"Mowgli" USA e URSS: che tipo di bambini alleva l'ideologia attraverso i cartoni animati?

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

E quanto è diversa una persona che allevano!

CANZONI

Nella versione sovietica (SV), tutti i personaggi sono carismatici e hanno esattamente il loro carisma, dinamiche uniche, immagine, mentre nella versione americana (AB), tutti i personaggi sono uguali: si muovono allo stesso modo, parlano allo stesso modo, mancano di carisma e sembrano dei giullari.

Per questo motivo, l'idea di realizzare proprio i propri punti di forza è ben tracciata nella SV.

SV è generalmente un cartone animato molto profondo ed emotivamente forte. Parla chiaramente di amicizia, assistenza reciproca e ognuno nella squadra gioca sui propri punti di forza: Kaa - non si fa coinvolgere nella battaglia, ma è saggio e offre soluzioni strategiche (trova una lama, sconfiggi i cani rossi); Bagheera è solo un ideale di femminilità, aggiungerei persino - una donna alfa: è forte e pericolosa e allo stesso tempo aggraziata e gentile, giocosa e spontanea, ma allo stesso tempo scaltra e saggia (è stata lei a "stabilire " il tema del salvataggio di Mowgli, dando una folla di un toro a una riunione del gregge); Baloo è un ottimo insegnante; Akella è un leader saggio e giusto; Una mamma lupa è pronta a dare la vita per un figlio adottivo; Sherkhan è forte, feroce e astuto, non rispetta le regole e alla fine ottiene ciò che si merita per questo; Lo sciacallo è pieno di paura ed è forse il personaggio più vile del cartone animato. Tutti i personaggi sono maturi, carismatici e vedono chiaramente il loro posto nella giungla.

In AB - semplicemente non c'è niente del genere. Tutti i personaggi sono ugualmente stravaganti e "divertenti". Nonostante la diversa plasticità, tutti hanno le stesse smorfie ed emozioni. Il concetto del suo percorso è invertito: la scimmia vuole diventare un uomo, gli elefanti camminano in formazione e lo stesso Mowgli non può decidere chi dovrebbe essere, chi imitare. E Bagheera, in generale, è un uomo!

ATMOSFERA E CONCETTO

In SV, ovviamente, non tutto è così colorato … e armonioso. Il duro realismo sovietico è, forse, un aspetto negativo. Ma questo è simbolico a modo suo, perché rende più facile distrarsi mentalmente e vedere l'essenza del cartone animato:

Cerca i tuoi punti di forza e trova il tuo posto nella società. La forza dell'amicizia, la squadra, il famoso "tu ed io siamo dello stesso sangue", la collaborazione nella risoluzione del problema.

Si può ottenere molto di più insieme che da soli. La squadra è importante e utile. Ancora una volta, rispetto per l'individualità. Ognuno fa quello che sa fare meglio.

Il bene alla fine trionfa sul male. Il cartone animato ti insegna ad essere onesto e forte e a giocare dal lato positivo. Perché l'oscurità sarà sicuramente sconfitta. Spesso i personaggi andavano incontro alla morte ed erano pronti a combattere fino alla fine per ciò che era loro caro, e il destino li premiava per il loro coraggio - la situazione si risolveva pacificamente (come su consiglio) o a loro favore (come alla fine del fumetto).

Il coraggio e l'onore vengono premiati. La vergogna, l'astuzia e la codardia sono punite.

Tutti lavorano: i porcospini rotolano le zucche, i lupi cacciano e imparano (!), un orso insegna, un capo guida e così via. Conclusione: lavora duro e otterrai il risultato.

Nel cartone animato americano, tutti "si prendono a pugni" e "scherzano" l'uno con l'altro, ed è una specie di "divertimento": il concetto generale (idea) del cartone animato è solo divertente. L'atmosfera è di discordia, non c'è consenso, egoismo, ognuno agisce nel proprio interesse. Idea: canta, balla, "moderare i tuoi bisogni" - e tutto andrà bene. A prima vista, anche questo è un buon messaggio, è positivo, ma sembra davvero agitazione per l'intrattenimento e non per il lavoro creativo.

Il tema dell'amicizia è anche in AB. Tuttavia, lì ogni personaggio vuole ottenere qualcosa da Mowgli o imporre il suo punto di vista. Anche il combattimento con la tigre alla fine è facile e divertente. E Mowgli si comporta lì in un modo molto particolare, ma ne parleremo più avanti.

E ORA IL PIU' IMPORTANTE: IL PERSONAGGIO E IL SUO RAPPORTO

In SV Mowgli si sviluppa in più episodi. Rivela sempre di più i suoi punti di forza, capisce sempre di più chi è. Sta diventando più forte, più intelligente, più veloce. Diventa il capo del branco e sconfigge l'invasione dei nemici, riceve un pugnale e lui stesso sconfigge la tigre a mani nude.

All'inizio impara, come si addice a un bambino, ma presto diventa indipendente, prende le decisioni da solo, è attivo, intraprendente e esperto. Si comporta con coraggio e si comporta con dignità.

In AV Mowgli è un consumatore. È lunatico e solitario. Non riesce a trovare il suo posto nella vita. Cerca di essere un orso, poi un elefante, poi un avvoltoio. La morale è, per così dire, ovvia: sii la persona che dovresti essere, tuttavia, lo sfondo emotivo generale crea proprio la sensazione di ricerca e persino di disperazione, aggravando il conflitto. E come si risolve? Alla fine, Mowgli non prende la decisione di andare lui stesso dalle persone, ma viene "condotto" da una precoce "ragazza sexy"…

Tutto il cartone è guidato, curato, controllato: la sensazione che la scelta di Mowgli sia a chi unirsi, a chi affidarsi. Lo stesso Mowgli non decide nulla, decidono sempre per lui dall'inizio alla fine. Quelli. data l'immagine di un consumatore guidato, non di una persona indipendente.

In SV, Mowgli è sinceramente amico dei personaggi, li aiuta e insieme risolvono alcuni problemi. Se stanno scherzando, allora in qualche modo molto gentilmente. Tutti i personaggi positivi vanno d'accordo e lavorano in squadra, fissano obiettivi specifici e li raggiungono.

In AV, i personaggi litigano tra loro, dividono Mowgli, come se non avesse scelta (e infatti semplicemente non ce l'ha), e tutti vogliono soddisfare il suo ego attraverso di lui. I personaggi sono codardi, come lo stesso Mowgli. E tutti i personaggi sono nevrotici, isterici e eccessivamente emotivi: non hanno essenza, nucleo, cambiano spesso le loro decisioni, sono incoerenti, in una parola, piuttosto caotici e persi.

Lo stesso Mawli nella SV rispetta i suoi fratelli, li protegge, ascolta la loro saggezza, si sostengono a vicenda e agiscono insieme.

In AV Mowgli è eternamente solo, respingendo altri personaggi; il conflitto si basa sul fatto che non ci si può fidare di nessuno.

SCENA FINALE

In SV Mowgli è cresciuto e si è trasformato da un divertente ragazzo-rana pieno di energia in un bell'uomo maestoso, degno, forte, esperto. Il culmine della sua maturità è la sua vittoria epica e piuttosto brutale su Sher Khan. Mowgli con i suoi fratelli escogita un piano e lo implementa, combatte con Sher Khan uno contro uno e, anche dopo aver perso la lama nella battaglia, vince ancora - a mani nude. La vittoria è definitiva, come testimonia la pelle sulla pietra. Poi Mowgli si innamora e si rende conto che non può vivere per sempre nella giungla. Quindi lui stesso decide di lasciare il branco, di lasciare "il suo alto posto" per il bene di una nuova vita. Il gregge lo saluta e accetta la sua scelta, dicendo infine che se serve qualcosa, noi siamo sempre con voi.

Degna di nota è anche la scena di Mowgli con la ragazza. Primo, sono già "adulti". La ragazza, vedendo il lussuoso Mowgli, lascia cadere la brocca e scappa via, voltandosi ancora e ancora. Ha paura di lui e mostra interesse. Anche Mowgli stesso scappa e piange sul petto di Baloo, perché in lui si è risvegliato un sentimento d'amore, e si rende conto che è ora di andare dalle persone.

Quelli. Dopo aver raggiunto il massimo nella giungla, il capobranco, il vincitore del principale nemico molto astuto, parte per amore di nuove vette. Sono sicuro che ci riuscirà anche lì. Questa è la storia del progresso e del coraggioso movimento in avanti. L'ultimo scatto: un Mowgli adulto, forte e volitivo saluta i suoi fratelli sullo sfondo del villaggio, andando verso una nuova vita.

Ora vediamo cosa succede in AB:

Mowgli, da ragazzo magro, è rimasto: non è cresciuto, non si è evoluto in alcun modo. È un bambino, solo un bambino: lunatico, confuso, diffidente e solo. Sta cercando qualcun altro a cui unirsi - dopotutto, tutti gli "amici del passato" lo hanno ingannato …

Poi incontra gli avvoltoi e Sherkhan trova LUI. Nuovi amici scappano vigliacchi, ma Mowgli non è perduto e, per così dire, non ha paura di combattere. Sher Khan, come un tipico cattivo americano, non divora immediatamente l'eroe, ma decide di parlargli e giocare con lui. Tipico errore del cattivo.

In questo momento appare Baloo e si getta in una rissa, Mowgli scappa, ma poi trova un bastone e picchia la tigre mentre è immobilizzata, tuttavia, quando la tigre viene liberata, Mowgli scappa via con un grido di "aiuto". Quindi CASUALE un fulmine colpisce un albero mentre Sherkhan è distratto dagli avvoltoi, Mowgli si lega un bastone alla coda e Sherkhan scappa vigliaccamente…

Baloo sembra morire: una scena di pianto in cui un orso ascolta il discorso postumo di Bagheera e glielo prende in faccia (!) Quando tutti scoprono che Baloo è vivo. Poi vanno nella giungla. Ma Mowgli vide la ragazza e decise di esaminarla. Baloo nota: “Non andateci - tutti i problemi vengono da loro” (atteggiamento verso il sesso opposto). Tuttavia, Mowgli non è infantile, la ragazza lo ipnotizza con bellissimi occhi e Mowgli finisce per seguirla AS IN TRANS. La ragazza lascia cadere la brocca perché Mowgli la porti, e di nuovo lui conduce e porta. Baloo grida: “Lascia perdere, andiamo nella giungla!”, Ma Mowgli alza le spalle e va, drogato, dietro alla ragazza.

I personaggi cantano una canzone, quanto è bello vivere nella giungla - la fine.

Un altro paio di commenti. In SV le inquadrature principali sono i volti e non c'è assolutamente alcun "punto morbido" nell'inquadratura. Mentre in AB è questa parte del corpo che gioca un ruolo importante, apparendo costantemente in primo piano. In SV, non ho notato nessun personaggio francamente stupido. In AB, tutti i personaggi sono stupidi. Degne di nota sono anche le scene con gli elefanti: ci si comporta come uno zombi e si mangia costantemente; in un'altra scena - "vista posteriore", nella terza - una moglie isterica che urla contro un marito arrogante.

TOTALE

Il cartone animato sovietico fa apparire una persona indipendente forte, coraggiosa, coraggiosa, esperta che fissa obiettivi e li raggiunge. Usa la forza della squadra. Tiene conto dei punti di forza di alleati e nemici e agisce con coraggio ed efficacia. Il modello di relazione è un leader maschile forte e sicuro di sé, capace di sentimenti profondi e appassionati. Il ruolo del ragazzo è quello di diventare un uomo.

Il fumetto americano fa apparire uno schiavo. Un consumatore capriccioso diffidente, incline alle nevrosi e alla solitudine, diffidente e ingannato. Che è sempre guidato da qualcuno. Chi non conosce i suoi punti di forza, non fa progetti, non prende decisioni. Decidono sempre per lui, lo guidano. Alla fine, si scopre che non è affatto il personaggio principale, ma i personaggi principali sono l'orso spensierato e l'uomo Bagheera, che governa la palla nella giungla.

E, a proposito, per quanto riguarda l'umorismo. L'umorismo ti permette di non prendere le informazioni in modo critico e di ampliare la portata di ciò che è lecito: questo è uno scherzo, questo è normale. Pertanto, è molto buono dare atteggiamenti e immagini proprio attraverso l'umorismo.

Quando un bambino guarda un cartone animato, ha ancora poca esperienza per decidere cosa è normale e cosa no. Quando vede che in un cartone animato i personaggi si comportano in qualche modo e nessuno li condanna, il bambino accetta questo modello di comportamento come la norma. E modella ciò che vede nella sua vita. Un bambino che guarda un cartone animato sovietico penserà che il coraggio e l'onore vanno bene, stabilire degli obiettivi e raggiungerli va bene, combattere e vincere va bene. Va bene essere il creatore e l'autore del proprio destino.

Un bambino che guarda un cartone animato americano penserà che quando sei controllato è normale, il tradimento e la solitudine sono normali, il nevroticismo e la capricciosità sono normali. Va bene essere un consumatore.

Ora pensa che tu e i tuoi figli (tuoi, nipoti, fratelli e sorelle) state guardando. Quali immagini vedono? Quali comportamenti diventeranno normali per loro? Cosa porteranno alla vita? E tu stesso cosa incarni?

Questa è educazione, questa è EDUCAZIONE. Oggi guardano i cartoni Disney, domani ascoltano musica pop e dopodomani i loro ideali e valori acquisiscono il colore egoistico e consumistico caratteristico della cultura occidentale. Tutto è più serio di quanto sembri. Ignorando il problema, non lo lasciamo, ma semplicemente trasferiamo il potere a chi non lo rifiuta, tutto qui. Attraverso le informazioni - film, cartoni animati, musica, programmi, giochi e così via - si impongono i modelli di comportamento desiderati. Questo è particolarmente vero per i bambini. Pertanto, sii vigile. Crea leggero, forte, coraggioso, onesto. Filtra i flussi di informazioni per te e, soprattutto, per i tuoi figli.

Danil Shargan