Cosa significano le lettere? 2. Decodifica. interfissi

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Che tu lo abbia notato o meno, negli ultimi esempi ho cercato di evidenziare in modo specifico il fatto che le vocali (più "b" e "b") servono a trasmettere significato da una parte all'altra di una parola. Sfoglia questo grande capitolo sui morfemi e vedrai che non c'era una sola parola che non avesse queste lettere di transizione tra i morfemi. Nel processo di lavoro, ho dovuto leggere dizionari per molto tempo, per lo più per scopi specifici, alla ricerca di qualcosa: significati, significati, ortografia corretta. Molte parole interessanti hanno appena catturato la mia attenzione, memorizzate, scritte. A volte ho letto dizionari proprio così, senza alcuno scopo, e ho scoperto una caratteristica molto interessante:

• C'è sempre una "b" tra il prefisso che termina in una consonante e il successivo morfema. Non un dizionario contiene un'indicazione che tali prefissi, sebbene possano spesso essere scritti senza "ъ", ma la loro ortografia completa è con un "segno duro". In questo modo: "vnimanie", "subordinato", "primate", "congregazione", "otdyhanie".
• C'è sempre "b" tra una radice che termina con una consonante e un suffisso che inizia con una consonante. Ad esempio, "beatitudine", "buono", "insolenza", "immobile", "astuzia", "ereditarietà". E non sto affatto scherzando, questa è in realtà l'ortografia delle parole com'era prima della riformattazione all'inizio del 19° secolo.
• Tra le due radici ci sono sempre non solo le vocali (O, E), ma talvolta "b". Ad esempio, "portatore d'acqua", "zemlemurts", "shell" (shell), "stupidità", "nativo", "linguaggio volgare", "vanità".

Interessante osservazione, non è vero?

Ora pensiamo a quale parte della parola riferirsi a questi "segni morbidi e duri" molto transitori che abbiamo appena trovato. Diciamo la parola "podgorok". Il segno pieno chiaramente non si riferisce alla radice, è improbabile che la radice inizi così esotica, e anche senza il prefisso "b" davanti alla radice scompare. Forse una console? Ricordi cosa abbiamo detto del segno pieno alla fine delle parole? È una desinenza e non si applica ad altri morfemi per il fatto che indica lo stato dell'oggetto, che cambia a seconda della declinazione in cui è posto. Vediamo la stessa cosa qui. Il segno hard riassume il significato del prefisso indicando il suo stato in relazione al valore radice. Cioè, non si applica nemmeno al prefisso, lo termina, proprio come lo fa alla fine delle parole. Né alla radice né al prefisso, segno solido solitario e senza proprietario, stretto tra due parti della parola.

Ora "b" tra radici e suffissi. È più facile qui. Anche i suffissi non possono iniziare con un "segno morbido", in questo non sono diversi dalle radici. Anche le radici stesse non terminano con un segno morbido, poiché se rimuovi i suffissi, la radice diventerà una parola con la desinenza "ь". Ad esempio, "palude" - "palude". In altri casi, questo segno morbido scompare completamente, trasformandosi in un segno duro. "Varvarsky" - "barvar", "caccia" - "cattura". Inoltre non si applica alla radice. Nessuno ha bisogno di un segno morbido neanche.

Secondo le regole moderne, c'è sempre una vocale di collegamento tra due radici nella nostra lingua: un interfisso (Samovar, solstizio). Se non c'è, allora è implicito e porta il titolo di zero (bar-ristorante, musica rock). Questa vocale connettiva è separata in un morfema separato. E così come scompare quando la parola si scompone. "Samovar" = "Sam" + "Var". Non c'è la lettera "O". Bene. Ora decififichiamo tutte queste lettere di collegamento.

Hmm. Sono l'unico che pensa che tutte queste lettere di collegamento facciano la stessa cosa? Sia quelli che gli altri trasmettono il significato da un morfema all'altro, e lo fanno in modo abbastanza logico e competente. Siamo abituati al fatto che tra le radici deve esserci una vocale connettiva "O" o "E", che non possiamo immaginare come potrebbe essere senza di esse. "Zemlmer", "Samrodok". Senza di loro, non è davvero giusto. Tanto brutto quanto inutile. Siamo anche abituati al fatto che tra un prefisso che termina con una consonante e una radice che inizia con una vocale (ad esempio, partenza) c'è un "segno duro". Non sarà facile neanche qui senza di lui. I nostri antenati erano abituati a qualcosa di diverso. Con queste vocali di collegamento nella scrittura e nel discorso orale, hanno separato tutti i morfemi l'uno dall'altro. Così, è stato subito chiaro cosa fosse questa parola, da cosa provenisse e, soprattutto, cosa significasse esattamente. Le informazioni in questo modo venivano trasmesse in modo rapido, chiaro e non c'erano dubbi sul suo significato, anche se oggi questo linguaggio ci sembra eccessivamente ingombrante.

In tutti questi casi, queste lettere hanno un significato e una ragione. Ma ora sappiamo che ogni lettera ha anche il suo significato, che determina solo il motivo per cui si trova in un punto o nell'altro della parola. E se abbiamo anche solo un briciolo di buon senso, dobbiamo solo accettare come un fatto che, poiché le ragioni della comparsa e della relazione con i morfemi in tutti questi segni di collegamento (O, E, b, b) sono le stesse, allora le regole le stesse dovrebbero applicarsi a loro. Poiché gli interfissi sono al di fuori dei principali morfemi, sarebbe logico supporre che anche i connettivi "b" e "b" siano al di fuori dei principali morfemi.

Nota un'altra cosa interessante: TUTTI i prefissi che terminano in consonante, nel loro significato moderno, sono in posizione subordinata alla radice. Anche la stessa parola "sottomissione" inizia con il prefisso "sotto". "Sotto", "Precedente", "Da", "Senza", "B", "S" - ricevono tutti un significato dalla radice e le obbediscono nel significato. La presenza di un "segno solido" tra di loro non fa che confermarlo. Il segno morbido, che collegava radice e suffissi, faceva lo stesso: indicava la direzione della subordinazione, il primato di un processo rispetto a un altro.

E infine, metti insieme tutto ciò che ora sappiamo.

1. La presenza di due tipi di lettere (vocali e consonanti) implica chiaramente l'uso di due parti del discorso che sono polari tra loro durante la decodifica. Allo stesso tempo, è ovvio che per la comparsa di almeno un significato, queste parti del discorso devono interagire tra loro.
2. Le vocali indicano azione e possono essere decifrate con verbi o participi per migliorare la leggibilità. Le consonanti denotano gli "oggetti" che queste azioni compiono. Puoi decifrare con i nomi.
3. Il significato all'interno della parola viene trasmesso e accumulato da lettera a lettera, da morfema a morfema, da sinistra a destra, da causa ad effetto, utilizzando i portatori dell'azione - le vocali.
4. Il prefisso cambia il significato del morfema successivo. Il suffisso aggiunge significato al fascio di tutti i morfemi che lo precede. Il finale indica le condizioni dell'oggetto. La radice funge da nucleo derivativo, origine certa di coordinate, capace di mutare il significato del proprio significato a seconda degli attacchi morfemi.
5. C'è sempre una vocale di collegamento tra tutte le parti della parola, che trasmette il significato da un morfema all'altro.

Niente male per un'assunzione blasfema, e così interessante, giusto?

© Dmitry Lyutin. 2017.