Manifestanti bielorussi: una storia di simbolismo

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

I manifestanti bielorussi e Lukashenka sventolano bandiere diverse. I simboli nazionali e sovietici riflettono diversi concetti dello sviluppo del paese.

Bandiera bielorussa - un'eredità del Medioevo

Per la prima volta, il bianco-rosso-bianco si alzò su un'asta di bandiera nella primavera del 1917, a marzo, sull'edificio della Società bielorussa per l'aiuto alle vittime della guerra a Pietrogrado. È stato appeso dall'architetto e personaggio pubblico Claudius Duzh-Dushevsky, un dipendente della Società. Si ritiene che sia stato l'autore della prima bandiera nazionale bielorussa. I bielorussi di orientamento nazionale speravano allora di ottenere nella nuova Russia il diritto all'autodeterminazione statale libera dei popoli e cercavano i loro simboli originali - per la "futura Bielorussia indipendente".

I colori bianco e rosso non sono solo i colori principali dell'arte popolare bielorussa. Il bianco è interpretato come un simbolo della Russia Bianca e della purezza, il rosso come il sol levante. Tuttavia, la cosa più importante è che questi colori erano presenti sullo stemma dei bielorussi "Pahonya". Duzh-Dushevsky creò la sua bandiera secondo la regola allora accettata in Europa: la bandiera dipende dallo stemma e ne prende in prestito i colori di base.

Stemma del Granducato di Lituania. Armorial 1575 Fonte: Pinterest

Il cavaliere d'argento in campo scarlatto è l'antico stemma dei Gediminidi e del Granducato di Lituania. È in uso dalla seconda metà del XIII secolo. La schiacciante popolazione del principato era composta da slavi orientali ortodossi, che avevano già formato la nazionalità bielorussa in tempi moderni, e quindi la Bielorussia non ha meno diritti morali alla "ricerca" della Lituania. Nel corso del tempo, la Moscovia divenne più forte e iniziò a spiazzare il Granducato di Lituania. Le antiche terre occidentali della Russia (Bielorussia) furono finalmente restituite dall'Impero russo nella seconda metà del XVIII secolo, quando, insieme alla Prussia e all'Austria, divise in pezzi il Commonwealth.

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. Fonte: nn.by

Il vecchio cavaliere lituano su sfondo rosso rimase ancora sulla terra bielorussa quando passò sotto l'"alta mano zarista". La "caccia" divenne l'emblema delle province di Vitebsk e Vilna, oltre a più di venti città e un certo numero di famiglie nobili, ed era percepito come un simbolo nazionale dei bielorussi. Insieme alla nuova bandiera, questo stemma è stato ufficialmente adottato dalla Repubblica popolare bielorussa nel 1918, uno stato nazionale sorto nelle condizioni dell'occupazione della repubblica da parte delle truppe tedesche. Durò solo pochi mesi. I tedeschi se ne andarono presto, e all'inizio del 1919 arrivarono i rossi. La bandiera nazionale (simbolo di indipendenza) non poteva adattarsi ai comunisti, fu bandita e successivamente sostituita con lo stemma sovietico e la bandiera della Bielorussia socialista.

Stemma della Bielorussia, 1920-1926 Fonte: ross-bel.ru

Per molto tempo "Pogonya" e bianco-rosso-bianco sono stati usati solo dai bielorussi in emigrazione e dai collaboratori bielorussi durante la seconda guerra mondiale. Questi simboli furono poi dotati di contenuto antisovietico. Molte persone non amano ancora il bianco-rosso-bianco per questo, il che, ovviamente, è ingiusto. Ad esempio, la Russia non rinuncerà al suo tricolore solo perché lo usavano anche i Vlasoviti, e gli americani non rinunceranno alle stelle sulla bandiera perché le stelle erano sulla bandiera della Confederazione.

L'inseguimento e il bianco-rosso-bianco hanno ricevuto di nuovo lo status ufficiale solo alla fine del 1991, quando sono stati adottati come simboli di stato dal parlamento bielorusso. Tuttavia, questa volta non hanno "resistito" a lungo.

Lotta nazionale sovietica

Nel 1995, in occasione di un referendum, il 75% dei bielorussi scelse lo stemma e la bandiera "nuovo-vecchio" - simboli sovietici modernizzati della BSSR, adottati nel 1951. La trasformazione post-comunista in Bielorussia, come altrove, è stata molto dolorosa. Molti volevano il ritorno alla stabilità, all'ordine, alla "mano forte" dello Stato. Il neoeletto presidente Alexander Lukashenko approfittò di questi sentimenti e propose di adottare uno stemma e una bandiera sovietici modernizzati - senza falce e martello, ma anche rossi con una striscia verde e l'ornamento popolare del Sol Levante ricamato nel 1917 da un contadino donna Matryona Markevich (solo ora era un motivo rosso su sfondo bianco insieme a bianco su rosso, come prima del 1991).

Bandiera della Bielorussia 1995 Fonte: wikipedia.org

Alexander Lukashenko, 1996 Fonte: m.sputnik.by

Subito dopo il referendum, il potere del presidente iniziò ad assumere un carattere autoritario. Un anno dopo, il paese divenne una repubblica super presidenziale. Lukashenko ha dichiarato: “… il popolo bielorusso si è espresso in modo chiaro e inequivocabile sulle questioni vitali dell'ulteriore sviluppo del nostro stato e della nostra società. I vecchi simboli antinazionali sono stati rifiutati e il "nuovo-vecchio", cioè quello vecchio, a cui la maggior parte dei cittadini bielorussi associa la propria vita e la storia della Patria …"

Poi, nel 1995, vinsero i valori sovietici e la bandiera sovietica. Erano associati al "forte dirigente d'azienda", allo "statista" e all'"ultimo dittatore d'Europa" Lukashenko. L'opposizione, che condivide i valori che comunemente vengono chiamati europei (libertà, stato di diritto, competizione politica), li contrappone alle idee e allo stile di Lukashenka, e allo stesso tempo alza bandiera bianco-rosso-bianca. Il simbolo sovietico è stato ed è oggetto di critiche. Il poeta Grigory Borodulin ha parlato in modo ironico e colorito di come i bielorussi sono "attirati" dall'impero socialista e dal simbolismo: "Vidats, siamo piccoli, / Di cosa stiamo parlando, / Di cosa stiamo parlando, ci stiamo innamorando del Bandiere musulmane, / Z palitbyuro Ivanity”.

Per le strade di Minsk, agosto 2020 Fonte: gazeta.ru

Anche. Fonte: nn.by

Il destino dei loro simboli dipende dal modo in cui ora scelgono i bielorussi. “Belay, chyrvonai, belay” è già tornato nelle strade di Minsk e in altre città.

Fonti di

• Zagoruiko M. V. Simboli di stato della Bielorussia: storia e significato // Genesi: ricerca storica. 2015, n. 1.
• Lyalkov I. Almanacco "Nonni". Edizione n. 2. Simboli di stato della Bielorussia (storia e presente) [maxpark.com]