La capitale della Grande Tartaria si trova nell'Ordos cinese. Parte 4

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Le indagini sull'ubicazione della capitale della Grande Tartaria, la città di Khanbalik, mi hanno portato nella città e nella regione di Ordos, situata nel territorio della moderna Mongolia interna, nel nord della Cina. Relativamente non lontano da qui si trova la Grande Muraglia Cinese, che anche, secondo la descrizione degli allora cartografi, si trovava molto vicino a Khanbalik. Fu da qui, dalla regione del Katay, che il potere del grande cafone si diffuse per mezzo mondo. E se c'è un posto nel mondo che è simile nelle descrizioni e nella consonanza allo scomparso Shambhala, allora è Khanbalik / Khambala / Tamerlanka / Ordos.

Negli articoli precedenti ciclo sulla capitale della Grande Tartariaabbiamo trovato punti di riferimento con i quali possiamo trovare la città di Khanbalik, scomparsa in seguito. L'Estremo Oriente è assente nella maggior parte delle mappe medievali (secondo la mappa del 1752 del geografo francese Philippe Boucher, l'Estremo Oriente e la Kamchatka furono scoperte dai viaggiatori russi solo “20 anni fa”, cioè… circa 1732!). Anche il nord della Siberia è stato ritratto con parsimonia. Così, le terre che si trovavano, di fatto, nella regione del deserto del Gobi, furono collocate dai cartografi medievali molto più in alto, praticamente in Siberia.

Il deserto Tartaria era spesso disegnato appena oltre gli Urali (a est delle montagne), un po' a sud di Samarcanda. Ciò significa che i territori caldi dell'Uzbekistan, del Kazakistan erano da qualche parte lì, oltre gli Urali, più precisamente, le montagne Ripeysky. Pertanto, quando si esaminano le mappe pubblicate prima della fine del XVIII secolo, viene creata un'idea errata delle distanze tra determinati oggetti geografici.

I principali punti di riferimento durante la ricerca di Khanbalik

Per comprendere l'esatta ubicazione della capitale della Tartaria (così si chiamava il paese durante il periodo di massima prosperità), ricordiamo che il punto di riferimento principale era la regione del Katay. È importante notare che questa regione è sempre stata dipinta su una pianura tra le montagne, cioè Katay era su un altopiano. All'interno della regione c'era Khanbalik e le città vicine. Con i loro nomi, cercheremo di rintracciare questo luogo, forse alcuni di loro sono sopravvissuti alla capitale della Tartaria.

Sempre sulle mappe del Medioevo, fino alla sua scomparsa, Khanbalik si trova tra le città di Kamul (Camul, in seguito viene talvolta chiamata Kamila; si trova a ovest), Campion, (CAM + pion?) A proposito, su una delle mappe scrivono che è metà cristiana, metà città musulmana) (si trova a ovest, ma più vicina) e la città di Suza (Zouza, Suzan, Suczan), che si trova spesso a est e a sud di Hanbylk. Su alcune mappe, vicino a Katai, ma sempre a ovest, c'è un distretto o la città di Ergimul.

È curioso che molto spesso Khambala / Khanbalik sia dipinto sul fiume (Marco Polo lo chiama Polisangan). A giudicare dai racconti del viaggiatore veneziano (se si legge l'edizione latina del XVI secolo), ad ovest dei palazzi del grande khan c'era un ponte di marmo lungo 12 miglia (allora e, molto probabilmente, cinese), risulta che la larghezza del fiume era di 7 km 200 m (12 x 0, 6 km = 7, 2). Se ti addentri in quest'area nel nostro tempo (usando mappe satellitari), allora tali fiumi non possono essere trovati. Il fiume più largo al momento in questa provincia è il Fiume Giallo (noto anche come Fiume Giallo, popolarmente soprannominato il "Guai della Cina (Chin)"), il fiume più largo in questa regione è di circa 5 km (l'odierna Wuhan è a ovest del Khanbalik). Molto probabilmente, Polisangin è il nome locale del Fiume Giallo. Nella mappa di Athanasius Kircher, pubblicata nel 1667, si dice che il fiume abbia annegato 300 mila persone.persone nel 1642! E nel 1644, cioè due anni dopo, i tartari iniziarono l'espansione nelle terre dei cinesi chin e diedero origine a una nuova dinastia Qing.

Del fiume, che uccide migliaia di persone da centinaia di anni in questi luoghi, e del ponte che lo attraversa, lo dice Marco Polo (la versione inglese dell'edizione del 1903, integrata da note nel 1920; “I viaggi di Marco Polo. Edizione Yule-Cordier completa. Inclusa la terza edizione integrale (1903) della traduzione annotata di Henry Yule, rivista da Henri Cordier; insieme al successivo volume di note e aggiunte (1920) di Cordier):

Capitolo XXXV. "Quando lasci la città di Kambaluk e percorri 10 miglia, arrivi a un fiume molto grande chiamato PULISANGHIN, che sfocia nell'oceano, quindi i mercanti con le loro merci salgono dal mare. C'è un bellissimo ponte di pietra su questo fiume, così bello che ha pochi analoghi. Le sue dimensioni sono le seguenti: è lungo 300 gradini e, molto probabilmente, ha ben 8 gradini in larghezza, perché significa che 10 cavalieri a cavallo possono cavalcarlo di fila su di esso."

A proposito, circa la lunghezza del ponte di 300 gradini, ad esempio, scrive Abrakha Ortely nel XVI secolo. E qui non è del tutto chiaro quanti metri sia 1 miglio nelle storie di Marco Polo, perché nella traduzione latina del XVI secolo si parla di un ponte di marmo di 12 miglia, e nelle traduzioni successive di Marco Polo (e su le mappe di alcuni autori medievali) scrivono della lunghezza del ponte in 300 gradini. Se un gradino "buono" è di circa 80 cm, ottieni una struttura di 240 metri, che è abbastanza realistica in quell'epoca. E poi si scopre che un miglio è uguale a… dividere 240 per 12… 20 metri? Non abbastanza. Forse si intendevano alcune miglia locali …

Un altro punto di riferimento per determinare la posizione di Khanbalik è Altai. Nel nord-ovest (apparentemente, anche secondo il principio "da qualche parte là fuori") fino al XVIII secolo i cartografi disegnano i monti Antay o Altai (non si sa ancora come essere più corretti) - Antay monts. Su molte mappe è specificato che ci sono sepculture in Altai, cioè tombe, tombe degli imperatori / khan tartari. A volte disegnano anche piramidi in montagna. E sembra che sulla maggior parte delle mappe fino al XVIII secolo Altai si trovi relativamente vicino alla capitale della Tartaria. Tuttavia, come spiegare che Marco Polo scrive di più di cento giorni di viaggio da Khambalyk ad Altai? Quindi, ancora una volta, ricordiamo che non ci si può fidare delle idee degli allora cartografi sulle distanze tra alcune regioni e oggetti.

Sulle vecchie mappe a nord di Altai c'è un fiume (a volte la città con lo stesso nome) Tartaro, che può essere trovato lì insieme ad alcune città simbolo fino al primo quarto del XVIII secolo. La vicinanza di queste città a Tamerlano e Ordos, che conferma ancora una volta che si tratta di ipostasi diverse dello stesso insediamento/regione.

La scomparsa della città sulle mappe e il cambiamento del paesaggio

Nel 1708, il cartografo Jayllo Alexis Hubert trovò difficile rappresentare gli insediamenti precedentemente conosciuti nella regione di Cataya. Gli fece eco Athanasius Kircher nel 1683, raffigurante qualsiasi cosa a nord della Grande Muraglia cinese, solo non Kathai con la capitale della Tartaria. Approssimativamente, da quel momento (fine XVII - inizi XVIII secolo), sul territorio della Mongolia moderna sono stati dipinti due grandi deserti: Lop (a ovest di Katay) e Gobee (o Xamo / Shamo alla maniera cinese). E se, in effetti, fosse apparso un nuovo deserto vicino a Katai, prima che c'era solo il deserto di Lop a ovest di Khanbalik, e si potrebbe pensare che Lop sia Gobee? Dopotutto, Marco Polo parla di natura meravigliosa, foreste vicino alla capitale, piene di uccelli canori. Ora quasi la metà della regione di Ordos è costituita da sabbia e non ci sono grandi fiumi e laghi nelle vicinanze. Ma questo è il territorio.

Inoltre, dall'inizio della conquista attiva dei territori meridionali della Tartaria da parte di Pechino (da parte della dinastia Qing - in effetti, dagli stessi tartari; questa è la seconda metà del XVII secolo - la prima metà del XVIII), Katai inizia ad essere associato tra gli europei alla Cina-Cina (“KATAI sive SINAE” - “KATAI or SINA / CHINA”). Ma non ci inganneremo e ricorderemo che il nord e l'ovest del Chin / Cina nei bei vecchi tempi erano abitati da rappresentanti degli sciti ariani. Ancora qui trova mummie di persone alte e bionde con un aspetto europeo. E si trovano, ad esempio, nella provincia dello Xinjiang, questo non è lontano dalla regione medievale di Kokonor Tartars, dove a seguito dell'alluvione del 1557, secondo il cartografo inglese Speed, si formò un lago rotondo, inondando 7 città con villaggi. Ora questo lago si chiama Qinghai (nella provincia con lo stesso nome). Nelle vecchie mappe, quest'area apparteneva a Tartaria e lì vivevano i Coconor Tartari, cioè non i cinesi.

Puoi anche ricordare le montagne-piramidi cinesi del mento, che l'attuale governo del paese sta attivamente piantando con persino file di alberi per nascondere queste strutture di origine non cinese del mento.

Torniamo al KATAI Tartaro. Ecco una mappa a cui si attribuisce la creazione di Peter Van der aa. È stato presumibilmente pubblicato nel 1729. Ma poiché la prima menzione della città di Ordos appare proprio alla fine del XVII secolo, molto probabilmente questa mappa è stata creata molto prima del 1729 (dal 1700). A Peter van der aa è attribuita la paternità di un'altra mappa di quei luoghi, molto simile nella grafia e nello stile, anch'essa risalente al 1729. Ma su di esso invece di tutte queste città - Tamerlano, Campion, Susa, Kamula - c'è la regione di Ordos. La datazione di questa mappa, credo, può essere attendibile.

Per correttezza, vale la pena ricordare che su alcune mappe del XVII secolo in Tartaria si possono trovare fino a due Khanbalyk, solo uno è sul fiume Ob - Canbalich e l'altro è ridotto a Cambalu e si trova in KATAI. Marco Polo una volta ha affermato che la versione latina del nome della capitale della Tartaria "Cambalu" non è corretta, è corretto dire e scrivere "Chambalech" o "Chambalich". Alcuni ricercatori di Tartary, dopo aver scoperto Canbalich sul fiume Ob, giungono immediatamente alla conclusione che eccola qui: la capitale! Ma se studiano in dettaglio almeno una dozzina di mappe in più dello stesso periodo o di un periodo precedente, si assicureranno che la capitale di Tartaria sia sempre stata nella regione del Catai (Cathay, Cathayo, Cathaio; Katai). Ad esempio, nell'atlante catalano del 1375, un cartografo contemporaneo disegna Chambalech su un fiume in una vasta area o nel paese di CATAYO e proprio lì - ovviamente, lo stesso boor / khan, il sovrano di Catay. E in generale, su molte mappe durante l'intera esistenza di Tartary, i cartografi raffigurano Hanbaleh in Tartary (non Great, ma semplicemente in Tartary) nella vasta regione del Katay, all'interno della quale, o molto vicino, sono i toponimi-punti di riferimento che ho elencati sopra.

Il fatto che la capitale del paese si trovasse a Katai, ed era da questa regione che si diffuse il potere del grande prosciutto / khan, spiega che questa parola - "Katay / Cina" - nell'antica lingua russa iniziò a significare " centro” o “nucleo” di una città, provincia o stato, in generale, una sorta di unità amministrativa. Nella mappa di Fra Mauro del 1450, Moscovia è una piccola fortezza. Se credi alla data ufficiale di fondazione di Mosca (il Cremlino di Mosca) - il XII secolo, è strano che per 300 anni la città sia rimasta una piccola fortezza. E sul diagramma del 17° (!) Secolo, Mosca ha solo due anelli di fortificazioni e non rimane ancora una fortezza così grande per gli standard di quei tempi. È stato possibile ricostruire in 500 anni. Molto probabilmente, la vera data della fondazione di Mosca e del Cremlino non è il XII secolo, ma più tardi.

Kitay-Gorod è il centro del Cremlino nel 17° secolo. È ovvio che fu da questa piccola fortezza che il Cremlino e Mosca iniziarono a crescere. Molto probabilmente, fin dall'inizio, approssimativamente dalla data di fondazione della città, queste terre furono subordinate a Katai e al grande khan, quindi la prima fortezza - la base della città - fu chiamata Katay-gorod (città!). Cioè, la città, che era il centro di una piccola regione della Moscovia, che in seguito divenne un grande principato, e dopo le nozze del Granduca con Sofia Paleogo, sembra un impero. E poi si scopre che in effetti Mosca non è nata prima del 1290 - la data della fondazione della Tartaria, aggiungiamo a questa data un certo periodo durante il quale il potere del grande khan doveva raggiungere l'Europa orientale. Risulterà essere almeno il XIV secolo. E poi, nel 1450 (l'epoca in cui fu pubblicata la mappa di Fra Mauro), era abbastanza logico che Mosca non fosse più grande di Samarcanda, che a quel tempo era piuttosto sviluppata.

Ma torniamo alla capitale della Tartaria. A sud di Khanbalik, è sempre raffigurata la Grande Muraglia cinese, che, secondo gli allora cartografi, fu ancora costruita dai cinesi cinesi - per difendersi dall'attacco dei tartari (a proposito, non aiutò ancora). A quel tempo, il muro era il confine effettivo tra Cina-Cina e Tartaria. Vicino alla capitale della Tartaria, si può anche citare la città di Serra (Serra; in alcune fonti del XVII secolo si dice che Cathay-Cathay sia stata fondata dagli abitanti di Seriki o della città di Serra).

Cos'altro puoi vedere vicino a Khanbalik? Lago Chandu (Xandu, Ciandu). Di seguito è riportato un ritaglio di una mappa del 1683: fino al 1688 la capitale del paese "vive" ancora sulle mappe degli europei. Nel precedente articolo, abbiamo scoperto che nel periodo 1680-88 il fatto dell'esistenza della capitale della Tartaria fu messo in discussione dalla comunità mondiale. Durante questo periodo, alcuni cartografi disegnano Khanbalik, mentre altri non più.

Accanto a Katai si trovava anche un'ampia area Tanguth/Tanguth. A volte era chiamata Tainfu o Tannu, Taniu, e la città di Campion era proprio il suo centro amministrativo.

A proposito, sui Grandi Cinesi. Mentre la costruzione di questa enorme partizione e la comparsa di informazioni su di essa in Occidente, i cartografi attirano Khanbalik molto vicino al muro. Sulle mappe dell'inizio del XVIII secolo, quando i viaggiatori occidentali e russi (e i loro colleghi militari) studiavano meglio la Siberia e l'Altai, la regione del Katay iniziò a essere collocata a sud e ad ovest della Grande Muraglia cinese. Pechino era precedentemente sulle mappe non lontano dall'ex residenza dei borghesi, ma ora è diventato chiaro che si trova approssimativamente alla stessa latitudine geografica con l'ex capitale della Tartaria. A sud di Katai, come prima (sulle mappe successive) c'è il Tibet con Lhasa (gli stessi tartari lo collocarono in un regno chiamato "Barantola"). E sopra - Altai. A ovest - KaraKatay, cioè Black Katay, a volte scrivono immediatamente Black Mugals / Mungals. E appena un po' a nord dell'ex residenza rozza - White Mugaly / Mungaly.

Khanbalik - Tamerlanku - Ordos.

La tartare diventa "Grande"

Dopo il 1688, e secondo le mie informazioni oggi - dopo il 1694 - la capitale della Tartaria appare sulle mappe dei contemporanei occidentali con il nome di Tamerlano. Suona anche in Khan, ma, come si suol dire, Khanbalik "non è lo stesso". Si verificarono eventi sconosciuti al grande pubblico che distrussero il centro dell'impero. Questa "nuova" vecchia città non si trova più sul fiume e, in generale, nessun grande fiume, ad eccezione del fiume Giallo (Yellow River), scorre nelle vicinanze. Non c'è nemmeno il lago Chandu. L'intero territorio di Katay sta cambiando aspetto in modo sorprendente, insieme alla scomparsa di Khanbalik, anche le città vicine lasciano le mappe. Fino all'unificazione di queste terre nella vasta regione di Ordos (questi territori sono stati sotto il controllo di Pechino dalla fine del XVII secolo), rimangono solo Campion, Camul, Zuczan (Zouza) e la regione di Tanguth appena a nord di Tamerlano. Grazie a queste città sopravvissute a Khanbalik, possiamo assicurarci che questo sia davvero lo stesso territorio.

Dopo la distruzione (caduta) della capitale, la Tartaria viene ribattezzata Grande, cioè si trasforma in una federazione o addirittura una confederazione, composta da regioni autonome. Muscovy conquista quasi tutta la Siberia con Baikal. Dalai e Paras - il confine va a est lungo il fiume Amur nel 1730.

A quel tempo, l'intero oriente e il centro della Tartaria passarono sotto il controllo di Pechino, in cui risiede la dinastia Qing, i discendenti dei tartari che presero la capitale della Cina negli anni '40-'60. Tuttavia i cinesi cinesi non risparmiano particolarmente la memoria del grande passato di queste terre, cambiano i nomi di regioni, città, villaggi in varianti cinese-chin. La Tartaria Minore con la Crimea passò all'Impero Ottomano sotto Maometto II nel 1452. A Istanbul, tra l'altro, governano anche i discendenti dei tartari, ma già dalla regione del Turkestan (il fatto che Osman il primo fosse un militare del Gran Cam, imperatore di Tartaria, è affermato nell'appendice all'inglese- mappa linguistica della Turchia scritta da Speed, il documento ha la data “1626”).

E, a proposito, dopo la conquista della Piccola Tartaria da parte dell'Impero russo, queste terre iniziarono a essere chiamate Piccola Russia, o Piccola Russia - per nascondere il vero nome di queste terre. Prima della diffusione del potere del grande borghese, i latini chiamavano Kumania i territori dell'odierna Ucraina; probabilmente, il nome deriva da "Komoniya" ("komon" significa "cavallo" in russo antico), ma per cercare la verità su questo argomento, ovviamente, sono necessari ulteriori fatti sull'origine del nome "Kumania".

Tartaria e Buddismo

Dopo la scomparsa di Khambalyk (potrebbe essere stata infatti distrutta nel periodo che va dal 1660 al 1680, ma forse un po' prima), nel 1701 i giapponesi pubblicarono la prima mappa buddista nella loro lingua madre, sulla quale con un alta percentuale di certezza, è indicata la posizione di Shambhala. Presumibilmente, il paese sacro è nascosto da qualche parte vicino al deserto del Gobi (e in precedenza era chiamato Lop, a volte non è chiaro - è Gobee / Xamo / Shamo / Chamo (versione cinese) o un deserto separato. Ed è difficile da credere che dopo 7 secoli i giapponesi all'improvviso non lo fecero per nessun motivo decisero di disegnarlo - avrebbero aspettato almeno un paio di secoli e non l'avrebbero disegnato. Sto già trovando un difetto, ovviamente. Eppure … Nel precedente articolo abbiamo già mostrato questa mappa, ma ci ripeteremo per rinfrescare la memoria del lettore…

Il fatto che Tartaria abbia "adottato" il buddismo a livello statale è evidenziato da molte indicazioni dirette e indirette nelle fonti scritte di quei tempi. Sulla copertina dettagliata dell'almanacco francese dell'edizione del 1688, troviamo ancora la Tartaria, un'immagine personificata di lei come stato indipendente. Ma sappiamo già che la capitale, di fatto, a quel tempo non esiste più. Alcuni, in vista della conquista tartara della Cina negli anni 1640-1660. trasferì la capitale del paese a Pechino, ma Kitay-Cina era ancora un paese separato (impero!), che prendeva volontariamente i territori dell'Asia centrale dai khanchik ("principi") tartari. Così, nell'almanacco del 1688, Tartary appare davanti a noi in abiti buddisti lunghi e larghi, che contrastano molto con gli abiti attillati degli stati-caratteristici vicini, soprattutto europei. Cioè, Khanbalik era la capitale stato ufficialmente buddista, sebbene ci fossero molte altre credenze in esso - dalle religioni locali di adorazione di vari idoli (a proposito, il grande khan era venerato dalla gente del posto come un dio) al cristianesimo e all'Islam, che andavano d'accordo anche all'interno della stessa città di Campione; ciò dimostra che il grande cafone non opprimeva i popoli per motivi religiosi, come comunemente si crede tra i cristiani europei.

Ordos regione della Cina,

o "Cosa c'è nel mio nome per te?"

Quindi, la città di Tamerlanku (ex Ordos?) esiste da 15 anni, poi scompare per rivelare al mondo una nuova area nel nord della Cina-Chin (già al di fuori della Grande Muraglia Cinese) - Ordos con la città scarsamente popolata del stesso nome, quasi un villaggio. Apparentemente, il nome Tamerlano è stato dato da quelle autorità "federali", ancora tartare - "principi", borghesi e borghesi regionali. E Ordos (mongolo. "Palazzi") è il nome di un periodo di dominio puramente cinese in queste terre. Ma per rispetto della cultura e della storia locale, Pechino ha concesso alla città un nome di origine mongola e ha cercato di non mischiare mongoli con cinesi.

Anche la stessa parola Ordos, a dire il vero, è molto simile alla parola "Orda". Poiché c'erano molte orde in Tartaria, ed erano, per così dire, i centri-capitali delle regioni, i concetti di "orda" e "palazzi" avevano a quel tempo una connessione logica per i tartari.

Nella prossima (quinta) parte della nostra indagine, ricreeremo gli eventi che hanno portato alla distruzione della capitale di Tartary (Khanbalyk), delle città vicine e di un incredibile cambiamento nel paesaggio nella regione del KATAI. Parleremo di "alluvioni" (secondo i contemporanei - precisamente "alluvioni") in questi luoghi. Vecchi libri e mappe, immagini satellitari di tracce di grandi inondazioni e dati moderni su questi territori ci aiuteranno in questo.

Anastasia Kostash, appositamente per il portale Kramola