Xenoglossia - la capacità di parlare una lingua precedentemente sconosciuta

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

La xenoglossia è la capacità acquisita improvvisamente di parlare una lingua precedentemente sconosciuta. Di tanto in tanto, la stampa in diversi paesi riferisce di persone che, in stato di ipnosi o dopo una lesione cerebrale traumatica, iniziano improvvisamente a comunicare in una lingua straniera - e allo stesso tempo si considerano personalità del passato. Molti scienziati credono che in questo caso ci sia una manifestazione di reincarnazione, cioè la trasmigrazione delle anime, ma la scienza non è ancora in grado di spiegare chiaramente questo fenomeno.

complici del diavolo

Fino all'inizio del XX secolo non esisteva un approccio di ricerca a questo problema. Si credeva che l'improvvisa padronanza del discorso di qualcun altro non fosse altro che un'ossessione, la sottomissione alla volontà del diavolo.

È noto che nel 1634 a Londra, diversi novizi del monastero di Sant'Orsola parlarono improvvisamente in lingue a loro sconosciute: latino, greco e spagnolo. Erano obbligati a digiunare e pregare ulteriormente per essere liberati da un simile flagello.

Un altro caso documentato si è verificato alla fine del XIX secolo con un contadino analfabeta, Giovanni Agrazzio, che viveva nell'Italia meridionale. Ha iniziato ad avere problemi di memoria, ha smesso di riconoscere i conoscenti e poco dopo ha parlato in lingue incomprensibili a chi lo circondava. Il contadino è stato esaminato presso l'università provinciale locale, dove è stato stabilito che conosceva perfettamente il latino, il greco, il turco e altre lingue, il cui numero totale non è inferiore a dieci. Per curare una malattia così strana, i ministri della chiesa eseguirono un rituale di esorcismo su Agrazzio - ma il contadino non poté resistere a tale prova e morì durante la cerimonia.

Cosa insegna un incidente d'auto

All'inizio del XX secolo, lo psicologo e fisiologo francese, il professor Charles Richet, premio Nobel nel 1913, si interessò all'improvvisa capacità di parlare le lingue straniere. Fu lui a introdurre la parola "xenoglossia" nell'uso scientifico (dal greco "xenos" - "alieno" e "glossa" - "linguaggio", "discorso"). Divenne anche l'autore della famosa frase su questo fenomeno: "I fatti sono innegabili, ma non possono essere spiegati oggi".

Tuttavia, lo studio della xenoglossia ha permesso di rivelare alcune delle sue regolarità. Innanzitutto il fenomeno è stato spesso preceduto da danni cerebrali associati a traumi o ictus.

Karina Shchipkova, ricercatrice senior nel dipartimento di patologia del linguaggio dell'Istituto di Psichiatria del Ministero della Salute della Federazione Russa, che ha studiato questo fenomeno, afferma che in caso di disturbi cerebrali, le informazioni stabilite durante l'infanzia vengono cancellate molto di più difficile di quanto appreso in uno stato adulto. In altre parole, il trauma stimola i ricordi di cose che sembravano dimenticate da tempo.

Nel 1998, presso l'Istituto di ricerca di psichiatria di Mosca, è stata osservata una donna di 70 anni che, dopo un ictus, ha dimenticato la sua lingua madre russa e ha iniziato a parlare ebraico. Si è scoperto che l'ha sentito dai vicini quando era una bambina e viveva con i suoi genitori in Ucraina.

Nel 1978, Nikolai Lipatov della regione di Lipetsk fu colpito da un fulmine, dopo di che iniziò a parlare fluentemente inglese, tedesco e francese. E nel 1979, nella regione di Tula, un camion spinse accidentalmente il pensionato Gennady Smirnov verso la recinzione - e dopo l'incidente prese improvvisamente possesso del tedesco.

Il famoso corridore ceco Matej Kus nel 2007 dopo un incidente d'auto parlava fluentemente un inglese puro, anche se prima lo parlava con errori grossolani. Tuttavia, dopo il recupero finale, anche Matei Kus ha perso improvvisamente questa meravigliosa abilità.

Antica donna egiziana dall'Inghilterra

Un'altra caratteristica della xenoglossia è che è spesso inerente alle persone che cadono facilmente in trance o sono ipnotizzate.

A metà del XIX secolo, la figlia di un membro della Corte Suprema d'Appello di New York, Laura Edmons, prese parte a sessioni di spiritualismo come medium. In quel momento sapeva parlare una dozzina di lingue straniere, come polacco, francese, italiano e altre. Gli esperti che sono stati attratti dalla ricerca su questo fenomeno hanno notato il ricco vocabolario della ragazza e la pronuncia perfetta.

A partire dal 1927, la tredicenne Yvette Clarke, che vive a Blackpool, in Inghilterra (nei materiali della Society for Psychical Research della Gran Bretagna, appariva sotto lo pseudonimo di Rosemary), dopo aver partecipato a una seduta spiritica, iniziò improvvisamente a parla l'antico egiziano e dice che una volta era stata una danzatrice in un tempio, e poi è diventata una serva della moglie del faraone, e ora la regina in alcuni momenti le appare accanto e le parla.

Una psicologa locale ha registrato in dettaglio tutte le parole del discorso che ha riprodotto e ha dato la registrazione al famoso egittologo di Oxford, Alfred Howard Hulm. Si è scoperto che Rosemary parla davvero l'antica lingua egiziana, che è caduta in disuso più di mille anni fa, quindi non ci potevano essere dubbi sui ricordi d'infanzia.

I ricercatori hanno studiato le capacità di Rosemary per diversi anni. È stato possibile stabilire che la sua interlocutrice, la regina, visse nel XIV secolo aC e fosse la quarta moglie del faraone Amenofi III.

Il caso di Rosemary era così unico che alcuni scettici suggerirono che avesse studiato l'antico egiziano da sola utilizzando dizionari e grammatiche disponibili. I principali egittologi del paese hanno preparato 12 domande difficili, dal loro punto di vista, alle quali solo un esperto del loro livello poteva rispondere. La ragazza ha dato le risposte facilmente e senza esitazione.

Indiano in forma femminile

Il dottor Ian Stevenson, che dirige l'Unità di ricerca percettiva presso la School of Medicine dell'Università della Virginia, ha studiato per molti anni l'improvvisa capacità di parlare una lingua straniera dopo l'ipnosi o la meditazione. Nel suo libro del 1974, Venti casi di presunta reincarnazione, descrisse più di duemila casi verificatisi in tempi diversi e in paesi diversi. Ecco quelli più eclatanti.

Nel 1955, una donna ipnotizzata della Pennsylvania iniziò a comunicare in svedese. La sua voce si è indurita, si è presentata come Jensen Jacobi, che vive in Svezia nel 17° secolo e lavora in una fattoria.

Nel 1970, il pastore americano Jay Carroll, dipendente dall'ipnosi, mise sua moglie Dolores in trance, cercando di alleviare il suo mal di testa - e improvvisamente iniziò a chiamarsi Gretchen e a parlare tedesco. Il pastore si interessò a questo fenomeno e si rivolse agli specialisti per chiedere aiuto. Un totale di 22 sessioni di ipnosi sono state eseguite con Dolores, sono state registrate su nastro. I linguisti che hanno studiato le note hanno concluso che solo una persona per la quale il tedesco è la lingua madre può parlare in quel modo.

Nel 1974, in India, la trentaduenne Uttara Khuddar, durante una meditazione intensiva, dimenticò la sua lingua madre e passò al bengalese, sostenendo di chiamarsi Sharada. Gli esperti che hanno comunicato con lei hanno confermato che la donna parla davvero la lingua dell'inizio del XIX secolo e non percepisce in alcun modo le nuove parole apparse in seguito.

Un caso simile è accaduto in Russia - tuttavia, già alla fine del 20 ° secolo, quindi non è stato incluso nel libro di Stevenson. Allo spettacolo, a cui ha partecipato l'ipnotizzatore, una donna di nome Lydia ha parlato in un dialetto incomprensibile, la sua voce è cambiata e ha cominciato a somigliare a quella di un uomo. Gli spettatori presenti alla seduta hanno acceso il registratore. Secondo il record dato ai linguisti, si è scoperto che Lydia parlava la lingua degli indiani Ottawa canadesi e si considerava un uomo di nome Kevatin ("Vento del Nord"), vissuto all'inizio del XIX secolo.

Perché un soldato dovrebbe conoscere così tante lingue?

Il dottor Stevenson ha spiegato tali fenomeni con la teoria della trasmigrazione delle anime, quando, dopo un trauma o in uno stato di trance, una persona si risveglia improvvisamente in una persona, che era una volta.

La stessa idea è stata espressa da un altro autorevole scienziato - lo psicologo australiano Peter Ramster, che ha pubblicato il libro "Searches for Past Lives", dove ha parlato dei suoi esperimenti. Ha messo la sua studentessa Cynthia Henderson in uno stato ipnotico, dopo di che poteva comunicare liberamente in francese antico.

Ma molti ricercatori dubitano che la xenoglossia sia dovuta solo alla trasmigrazione delle anime, poiché ci sono fatti che esulano dallo scopo di questa teoria. Ad esempio, lo psicologo svizzero Theodore Flournoy nel 1899 studiò il fenomeno di una donna di nome Helen, che, in stato di ipnosi, affermava di conoscere la lingua marziana - e ne parlò della sua struttura e delle sue caratteristiche linguistiche. Flournoy si consultò con i linguisti - e sostennero che questo è davvero il discorso di esseri intelligenti, che ha le sue leggi, ma non un solo popolo della Terra aveva un tale linguaggio.

Nel 2000, i giornali russi hanno riferito di una residente di Anapa, Natalya Beketova, che parlava molte lingue e dialetti, tra cui l'arabo antico, il farsi, lo swahili e altri - più di un centinaio in totale. Secondo Natalia, una volta era un giovane francese di nome Jean d'Evert, morto in Russia durante la guerra con Napoleone. È stato ucciso con un colpo di baionetta e Natalia ha una grande voglia sul suo corpo nel punto in cui è entrata la baionetta. Si può presumere che in questo caso ci sia la reincarnazione, ma non spiega in alcun modo la conoscenza di altre lingue.

Alcuni studiosi hanno suggerito che la xenoglossia possa essere una manifestazione di una connessione telepatica tra gli esseri umani moderni e le persone del passato, sebbene nessuno possa dire esattamente come venga eseguita.