Chi sono i tartari di Crimea?

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Dalla relazione del procuratore provinciale Taurida al ministro della Giustizia, conte V. N. Panino:

Come si può vedere dalle informazioni ricevute, alcuni tartari di Crimea nei luoghi occupati dal nemico agiscono a tradimento, consegnando foraggio al campo ostile sui loro carri, portando lì per il cibo greggi di pecore e bovini, rapiti con la forza nelle economie dei proprietari terrieri, punto al nemico della zona, si abbandonano a rapine e con mano armata si oppongono ai nostri cosacchi. Sono state trovate armi da alcuni tartari del distretto di Yevpatoriya.

(Masaev M. V. Sulla popolazione tartara di Crimea durante la guerra di Crimea // Cultura dei popoli della regione del Mar Nero. 2004. No. 52. T.1. P.50)

1855 anno

La strada era percorsa in più file da tutti i tipi di carrozze e pedoni, comprese le signore, rappresentanti della migliore società di Kerch. Fuggendo senza preparativi preliminari, si precipitarono fuori città in qualunque cosa fossero. In un vestito e con scarpe sottili, dall'insolita velocità di marcia lungo la strada sassosa, le donne cadevano esauste, con le gambe gonfie e sanguinanti. Ma questo non basta: i traditori tartari accorsero per raggiungerli, derubarono, uccisero e compirono terribili atrocità contro le giovani ragazze. La violenza dei tartari costrinse i coloni a dimenticare la fatica e ad affrettarsi dietro alle truppe che li proteggevano dal pericolo.

(Dubrovin N. F. Storia della guerra di Crimea e della difesa di Sebastopoli. T. III. SPb., 1900. P.176)

1918 anno

Inizia il massacro. Nei villaggi di Kuchuk-Uzen, Alushta, Korbek, B [yuk] -Lambat, Kush, Ulu-Sala e molti altri, decine di lavoratori russi, greci, ecc. vengono fucilati e torturati. In questi giorni, nell'ospedale di Alushta è stata raccolta un'intera collezione di orecchie, seni, dita mozzate, ecc.. Il massacro è sospeso solo a seguito della controffensiva dei reparti rossi.

(Tarkhan I. Tatars e la lotta per la Crimea sovietica // Soviets V. I., Atlas M. L. Simferopol, 1933, p. 16)

Da un discorso di Jafer Seydamet davanti a Kurultay, 16 maggio 1918:

C'è una grande persona che personifica la Germania, il grande genio del popolo tedesco … Questo genio, che ha abbracciato l'intera cultura dell'alta Germania, l'ha innalzata a livelli straordinari, non è altro che il capo della Grande Germania, l'imperatore Guglielmo, il creatore della più grande forza e potenza … Gli interessi della Germania non solo non contraddicono, ma, forse, coincidono persino con gli interessi di una Crimea indipendente.

(Zarubin A. G., Zarubin V. G. Senza vincitori. Dalla storia della guerra civile in Crimea. Simferopol, 1997. P.105)

1942 anno

3 gennaio 1942 sotto il suo (Ohlendorf - I. P.) presieduto dalla prima riunione cerimoniale ufficiale del comitato tataro a Simferopol in occasione dell'inizio del reclutamento. Accolse il comitato e disse che il Fuhrer aveva accettato l'offerta dei tartari di alzare le armi in difesa della loro patria dai bolscevichi. I tartari, pronti a imbracciare le armi, verranno arruolati nella Wehrmacht tedesca, si provvederà a tutto e riceveranno uno stipendio alla pari dei soldati tedeschi.

In risposta, il presidente del comitato tataro ha dichiarato quanto segue: “Parlo a nome del comitato ea nome di tutti i tartari, sicuro di esprimere i loro pensieri. Basta un appello dell'esercito tedesco ei tartari, tutti quanti, combatteranno contro il nemico comune. Siamo onorati di avere l'opportunità di combattere sotto la guida del Fuehrer Adolf Hitler, il più grande figlio del popolo tedesco. La fede insita in noi ci dà la forza di fidarci senza esitazione della guida dell'esercito tedesco. I nostri nomi saranno poi onorati insieme ai nomi di coloro che si sono schierati per la liberazione dei popoli oppressi».

Dopo l'approvazione delle misure generali, i tartari hanno chiesto il permesso di concludere questo primo solenne incontro - l'inizio della lotta contro gli atei - secondo la loro consuetudine, con la preghiera, e hanno ripetuto le seguenti tre preghiere per il loro mullah:

1a preghiera: per il raggiungimento di una vittoria anticipata e di un obiettivo comune, nonché per la salute e i lunghi anni del Fuhrer Adolf Hitler.

2° Preghiera: per il popolo tedesco e il suo valoroso esercito.

3a preghiera: per i soldati della Wehrmacht tedesca caduti in battaglia.

Questo ha concluso l'incontro.

(Organi di sicurezza statali dell'URSS nella Grande Guerra Patriottica. Vol. 3. Libro 1. Il crollo della "guerra lampo". 1 gennaio - 30 giugno 1942. M., 2003. S. 598-599.)

Dal quotidiano "Azat Crimea"

10 marzo 1942:

Alusta. In una riunione ospitata dal comitato musulmano, i musulmani hanno espresso la loro gratitudine al Grande Fuehrer Adolf Hitler-Effendi per la vita libera che era stata data al popolo musulmano. Quindi organizzarono un servizio per la conservazione della vita e della salute per molti anni ad Adolf Hitler Effendi.

Nello stesso numero:

Grande Hitler - il liberatore di tutti i popoli e le religioni! 2 mila tartari der. Kokkos e la zona circostante si sono riuniti per un servizio di preghiera … in onore dei soldati tedeschi. Abbiamo creato una preghiera per i martiri di guerra tedeschi … L'intero popolo tataro ogni minuto prega e chiede ad Allah di concedere ai tedeschi la vittoria sul mondo intero. Oh, grande leader, te lo diciamo dal profondo del nostro cuore, da tutto il nostro essere, credici! Noi, tartari, diamo la nostra parola di combattere il branco di ebrei e bolscevichi insieme ai soldati tedeschi nella stessa fila!.. Che il Signore ti ringrazi, nostro grande signor Hitler!

(Politica nazionale della Russia: storia e modernità. M., 1997. S. 319)

10 aprile 1942. Dal messaggio ad Adolf Hitler, ricevuto al servizio di preghiera per più di 500 musulmani a Karasubazar:

Il nostro liberatore! Solo grazie a te, al tuo aiuto e grazie al coraggio e alla dedizione delle tue truppe, abbiamo potuto aprire le nostre case di preghiera e recitare preghiere in esse. Ora non c'è e non può esserci una tale forza che ci separerebbe dal popolo tedesco e da voi. Il popolo tataro ha prestato giuramento e ha dato la sua parola, essendosi arruolato come volontario nelle file delle truppe tedesche, mano nella mano con le tue truppe per combattere contro il nemico fino all'ultima goccia di sangue. La tua vittoria è la vittoria dell'intero mondo musulmano. Preghiamo Dio per la salute delle tue truppe e chiediamo a Dio di concedere a te, il grande liberatore delle nazioni, lunghi anni di vita. Ora sei il liberatore, il leader del mondo musulmano - Adolf Hitler Gaza.

(Politica nazionale della Russia: storia e modernità. M., 1997. S. 319)

Congratulazioni dai membri del Comitato musulmano di Simferopol a Hitler per il suo compleanno il 20 aprile 1942:

Liberatore dei popoli oppressi, figlio fedele del popolo tedesco, Adolf Hitler

A te, grande leader del popolo tedesco, oggi il popolo tataro di Crimea liberato rivolge il suo sguardo dalla soglia dell'Oriente musulmano e invia i suoi più sentiti saluti al tuo compleanno.

Ricordiamo la nostra storia, ricordiamo anche che i nostri popoli si sono tesi l'un l'altro per tre decenni. Il branco bolscevico-ebraico ha impedito nel 1918 di realizzare l'unità dei nostri popoli, ma con la tua perspicacia e la tua mente brillante oggi hai girato radicalmente la ruota della storia e, con nostra grande gioia, oggi vediamo i nostri liberatori sui campi della Crimea versando il loro sangue prezioso per il bene e la felicità dei musulmani di Crimea e dell'Oriente.

Noi musulmani, con l'arrivo dei valorosi figli della Grande Germania fin dai primi giorni, con la vostra benedizione e in ricordo della nostra lunga amicizia, siamo stati fianco a fianco con il popolo tedesco, abbiamo preso le armi e giurato, pronti a lotta fino all'ultima goccia di sangue per le idee umane comuni: la distruzione della peste ebraica-bolscevica rossa senza lasciare traccia e fino alla fine.

I nostri antenati provenivano dall'Oriente e fino ad ora abbiamo aspettato la liberazione da lì, ma oggi assistiamo a che la liberazione ci arriva dall'Occidente. Forse per la prima e unica volta nella storia è successo che il sole della libertà è sorto in Occidente. Questo sole sei tu, il nostro grande amico e leader, con il tuo potente popolo tedesco, e tu, facendo affidamento sull'inviolabilità del grande stato tedesco, sull'unità e sulla potenza del popolo tedesco, conduci a noi, musulmani oppressi, la libertà. Ti abbiamo giurato fedeltà di morire per te con onore e armi in pugno e solo nella lotta contro un nemico comune.

Siamo fiduciosi che raggiungeremo, insieme a voi, la completa liberazione dei nostri popoli dal giogo del bolscevismo.

Nel giorno del tuo glorioso anniversario, ti inviamo i nostri più cordiali saluti e auguri, ti auguriamo molti anni di vita fruttuosa per la gioia del tuo popolo, noi, i musulmani di Crimea e i musulmani d'Oriente.

(Romanko O. V. Legioni musulmane nella seconda guerra mondiale. M., 2004. S. 300-301)

Per ordine del Comitato per la difesa dello Stato, poco più di 180 mila persone furono trasferite nella SSR uzbeka (Cartella speciale. Comunicazione n. 495/B del 20 maggio 1944).

Il documento indicava specificamente che era stato sequestrato durante l'operazione "mortai - 49, mitragliatrici - 622, mitragliatrici - 724, fucili - 9.888, cartucce - 326.887".

Era consentito portare "oggetti personali, vestiti, elettrodomestici, stoviglie e cibo" fino a 500 kg per famiglia. Ogni treno aveva un medico e due infermiere con medicinali.

Il Commissariato del Commercio del Popolo è stato incaricato di "fornire tutti i treni con coloni speciali ogni giorno con cibo caldo e acqua bollente". Allo stesso tempo, il cibo è stato assegnato in base alla tariffa giornaliera per persona: pane - 500 grammi, carne e pesce - 70 grammi, cereali - 60 grammi, grassi - 10 grammi.

**

Inoltre, nei mesi di giugno-agosto, i coloni speciali ricevevano cibo (a spese della proprietà lasciata in Crimea) al ritmo di 1 persona al mese: 8 kg di farina, 8 kg di verdure e 2 kg di cereali.

**

Era indicato "per garantire la fornitura di terreni personali ai coloni speciali in arrivo e per fornire assistenza nella costruzione di case con materiali da costruzione locali". La Selkhozbank era obbligata a concedere ai coloni speciali "un prestito per la costruzione di case e per l'insediamento economico fino a 5.000 rubli per famiglia, con una rata fino a 7 anni".

Quando, dopo la liberazione della Crimea dagli invasori tedeschi da parte dell'Armata Rossa, la popolazione tartara fu espulsa dalla Crimea per aver aiutato gli invasori, nessuno protestò. Tutti hanno visto le rappresaglie dei nazionalisti contro il partito e gli attivisti sovietici e le loro famiglie e la diserzione dei tatari di Crimea, che hanno sparato alle spalle dell'Armata Rossa. E dal loro zelo nella lotta contro i partigiani, sia allora che oggi, la gente capiva che insieme alle famiglie dei traditori venivano sfrattati anche degli innocenti, e ne compativano. Ma durante la sanguinosa guerra, non c'era né tempo né opportunità per stabilire la colpa personale di ciascuno. Vigeva il diritto di guerra: tutto il popolo era responsabile del tradimento di una parte del popolo. Operava sia in URSS che negli Stati Uniti, dove, dopo l'aggressione giapponese, tutti i giapponesi senza eccezione furono sfrattati dalla costa del Pacifico.

Decenni dopo, le organizzazioni nazionaliste dei tartari di Crimea stanno facendo di tutto per consegnare all'oblio i crimini dei loro compagni di tribù, assicurando che decine di migliaia di persone hanno sofferto a causa di alcuni traditori. I documenti degli archivi tedeschi confermano il contrario: tutti i tartari di Crimea pronti per il combattimento che erano nell'occupazione servirono dalla parte del nostro nemico, come dimostra in modo convincente una sezione del certificato dell'Alto Comando delle forze di terra tedesche.