Chi ha scritto i libri di Dumas, Shakespeare e Dickens?

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Scrivere libri per autori famosi ma pigri è un fenomeno abbastanza noto e non è apparso ieri. I neri della letteratura (come venivano chiamati politicamente scorrettamente circa tre decenni fa) scricchiolavano con le piume d'oca ai tempi favolosi della grande letteratura - anche allora il lavoro di scrittura assunto era abbastanza sviluppato per se stesso. E togliendo dallo scaffale un volume di un classico stagionato, siete sicuri che questo non sia frutto dell'ispirazione di un autore sconosciuto?

Secondo il settimanale spagnolo XL Semanal, nulla di umano era estraneo ai grandi del passato: maestri della parola artistica come Alexander Dumas - padre, William Shakespeare, Charles Dickens, nell'espressione mite della pubblicazione, "non sono cento per cento degli autori delle loro creazioni."

L'esercito invisibile di Alexandre Dumas

Il padre de "I tre moschettieri", "Conte di Montecristo", "Contessa di Monsoreau" e altri libri che sono stati letti per molte generazioni, non era del tutto pulito nel suo lavoro, come il suo contemporaneo Charles Jean-Baptiste Ha detto Jacot, un giornalista francese, scrittore e principale denigratore di Alexandre Dumas, il maggiore. Jacot, spesso pubblicato sotto lo pseudonimo di Eugene de Mirecourt, era generalmente specializzato nell'esporre la schiavitù letteraria, che, disse, fiorì tra la metà e la fine del XIX secolo. Dumas the Father (1802-1870), a quanto pare, era per Mirecourt il più delizioso oggetto di critica. Il famoso scrittore non favoriva nemmeno il suo avversario, considerandolo un "maestro della calunnia artistica e un virtuoso della calunnia".

Alexander Dumas - senior

“Dumas si circondò di un intero staff di schiavi talentuosi, capaci di lavorare abilmente con le parole e creare capolavori letterari. Per diventare scrittori popolari e famosi, mancavano loro due cose: denaro e posizione nella società. Questo era esattamente ciò che usava il maggiore dei due Aleksandrov, costringendo i geni squattrinati a lavorare per lui ", scrive XL Semanal. Sul litkonveyor di Dumas-padre, giorno e notte (per l'esattezza, 12-14 ore al giorno) 63 “neri da scrittura” scricchiolarono con le loro piume, realizzando trame ed episodi inventati dal maestro, scrivendo dialoghi che poteva solo leggi, fai finta che li abbia modificati, e manda qualcuno a portare il manoscritto all'editore".

La maggior parte degli scrittori che hanno lavorato per il marchio Alexandre Dumas è rimasta anonima, ma alcuni sono comunque usciti al pubblico con le loro creazioni. Il più famoso è considerato Auguste Macke (1813-1888), che lavorò "per un maestro" per dieci anni, aiutando a scrivere una trilogia su D'Artagnan e sui suoi amici, nonché sul Conte di Montecristo. Alla fine di un decennio di fruttuosa collaborazione, il letterato nero si ribellò allo schiavista e lo denunciò. Macke ha chiesto che il suo nome comparisse anche sulla copertina delle opere di cui sopra e che Dumas pagasse all'assistente un giusto compenso. A seguito dell'esame della controversia, sia l'attore che il convenuto hanno perso. La corte, co-autore di Auguste Mack, ha rifiutato, ma ha concesso un risarcimento monetario a suo favore. Successivamente, il tandem creativo si disintegrò e i suoi partecipanti persero una seconda volta: la stella di Dumas Sr. iniziò a rotolare e Macke, con le sue opere originali da solo e senza un nome chiassoso, non raggiunse la fama.

Auguste Macket

Dicono che nei circoli letterari francesi amavano spettegolare sul fatto che Dumas un tempo costruisse un'intera struttura gerarchica in cui i creatori dello scheletro delle opere, i costruttori di "carne" su di esso, gli assistenti si trovavano in diverse fasi.. C'era anche un aneddoto del genere: "Al cimitero di Dumas -Padre, che ha appena seppellito uno dei suoi litrab ristretti, un uomo si avvicina e dice: "Bene, ora è ora di mettersi al lavoro, monsieur!" - "E tu, accidenti, chi?" - chiede lo scrittore sorpreso. L'uomo, sospirando frustrato, risponde: "Così credevo che tu non mi conoscessi: sono il negro del negro che hai appena preso nell'ultimo viaggio".

William Shakespeare

Il critico letterario Calvin Hoffman, nella sua opera "The Man Who Was Shakespeare" (1564-1593). Autore delle tragedie Tamburlano il Grande e La tragica storia della vita e della morte del dottor Faustus. Cripto-cattolica, omosessuale e spia. L'insieme di queste tre qualità spiega facilmente perché la vita di Marlowe fosse così breve. Tuttavia, avrebbe potuto interromperla più velocemente, se non avesse usato il suo talento recitativo per il bene della propria sopravvivenza. Christopher Marlowe una volta era sospettato di aver partecipato a una cospirazione contro la regina Elisabetta. È stato minacciato con la pena di morte, ma, secondo Hoffman, è riuscito a superare il destino e superare in astuzia i carnefici, organizzando la propria improvvisa scomparsa.

William Shakespeare

Come scrive Hoffman, “in una delle taverne di Deptford, in presenza di tre testimoni, Marlowe iniziò una rissa, durante la quale avrebbe inavvertitamente maneggiato un coltello e glielo avrebbe conficcato nell'occhio. Poi cadde a terra, si contrasse per un po' in una pozza di sangue e tacque. I complici hanno portato la salma al cimitero e seppellito… il corpo di qualcun altro. Marlowe lasciò segretamente l'Inghilterra e dall'estero contattò il conoscente William Shakespeare (1564-1616), al quale iniziò a trasferire le sue opere e che dovette firmare con il suo nome.

La versione è abbastanza plausibile, dice Hoffman, che ha scoperto che i primi frutti conosciuti dell'opera di Shakespeare sono comparsi solo dopo la morte (ufficiale, almeno) di Marlowe. Hoffman, esaminando l'opera di Shakespeare, trova in lui un gran numero di inclusioni di blocchi poetici, scritti da Christopher Marlowe, "migrati in modo incomprensibile nelle opere di un altro autore". Il ricercatore richiama anche l'attenzione sulla dipendenza di Shakespeare dal verso bianco, introdotto nell'uso letterario in Inghilterra da Christopher Marlowe.

Harry Houdini e Howard Phillips Lovecraft

Nel 1923, il giornalista americano Jacob Clark Hennenberg, grande amante della letteratura horror e delle descrizioni di "strani incidenti fantastici nella vita reale", fondò la rivista Weird Tales. Fin dal primo numero, Howard Phillips Lovecraft (1890-1937), il grande maestro dell'horror, del misticismo, dell'horror corporeo e del fantasy, iniziò a scrivere articoli per questa pubblicazione. Howard pubblicò lì, ad esempio, la storia Il richiamo di Cthulhu (1926), che influenzò il successivo sviluppo del genere fantasy. Ma nella prima fase del lavoro in "Strange Stories" Lovecraft era uno scrittore quasi sconosciuto che distribuiva molti testi di alta qualità per un piccolo compenso (di solito mezzo centesimo a parola). Non ha rifiutato l'editing e, a volte, e la riscrittura di opere per altri autori che in seguito sono diventati celebrità (ad esempio, Robert Bloch e Clark Ashton Smith).

Harry Houdini

Nel 1924 J. S. Henneberger reclutò l'illusionista, mago, filantropo e attore Harry Houdini (1874-1926), con il quale lanciò una crociata contro lo spiritismo e il paranormale. Houdini iniziò a pubblicare una sua rubrica, in cui rispondeva a domande di questo tipo ai lettori della rivista. Questo non era abbastanza per Henneberger: voleva che Houdini scrivesse lui stesso alcune storie per attirare più attenzione sulla pubblicazione. Il mago ha onestamente ammesso di non aver notato i suoi talenti letterari. Henneberger si rivolse poi a Lovecraft, che scrisse una storia chiamata Buried with the Pharaohs. La storia è stata pubblicata in due numeri ed è stata presentata come la storia dell'autore di Houdini sugli esperimenti che ha condotto mentre sviluppava i suoi trucchi.

All'illusionista piacque così tanto il testo creato da Lovecraft e pubblicato a suo nome che ordinò immediatamente allo scrittore di scrivere un romanzo. Naturalmente, Harry Houdini avrebbe dovuto esserne l'autore. Lovecraft accettò di lavorare come letterato, ma riuscì a fare solo tre capitoli del futuro libro "Cancer of Superstition" quando Houdini morì inaspettatamente. Lovecraft terminò il lavoro, ma questo romanzo appare negli archivi ora come opera sua, scritta per ordine di Harry Houdini.

Come Charles Dickens ha scritto un romanzo dopo la sua morte

Forse non c'è episodio più misterioso nella storia della servitù letteraria di quello accaduto con la partecipazione di Charles Dickens (1802-1870), che anche dopo la sua morte (in modo molto singolare) lavorò a quello che sarebbe diventato il suo quindicesimo e il romanzo più ambizioso "Il mistero di Edwin Drood".

Nel 1872, lo stampatore Thomas Power James di Brattleboro, Vermont, annunciò di essere stato incaricato da lui di completare un romanzo incompiuto del defunto durante una seduta spiritica con lo spirito di Dickens. James ha affermato che "lo spirito di Dickens ha promesso di trasmettergli lo stato d'animo generale per il romanzo e ha annunciato la sua disponibilità a comparire ogni volta che l'editore non appena se ne presenta la necessità". Le sessioni iniziarono la vigilia di Natale dell'anno della morte dello scrittore (1870) e durarono diverse settimane. Notte dopo notte, James è andato in trance e, presumibilmente posseduto dallo spirito di Dickens, ha scritto pagina dopo pagina. La calligrafia che scriveva James era molto diversa dalla sua. Ma, è vero, non sembrava neanche dickensiano.

"I segreti di Edwin Drood". Edizione del 1870

Nell'ottobre 1873 T. P. James ha pubblicato un sequel de Il mistero di Edwin Drood, che è diventato un bestseller istantaneo negli Stati Uniti. Dopodiché non ha più ripreso in mano la penna, nonostante abbia ricevuto innumerevoli offerte per "scrivere di più".

I rifiuti hanno portato i critici letterari a mettere in dubbio la veridicità della storia dietro il romanzo postumo di Dickens, interpretato da James, ma dopo pochi decenni questa versione ha un difensore inaspettato - nientemeno che il grande scrittore di detective Arthur Conan Doyle. L'autore di Sherlock Holmes, dopo aver vissuto una serie di spiacevoli incidenti, divenne un ardente sostenitore dell'esistenza del paranormale. Ad esempio, nel 1921 pubblicò un intero libro che dimostrava l'esistenza delle fate in natura ("Il fenomeno delle fate") e fino alla fine della sua vita credette nella famosa bufala con le fate di Cottingley.

Lo stesso Doyle una volta affermò che durante una seduta spiritica entrò in comunione con lo spirito di Joseph Conrad, che invitò Arthur a completare il romanzo L'attesa, che Joseph non aveva completato a causa della morte improvvisa. Ma Doyle, ha detto, si è comportato in modo più modesto che in una situazione simile, T. P. James, e non accettò l'invito.