Tecnologia di falsificazione sull'esempio dei diari segreti di Hitler

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

All'inizio degli anni '80, scoppiò la più rumorosa sensazione mediatica nella storia della Germania: i diari di Hitler, che iniziarono a essere pubblicati dalla rivista "Stern"!

"The Hitler Diaries Scandal" è il titolo di un libro scritto da Michael Seifert, ex vicedirettore della rivista Stern. Lui stesso fu testimone e partecipe dell'ultimo atto degli eventi, insieme ai direttori della rivista, che a quel tempo era una delle riviste più rispettate e di grande diffusione nella Germania occidentale.

Seifert ricostruisce il corso di eventi che ora sembrano incredibili. I diari sono stati portati in redazione dal giornalista Gerd Heidemann, che alla Stern non era considerato l'impiegato più serio, anche se un giornalista intraprendente.

Attraverso un certo Stiefel, il giornalista Heidemann contattò un uomo di nome Fischer, che avrebbe ricevuto questi diari dalla DDR. Questi diari, disse Fischer, erano in una delle scatole con l'archivio personale del Fuehrer, che fu spedito su un trasporto "Junkers" nell'aprile 1945 dall'assediata Berlino.

Lo Junker è stato abbattuto su uno dei villaggi della Germania dell'Est, e i diari sono arrivati al fratello di Fischer, che ora li trasferisce di nascosto un taccuino dopo l'altro. Il giornalista di Stern non sapeva che sia il nome di Fischer che la merce erano falsi. In effetti, questo "Fischer" si chiamava Konrad Kujau, ed era un artista fallito, ma un brillante imbroglione, che si guadagnava da vivere contraffando rarità dell'era nazista. A proposito, Heidemann acquistò dal truffatore non solo i famigerati diari di Hitler, ma anche acquerelli presumibilmente scritti dal Fuhrer, una partitura che compose in gioventù per un'opera, nastri cuciti sulla sua uniforme della prima guerra mondiale e persino il reggiseno.

Ma come poteva una rivista rispettabile della Germania occidentale, che aveva un livello completamente diverso di requisiti e possibilità completamente diverse per condurre un esame approfondito dei "diari" che aveva acquistato, cadere in una tale esca? Sono stati controllati, ovviamente, ma superficialmente. Solo un esame grafologico è stato effettuato seriamente da diversi esperti indipendenti. Ma è stata lei a confermare che Hitler ha scritto davvero i diari. L'unico problema era che i falsi dello stesso Kuyau erano presi come standard di esame, cioè gli esperti confrontavano un falso con un altro. Stern non ha aspettato la cosiddetta perizia tecnologica - analisi di carta, inchiostro, ecc. - ha voluto informare i lettori del sensazionale ritrovamento il prima possibile.

Centinaia di giornalisti, decine di troupe cinematografiche si sono riunite per una conferenza stampa ospitata da Stern. I convenuti si strapparono letteralmente di mano il nuovo numero di "Stern", uscito con una tiratura record di due milioni e trecentomila copie anche per una rivista del genere. "Molte pagine della storia tedesca dovranno essere riscritte", ha annunciato con pathos il caporedattore della rivista. I magnati dei media di altri paesi, senza risparmio di denaro, facevano a gara tra loro per concludere accordi con "Stern" per la pubblicazione delle traduzioni dei diari. Estratti di essi iniziarono a essere pubblicati dai più grandi giornali e riviste del mondo. Ma la sensazione è scoppiata una settimana dopo.

Konrad Kujau era uno dei cinque figli della famiglia del calzolaio Richard Kujau. Sua madre, rimasta vedova in tenera età, era così povera che a volte mandava i suoi figli in un orfanotrofio. All'età di 16 anni, Konrad divenne apprendista presso un fabbro, ma un anno dopo iniziò a rubare sciocchezze, che di tanto in tanto si imbatteva. Dopo un'altra prigionia, Kuyau fuggì dalla DDR alla RFT e si stabilì a Stoccarda. All'inizio degli anni '70, trovò la sua vera vocazione: iniziò a vendere armamentario nazista illegale importato dalla Germania dell'Est: vecchie uniformi militari, strisce, medaglie.

Kuyau ha presto scoperto un modo semplice per aggiungere valore a un prodotto. Si rese conto che i veri collezionisti apprezzano non tanto il manufatto quanto la storia in cui è avvolto. Possedendo una ricca immaginazione e un buon senso dell'umorismo, Konrad iniziò a comporre le storie più incredibili - vendette persino "le ceneri di Adolf Hitler" a un collezionista. L'evasore Kuyau possedeva anche straordinarie capacità artistiche e pensò di vendere dipinti che gli furono attribuiti dal pennello del Fuehrer.

Il primo manoscritto prodotto da Konrad Kuyau a metà degli anni '70 si chiamava Mein Kampf. Tuttavia, questo non è del tutto vero. Questo è ciò che ci è noto sotto il nome di "Mein Kampf". Kuyau, sulla prima pagina del manoscritto, rifletteva le tracce del tormento creativo dell'autore, cercando un titolo adatto e cancellando un'opzione dopo l'altra. Il fatto ben noto che il manoscritto Mein Kampf non è mai esistito - Hess ha digitato il testo sotto dettatura di Hitler - non ha fermato gli ammiratori del Fuehrer. Kuyau ha venduto il manoscritto per una cifra tale che senza esitazione si è immediatamente messo a comporre il terzo volume, presumibilmente perduto, di "My Struggle". A questo punto, lunghi esercizi (combinati con un talento indiscutibile) diedero il loro risultato: la sua calligrafia divenne quasi identica a quella di Hitler. Come disse in seguito Heidemann, Kuyau perse la propria calligrafia - scrisse persino lettere dalla prigione dopo il suo arresto con la mano del Fuhrer.

“Dormivo solo poche ore al giorno, mi svegliavo, versavo del tè forte nel ferro da stiro (è così che invecchiava la carta) e lavoravo di nuovo. Devo ammettere che mi è piaciuta la performance in sé: come Hitler si siede al suo tavolo la sera, tira fuori un vecchio taccuino nero e descrive tutti questi bastardi con cui ha dovuto comunicare durante il giorno.

Va notato che "Stern" non fu l'unica vittima di Kuyau - alla fine degli anni '70 semplicemente inondò il mercato dell'antiquariato con le sue opere pseudo-hitleriane - non solo documenti, ma anche dipinti (Heidemann: "Ha appena comprato questi paesaggi a il mercatino delle pulci locale, attirò la firma di Hitler e mi vendette a prezzi esorbitanti”) e perfino in poesia. Ad esempio, nel 1980 Eberhard Jekel (che tre anni dopo dubitava dell'autenticità dei diari) pubblicò l'opera accademica “Tutti i manoscritti di Hitler. 1905-1924. " Dopo l'arresto di Kuyau, si è scoperto che questa raccolta comprendeva almeno 76 documenti da lui falsificati (circa il 4% del totale).

E infine, Kuyau si innamorò di "Stern". Inizialmente, il falsario voleva limitarsi a 27 diari, ma l'importo dell'anticipo gli fece un'impressione troppo forte. Per tre anni consecutivi, Kuyau, come istituto, ha lavorato di notte sui manoscritti. Vecchi (come si è scoperto, non abbastanza vecchi) taccuini che ha comprato in un magazzino di cancelleria dimenticato da Dio nella DDR, le iniziali "A. H." L'ho fatto io stesso per ingiallire la carta, l'ho immersa nelle foglie di tè e poi l'ho stirata con un ferro da stiro. Da dove ha preso il materiale? Da fonti aperte, in particolare dal libro del 1962 "I discorsi e gli appelli di Hitler". La copia cieca a volte portava a errori notevoli. Ad esempio, Kuyau scrisse a nome di Hitler "ricevette un telegramma dal generale von Epp", come affermato nel libro. In realtà, questo telegramma è stato inviato da Hitler. Tuttavia, nel complesso, i diari sembravano abbastanza autentici: scritti dalla mano di Hitler, non contenevano errori completamente franchi.

Lo stesso Konrad Kuyau è apparso alla stazione di polizia il 14 maggio 1983 (una settimana dopo l'inizio dello scandalo) e ha confessato onestamente di aver falsificato. La sua apertura e franchezza fece un'impressione così positiva sugli investigatori e sui giudici che la sua sentenza fu persino leggermente più morbida di quella di Heidemann, il secondo imputato nel processo per la falsificazione dei Diari di Hitler. Heidemann è stato accusato di aver sottratto quasi la metà dei soldi ricevuti da "Stern" - presumibilmente non hanno raggiunto Kuyau. Di conseguenza, entrambi hanno avuto poco più di quattro anni.

Dopo aver lasciato la prigione, non è stato Heidemann a diventare una vera celebrità, ma Kuyau. Ha fatto soldi (e molto bene) vendendo falsi, per così dire, falsi ufficiali, realizzati dal falsario più famoso del XX secolo. Soddisfatto dei paesaggi di Hitler, passò a Dalì, Monet, Rembrandt, Van Gogh e Klimt. Su richiesta dell'acquirente, ha messo la sua firma sulle tele o ha falsificato la firma originale. Per violazione del diritto d'autore, è vero, una volta fu multato di 9.000 marchi, ma il successo di questa attività può essere giudicato dal fatto che presto apparvero sul mercato falsi Kuyau, cioè i seguaci del genio copiarono i dipinti del vecchi maestri e metterci una firma falsa dal Maestro…

Gerd Heidemann dopo il suo rilascio è stato interrotto da ordini occasionali e lavori part-time una tantum. Se la corte aveva ragione, e Heidemann ha davvero intascato diversi milioni di marchi, li ha seppelliti in modo così sicuro che non riesce ancora a trovarli, quindi riceve un sussidio di povertà. Nel 1991, durante le riprese del film Schtonk!, che ha immortalato tutta questa trama esilarante, Heidemann è riuscito a scuotere diverse migliaia di marchi dai produttori del film ("dopotutto, stai filmando la mia storia"). Per non essere pagato per nulla, ha insistito sulla sua partecipazione al film e ha ottenuto il piccolo ruolo di un poliziotto che, secondo la trama, arresta il film Heidemann, cioè se stesso.

Questo episodio si inserisce perfettamente nello schema di una percezione tipica della storia con "I diari di Hitler" come una sorta di esilarante commedia d'avventura. Una diretta conseguenza di ciò fu, ahimè, il fatto che molte domande cosparse di coriandoli comici rimasero senza risposta.

Sì, si sa che nessun Martin Bormann ha vissuto nel 1982 in Spagna, e quelle misteriose tre pagine che Clapper ha portato a Heidemann sono state (apparentemente) rubate dal caso Laakmann nel Bundesarchive in anticipo. Sì, è noto che, confrontando la grafia di Hitler durante il primo esame, i criminologi, ironia della sorte, hanno usato un altro, precedente, falso Kuyau come modello.

Tuttavia, molti che hanno letto i "Diari" concordano sul fatto che Kuyau da solo non sia stato in grado di fare un falso di tale portata. Non c'è dubbio sul suo talento di falsario, ma per comporre un testo di un tale volume senza un solo grande errore di fatto, l'autore deve avere una memoria veramente enciclopedica e una conoscenza speciale, di cui Kuyau non ha nemmeno traccia.

Da un'intervista alla giornalista inglese Gita Sereni:

- Sei il primo che non considera i diari di Hitler solo un brutto scherzo. Cosa c'era in realtà dietro la loro pubblicazione nel 1983?

- Ho quindi condotto la mia indagine per 10 mesi e sono giunto alla conclusione che dietro Kuyau c'erano quattro persone di convinzioni radicali di destra, per non dire nazionalsocialiste. Il loro obiettivo era cercare di scagionare Hitler da alcune delle accuse che gli erano state rivolte, soprattutto per quanto riguarda la questione ebraica. La loro idea originale era di pubblicare sei diari di Hitler, ma la cosa più interessante è che c'era un vero diario di Hitler, rilegato in pelle sottile. Hanno assunto Konrad Kuyau per preparare sei diari basati su questo diario e altri documenti in loro possesso. Kuyau, tuttavia, si rese presto conto che poteva fare buoni soldi. Ha fatto i suoi primi tentativi di vendere i diari negli Stati Uniti nel 1976, sette anni prima dello scandalo Stern.

- Cioè, queste quattro persone volevano presentare Hitler come uno statista così gentile?

"Uno di loro, un ex uomo delle SS Clapper, un furfante ma un organizzatore di prim'ordine, mi ha confessato:" È vero, avevamo programmato di fare sei diari. " Il suo compagno, il generale Monke, spostò tutta la colpa del fallimento dell'operazione su Kuyau. Non gli venne nemmeno in mente che se Kuyau si fosse limitato ai sei diari ordinati, sarebbero stati anche dei falsi. Secondo il generale, allora servirebbero a una buona causa. Kuyau non ha tradito gli altri due cospiratori.

- Per convincere i lettori che ha ragione, dici che, in primo luogo, Kuyau fisicamente non poteva fare un tale numero di falsi in così poco tempo, e in secondo luogo, che semplicemente non aveva l'intelligenza necessaria per questo.

- Non c'è dubbio che le abbia scritte di sua mano. Ma mantenere quella salda linea psicologica e politica, che si può rintracciare in tutto il testo del diario, è un compito al di là delle forze di un imbroglione analfabeta. Ma era abbastanza astuto da usare costantemente (a volte in paragrafi, a volte in righe) pezzi di materiali preparati dai cospiratori. Pertanto, a una lettura attenta, si presenta ai suoi occhi la figura di una persona ragionevole e sola che è costretta a fare una guerra contro la sua volontà. Certo, questo Hitler non è amico degli slavi e degli ebrei, ma non è nemmeno incline a incoraggiare la violenza e la crudeltà contro di loro. Parla dei suoi assistenti e generali con rabbia molto maggiore che di coloro che ordina di uccidere o ridurre in schiavitù.

- Come spieghi il fatto che questa vicenda non sia mai stata discussa dai media tedeschi e che nessuno abbia fatto ulteriori indagini?

(Va aggiunto che entrambi i libri sulla truffa dei Diari di Hitler - Robert Harris, futuro autore del bestseller Vaterland, e Charles Hamilton - sono stati pubblicati in inglese e non sono stati nemmeno tradotti in tedesco.)

- Non lo so. Questo è un mistero assoluto per me, sono perplesso. Le tracce che ho trovato erano estremamente curiose: perché non un solo giornalista tedesco ha provato a rilassare ulteriormente la palla?! Dopotutto, è abbastanza nella tradizione tedesca dare carta bianca a un giornalista per molti mesi di studio e sviluppo di circostanze così intricate. Lo stesso "Stern" avrebbe potuto farlo, per esempio… È semplicemente fantastico. Probabilmente, questa è una sorta di inerzia, una sorta di pigrizia …

Dopo che la carriera politica di Kuyau (negli anni '90 si è candidato sindaco della sua città natale) non ha funzionato, ha deciso di diventare uno scrittore e ha annunciato l'inizio dei lavori sul libro "I was Hitler". Dicono che un libro del genere sia stato davvero scritto e pubblicato nel 1998, dopo di che (in stretta conformità con le leggi del genere) Kuyau ha dichiarato di non possedere una sola riga e ha citato in giudizio la casa editrice. Tuttavia, forse questa è solo una leggenda. Sul sito personale di Konrad Kuyau si possono acquistare altri due suoi libri: “I diari segreti di Konrad Kuyau” (a 249 euro) e “Archivi culinari segreti di Kuyau” (solo 79).

Konrad Kujau è morto di cancro nel 2000 all'età di 62 anni.

Nel 2004, la pronipote del "genio dei falsi" ha istituito un museo nella città di Pfullendorf, dove ha esposto le opere del suo famoso parente. Ma dopo che la frode di Petra è stata scoperta, l'unico museo dei falsi ha dovuto essere chiuso. Petra ha ereditato la passione di Konrad per le truffe. Ma il talento di un falsario non deve essere trasmesso geneticamente. Troppo presto è stata esposta!

L'8 agosto 2004, nella cittadina di Ochsenhausen vicino a Stoccarda, è stata inaugurata una mostra dedicata forse al più famoso dei figli della città: il genio dei falsi Konrad Kujau. In Germania è forse più facile trovare una persona che non sa chi fosse il barone Munchausen di una che non ha mai sentito il nome di Konrad Kuyau.

Lo scandalo dei "Diari di Hitler", che costò allo stesso Kuyau tre anni di carcere, ebbe infine un effetto purificatore per il Paese: la cosiddetta "scena" dei collezionisti di manufatti del Terzo Reich, che condusse un'esistenza semi-legale nel primo decenni dopo la guerra, fu al centro dell'attenzione pubblica. E il giornalismo puramente sensazionale ha imparato una buona lezione.

Oggi il fenomeno Kuyau fa parte della storia, afferma il curatore della mostra Michael Schmidt. Naturalmente, tutte le mostre relative alla storia del Terzo Reich sono fornite di commenti dettagliati e dei dipinti di Kuyau sono esposti solo quelli firmati dal maestro stesso.