Perché la Russia non ha bisogno della "legalizzazione della prostituzione"

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Non esiste una definizione legislativa del concetto, ma esiste una punizione: questo è il paradosso dell'articolo 6.11 "Prostituzione" del Codice amministrativo della Federazione Russa. Coda esplora il motivo per cui gli esperti sono allergici alla frase "legalizzazione della prostituzione" e spiega cosa sta succedendo a Berlino, dove il lavoro sessuale è legale.

Elena è cresciuta in una provincia polacca e vive in Germania da oltre 20 anni. Ha 42 anni ed è molto alta. Ha un viso ben curato senza trucco e quasi senza rughe, una pelliccia corta grigio-blu e due affettuosi cagnolini bianchi. “Mamma e figlia”, sorride Elena.

Elena ha lavorato nell'industria del sesso in passato e occasionalmente fa un lavoro part-time, ma "solo per clienti abituali". Negli ultimi 5-6 anni ha svolto un lavoro "normale, normale" come cameriera in un bar. Le piace incontrare nuove persone, comunicare, va a lavorare con piacere. Non le piace la zona, ma ora deve vivere qui, "perché è difficile trovare un appartamento con due cani".

Chiedo a Elena perché ha fatto il lavoro sessuale.

- Morirai ridendo adesso.

Quando avevo 16 anni ero fermamente convinta di voler fare la prostituta.

Non so spiegare perché sia così, ma ho davvero scelto questo lavoro perché mi piaceva. Non posso spiegarlo diversamente.

Non sto ridendo. Le chiedo se pensa che questo sia legato alla ricerca della propria identità.

- No, per niente. Non ha niente a che fare con esso. Generalmente.

Mi chiedo perché Elena abbia smesso di lavorare come prostituta. Dice che non ne vuole più.

- Preferisco andare in gastronomia. Guadagno i miei 70-80 euro a notte, tutto è calmo e niente mi disturba.

Elena è una donna transgender della provincia polacca, ci siamo incontrate a Berlino per strada mentre portava a spasso i cani. I suoi genitori e la sorella vivono in Polonia. Non ci tornerà, almeno non ancora: secondo lei è noioso e non ci sono altro che orti e negozi di alimentari.

- Cosa devo fare lì, coltivare i tulipani?

La Germania ha due leggi sulla prostituzione. Uno di questi è nuovo, è in vigore dal 1 luglio 2017 e si chiama "Sulla protezione delle persone impiegate nella prostituzione". Contiene le definizioni legali dei termini di base, incluso il concetto di "prostituzione". Chi lo fa non esita a dire la parola, attivisti e cooperanti preferiscono parlare di "lavoro sessuale". Questo è il termine usato dall'ONU, dall'organizzazione mondiale della sanità Oms, dall'organizzazione per i diritti umani Amnesty International. L'OMS definisce la prostituzione come "fornire servizi sessuali per denaro o beni".

Perché le persone si dedicano alla "prostituzione"?

Si stima che ci siano milioni di persone in Russia impegnate in attività senza definizione e regolamentazione, facendo soldi e allevando figli. Il Ministero degli Affari Interni nel 2013 contava 1 milione di persone, il presidente della Corte Costituzionale della Federazione Russa Valery Zorkin nel 2007 ha definito la cifra a 4,5 milioni di cittadini.

Le ragioni economiche sono al primo posto tra le motivazioni per il lavoro sessuale

La direttrice del movimento di prostitute e attiviste di San Pietroburgo "Silver Rose" Irina Maslova parla di 3 milioni. La cifra di 3 milioni, dice Maslova, è stata calcolata per analogia con il Giappone secondo uno schema complesso con uno sconto sulle condizioni di vita in Russia e la mancanza di un pieno sostegno sociale da parte dello Stato. La Silver Rose Foundation segue il percorso della comunità mondiale e usa il termine "lavoro sessuale". Maslova assicura: a San Pietroburgo ora ci sono circa 40-45mila "lavoratori", ea Mosca ce ne sono "tre volte di più, sotto i 150mila".

I motivi principali per cui le persone fanno questo lavoro sono, contrariamente alle credenze e ai miti popolari, non la schiavitù o "l'amore per l'arte", ma la mancanza di mezzi per vivere. Gli autori di International Approaches to Prostitution, pubblicato nel 2006 dalla University of Chicago Press, o di uno studio del 2014 di sociologi e assistenti sociali tedeschi, Prostitution in Germany: A Professional Review of the Challenging Challenges, evidenziano molte ragioni per cui le persone fanno sesso.: in primo luogo - ragioni economiche o socioeconomiche. Questa è anche l'opinione della "Rosa d'argento".

"Potremmo sbagliarci, ma nessuno mi ha dimostrato il contrario", dice Maslova.

"Di norma, non c'è nessuno che lo faccia per amore della professione", ride Kirill Barsky, capo dei programmi della Fondazione pubblica di beneficenza per la lotta contro l'AIDS "Steps".

Secondo lui, ci sono il 5-10% delle persone che sono state coinvolte nell'industria e sono detenute con la forza, ed è proprio con questi casi che le forze dell'ordine stanno combattendo più o meno con successo.

Secondo esperti sia russi che stranieri, la maggior parte si rivolge all'industria del sesso semplicemente per ottenere denaro, che, per una serie di motivi, non può guadagnare altrimenti o vuole guadagnare rapidamente. Gli esperti russi affermano che ci sono circa il 90-95% di queste persone.

Secondo la coordinatrice del programma della Fondazione Safe House ed esperta nel problema della tratta di esseri umani, Veronica Antimonik, le persone più spesso rientrano nella sfera “di gruppi socialmente non protetti, di famiglie svantaggiate, con supporto sociale insufficiente o assente, con un basso tenore di vita, con un'istruzione inadeguata e difficoltà a trovare un lavoro per sostenere altri familiari e vittime di violenza”.

Maslova conferma che la questione è "in assenza di protezione sociale, sostegno e prospettive":

“Dove andrà questa ragazza che non è andata al college? Per uno stipendio di 7mila nel tuo piccolo paese? Si tratta, infatti, di un destino sociale.

Antimonik continua: “I diplomati degli orfanotrofi e dei collegi sono particolarmente vulnerabili: una ragazza su tre è coinvolta nella prostituzione entro un anno dal diploma. Le donne in visita sono molto vulnerabili, soprattutto di altri paesi. A nostro avviso, le ragioni sono sempre associate a qualche tipo di vulnerabilità.

Le donne in visita in una città o in un paese straniero sono particolarmente vulnerabili. Secondo Maslova, a San Pietroburgo, su 40-45 mila prostitute, solo il 30% sono donne di San Pietroburgo. "Tutto il resto sono nuovi arrivati, migranti interni ed esterni", dice Maslova. I migranti interni ed esterni sono ragazze, ragazzi e persone transgender del vicino estero e dell'entroterra russo. Maslova ritiene che se i prezzi continueranno a salire e il tasso di cambio del rublo scenderà, peggiorerà ulteriormente.

- Diverse crisi economiche sono passate davanti ai miei occhi. E capisco che la crisi che sta avvenendo nello stato, questa vulnerabilità di una donna la spinge al lavoro sessuale.

- Vuoi dire che ora ci sono più persone in quest'area che negli ultimi 5-10 anni?

- Se la situazione inizia a peggiorare ora, ne arriveranno altri. Qualcuno parte, ma qualcuno arriva.

L'età media di una prostituta a San Pietroburgo è di 32-34 anni. Queste non sono giovani ragazze di 18 anni.

Inoltre, secondo Maslova, quando le persone accettano tale lavoro, non sempre capiscono cosa stanno cercando e cosa dovranno affrontare.

Ora a Mosca nel lavoro sessuale, secondo le stime di Maslova, si possono guadagnare 150-200 mila rubli al mese, ma a costi elevati: pagare un appartamento in affitto per lavoro, pubblicità che costa "un sacco di soldi", soldi per medicine, saloni di bellezza, biancheria intima, preservativi.

"Il più delle volte questa è una quantità molto più piccola e per le persone è molto difficile emotivamente - ci sono molte conseguenze: una persona inizia a tagliare i legami sociali, perché deve mentire, inizia il processo di autodistruzione. Inoltre stigma, condanna ", afferma il direttore del Silver Rose.

6.11

Nel film perestrojka "Intergirl" c'è una scena nel dipartimento di polizia dell'hotel, in cui agenti in abiti civili interrogano le ragazze detenute in hotel e svuotano il contenuto delle loro borse sul tavolo. Quando l'eroina Lyubov Polishchuk afferma che non esiste un mandato per una perquisizione, il poliziotto decide di "consegnarla alla stazione di polizia" per "aver soggiornato all'Hotel Intourist dopo le 23:00 in stato di ubriachezza". E aggiunge - dicono, se fosse "armato della legge contro la prostituzione", le ragazze sarebbero isolate.

Il film di Pyotr Todorovsky è uscito nel 1989, sono passati 30 anni, ma da allora poco è cambiato nella legislazione russa. La polizia non è ancora "armata" per legge - L'articolo 6.11 del Codice dei reati amministrativi della Federazione Russa consiste in una frase: "La prostituzione comporta l'imposizione di una sanzione amministrativa da millecinquecento a duemila rubli."

In effetti, questo è lo stesso "reato" di attraversare la strada nel posto sbagliato o fumare sotto il cartello "vietato fumare".

Non esiste una definizione legale di prostituzione nella legge, e i diritti di milioni di persone impiegate nel campo di attività, la cui definizione non esiste, non sono protetti o assicurati in alcun modo.

Maslova afferma che l'articolo 6.11 "dà luogo a un'enorme ondata di violenza contro uomini, donne, persone transgender che forniscono servizi sessuali". Maslova significa estorsioni e torture nei dipartimenti di polizia - è solo nei film che la polizia è gentile, in realtà è tutto diverso.

"Vedi, se rapina, omicidio, violenza, estorsione, detenzione illegale possono essere consentiti in relazione a una categoria di persone, un gruppo sociale di persone, prima o poi si diffonderà a tutti gli altri", dice Maslova. -

E tu puoi fare lo stesso nei confronti dei detenuti, buttando giù le testimonianze.

Puoi violentare gli uomini allo stesso modo, riempiendoli di vari oggetti… ricorda la stazione di polizia di Dalniy.

Nel marzo 2012, Sergei Nazarov, 52 anni, residente locale detenuto con l'accusa di furto fraudolento, è morto alla stazione di polizia di Dalniy a Kazan dopo essere stato violentato dalla polizia con una bottiglia di champagne.

Maslova crede che questi siano gli anelli di una catena: "Questa crudeltà, violenza, aggressione: se puoi comportarti come un poliziotto, perché non dovrebbero farlo tutti gli altri?"

Barsky è d'accordo con lei: il punto non è nemmeno nell'articolo 6.11 in sé, ma nel fatto che crea i presupposti per la creazione di strutture criminali su larga scala. Gli agenti di polizia "organizzano l'illegalità", sono frequenti i casi di violenza da parte di "clienti pazzi", in cui le vittime non possono nemmeno denunciare alla polizia, perché non vengono prese dichiarazioni. Maslova dà una tipica conversazione nella polizia:

“Perché non sapevi dove stavi andando? Sei una prostituta, di cosa stai parlando? È una stupida lei stessa - se n'è andata, è una stupida, è da biasimare. '

A San Pietroburgo, il caso con la partecipazione del nazionalista ed ex pugile Vyacheslav Datsik è ben ricordato: nel maggio 2016, ha fatto irruzione in uno dei bordelli, ha fatto spogliare completamente le persone con minacce e in questa forma li ha condotti a piedi nudi attraverso il strade. Datsik è stato condannato, ma il 25 febbraio 2019 la corte d'appello lo ha rilasciato.

L'articolo 6.11 ha anche altre conseguenze, non colpiscono direttamente le prostitute, ma i loro figli e parenti: i dati su tutti i reati, anche minori e amministrativi, di qualsiasi cittadino della Federazione Russa sono archiviati nella banca dati del Ministero della Affari interni. "Se c'è un articolo" per la prostituzione ", allora i figli di questa persona non potranno lavorare nel servizio civile, non potranno servire, come si suol dire," alto ". Certo, li porteranno nell'esercito - ci porteranno tutti nell'esercito. Ma per quanto riguarda ulteriori progressi, sarà impossibile ", afferma Barskiy.

Gli attivisti per i diritti umani ritengono che sia troppo presto per parlare di "legalizzazione della prostituzione" in Russia.

Innanzitutto, è necessario annullare 6.11 e cercare almeno di iniziare ad applicare con competenza le leggi esistenti.

E solo allora discutere cosa fare dopo.

“Non appena questo articolo verrà rimosso, la nostra intera struttura criminale comincerà a crollare. Ed è enorme. È colossale. E prima di tutto, alcune strutture di potere e molte altre, corpi criminali e così via, sono interessate a questo ", ha affermato il rappresentante della fondazione" Steps ". È sicuro che la cancellazione dell'articolo cambierà radicalmente il mondo di un numero enorme di persone, mentre non ci sarà alcun impatto negativo sulla società.

Maslova dice questo: ora le ragazze pagano solo alla polizia, e in caso di legalizzazione dovranno pagare "vigili del fuoco, controllo sanitario, distretto, tasse e polizia".

"La presenza di questo articolo 6.11 per l'esercizio della prostituzione nel codice amministrativo è una grande trappola della corruzione", afferma, e chiede un'azione "passo dopo passo" - in primo luogo, fermare le incursioni e abolire l'articolo del codice amministrativo, anche perché “lo Stato non ha il diritto di interferire con la vita sessuale dei cittadini adulti”. Sono gli adulti, sottolinea, che considera insufficiente la pena esistente per la pedofilia, che secondo Maslova dovrebbe essere molto più dura.

“Stiamo parlando di lavoro sessuale in un quadro molto rigoroso: questa è una persona di età superiore ai 18 anni che fornisce volontariamente servizi sessuali a un'altra persona di età superiore ai 18 anni. Volontariamente e senza coercizione , afferma, sottolineando che la coercizione in questa attività deve essere combattuta con la forza.

I servizi sessuali "sono stati, sono e saranno" sempre, afferma Barsky

“In tutti i tempi della civiltà, sono esistite, che ci piaccia o no. Come si suol dire, se non puoi affrontare un problema, allora devi accettarlo e iniziare a lavorarci, valutarlo con sobrietà , conclude.

Che aspetto ha un'attività legale

Nei 30 anni successivi alla caduta della cortina di ferro, e con essa il muro di Berlino, in Germania, a differenza della Russia, molto è cambiato: non è stata approvata una legge, ma due. Tuttavia, i rappresentanti dell'industria del sesso professionale tedesca per soldi reagiscono alla frase "legalizzazione della prostituzione" più o meno allo stesso modo di quelli russi. Ma per ragioni completamente diverse.

L'ex amante di un bordello di Berlino, la prostituta e attivista Felicitas Shirov lo dice: la prostituzione in Germania è sempre stata legale, la prima legge "Sulla Prostituzione" è entrata in vigore nel 2002 e, da un punto di vista giuridico, ha equiparato la prostituzione a un servizio, anche se le tasse sui guadagni di una donna pagate in precedenza. La differenza con la situazione del passato è che nel 2002 il lavoro sessuale è stato riconosciuto come attività professionale, le donne avevano più fiducia in se stesse. Lo svantaggio della legge, considera il fatto che non è stata allineata con altre norme legislative e sono entrate in conflitto tra loro.

Secondo lei, più tardi nella discussione pubblica c'è stata una dichiarazione secondo cui la maggior parte delle donne è costretta a lavorare nella prostituzione.

È stato sostenuto, tra le altre cose, dalla giornalista e attivista femminista Alice Schwarzer.

“Ha affermato che il 90% delle donne è costretta a lavorare nella prostituzione. Tuttavia, non ha dato una definizione di cosa sia la coercizione. Possiamo dire che chi lavora per motivi economici, lavora anche sotto costrizione. Ma tutti quelli che vanno al lavoro lo fanno , afferma Shirov.

Poi è iniziata una discussione nello spazio pubblico della Germania, sono comparsi ardenti difensori delle donne, sostenendo il divieto della prostituzione. Maslova chiama queste persone "abolizioniste". Ciò ha portato alla nascita della legge sulla protezione delle persone nella prostituzione.

Andreas Odrech, portavoce del ministero tedesco per la famiglia, gli anziani, le donne e i giovani, osserva che un elemento chiave della nuova legge è l'obbligo per le persone coinvolte nel lavoro sessuale di registrarsi e ottenere il permesso. “Le prostitute sono tenute a registrare le loro attività presso il dipartimento competente ea sottoporsi a regolari visite mediche”, spiega il rappresentante del dipartimento.

Shirov definisce questa situazione "fatale".

“Devono ottenere un 'certificato di prostituta', molte donne non lo vogliono e hanno paura, devono portarlo sempre con sé quando lavorano. Se una donna, ad esempio, lavora in segreto e ha un marito crudele … Se vede questo documento, allora si può immaginare cosa accadrà , dice. Lo Shirov ha un tale documento, ma lei era riluttante a riceverlo. Il documento sembra un certificato di registrazione per un'auto: un piccolo libretto di cartone.

“Non ho niente da perdere, sono una persona pubblica, ma anche questa decisione è stata difficile per me”, dice. Shirov ha paura che suo figlio di 11 anni, ad esempio, un giorno andrà nella sua borsa per il cambio e vedrà il suo certificato. Oppure la borsa verrà semplicemente rubata e il giorno successivo verrà pubblicata su Internet una foto del "passaporto della prostituta".

Allo stesso tempo, i funzionari tedeschi promettono che se una donna vuole cambiare professione, potrà arrivare al momento del rilascio del documento e sarà distrutto in tua presenza senza inserire informazioni in un database personale.

L'assistente sociale della Consulta per le prostitute “Hydra” Petra Kolb, a sua volta, parla in questa situazione di coming out forzato. “Conosci almeno una prostituta? Non? Sono sicuro che ci sono alcuni dei tuoi amici, semplicemente non sai cosa sono , afferma Kolb. Secondo lei, non c'è nulla di sorprendente nel fatto che le persone non vogliano ricevere un documento, no.

Nella sala di consultazione c'è uno stand per annunci, su cui un giornalista della televisione tedesca ha allegato un annuncio pubblicitario: il canale sta cercando un'intervista per una donna che "sta appena iniziando a prostituirsi". Kolb si arrabbia e interrompe l'annuncio: "Non appartiene a questo posto".

Shirov afferma che la legge è stata approvata senza consultare le stesse prostitute e dice con irritazione di aver scritto a uno degli autori della legge, e lui le ha risposto qualcosa del genere:

"Signora Shirov, ho dei consulenti così bravi che non è necessario parlare con coloro che sono veramente interessati".

Pertanto, pochissimi sono ufficialmente registrati e la prostituzione di strada, la forma più grave di questa attività anche in Germania, continua spesso a operare in violazione di tutte le leggi vigenti. Le persone che lavorano per strada provengono per lo più da paesi meno prosperi dell'Europa orientale, come dicono sia Elena che Felicitas Shirov. Io stessa ho potuto intervistare 10 donne in un quartiere "profilo" a ovest di Berlino, erano tutte rumene o ungheresi e parlavano con difficoltà il tedesco.

Un altro grosso problema va qui menzionato: secondo le statistiche, alla fine del 2018, più di 40 milioni di persone nel mondo sono vittime della tratta di esseri umani, si tratta di dati ottenuti dalla Australian Walk Free Foundation in collaborazione con l'Organizzazione Internazionale del Lavoro - ILO (ILO) e l'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni - IOM (IOM). La tratta di esseri umani è un'attività criminale altamente redditizia. Nel database del Global Slavery Index, la Russia è al 64° posto su 167, la Germania al 134°. Si tratta rispettivamente di 794mila e 167mila persone. Il fondo, in cui lavora Veronica Antimonik, si occupa proprio di questo problema, secondo lei ora ci sono 16 donne affidate al fondo, tutte adulte, la più anziana si avvicina ai quaranta. “Provengono da diversi Paesi: Uzbekistan, Nigeria, Camerun, Congo, Moldavia, Russia. Non divulghiamo informazioni sulle città della Russia, da dove provengono le ragazze, per la loro sicurezza , afferma Antimonik.

Nel database dell'Ufficio federale di statistica della Repubblica federale di Germania, al 31 dicembre 2017, c'erano solo 6 mila 959 persone ufficialmente registrate che fornivano servizi sessuali. In realtà la cifra è molto più alta, come ha detto un portavoce del ministero, si tratta di un “campo oscuro” difficile da valutare.

“Durante i lavori sulla legge del 2017, abbiamo proceduto da un numero di circa 200mila prostitute”, afferma Andreas Odrech.

Irina Maslova è certa: della legalizzazione della sfera si può parlare solo nelle condizioni di un sistema giuridico funzionante, in cui la legge non sia “come un timone”, ma “è uguale per tutti”. L'esperienza dei suoi colleghi tedeschi è quindi molto diversa dalla sua.

"Ero scioccato. Siamo venuti a "Hydra" per visitare, abbiamo parlato a lungo. Chiedo: qual è la richiesta principale delle prostitute. È semplicemente interessante ", afferma Maslova. In "Hydra" le è stato detto che le donne vengono al centro di consulenza per chiedere aiuto nella compilazione della dichiarazione dei redditi.

"Sono rimasta scioccata", dice Irina.

Si ritiene che la parola "fraer" sia entrata nel lessico russo dallo yiddish attraverso il gergo di Odessa. Tradotto dal tedesco moderno, Freier (pronunciato "fraer") è un cliente di un bordello.