Riflessioni sulle "battaglie" storiche

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

“Il re decise di dividere tutto il suo regno tra i suoi tre figli”… Così le favole finiscono con un lieto fine. E nella storia viene presentata la divisione dell'"Impero mongolo" tra i figli di Gengis Khan. Un antico proverbio dell'Asia centrale dice: “Se sei figli sono nati da un padre, allora cinque di loro dovrebbero essere schiavi e un padrone. Se tutti e sei sono maestri contemporaneamente, le valli di montagna più estese sembreranno loro anguste ".

La storia conferma questa usanza di "un erede" anche nella vecchia Europa. Baldovino I - Re di Gerusalemme, nacque nel 1058 dal conte Eustathius di Bouillon e dalla pia Ida di Lorena. Come fratello minore del famoso Gottfried di Bouillon, era destinato al clero. Ma dopo aver supplicato suo padre, che gli fornì un'armatura cavalleresca e uno scudiero, accettata la cavalleria, partì per una crociata alla ricerca del proprio feudo.

Una sorta di assurdità con i figli di Gengis Khan, Plano Karpini scrive del governatore mongolo Bayu-Noyon che ha 18 fratelli … E tutti erano comandanti militari delle loro truppe mongole. È ben noto dalla storia militare delle truppe e degli eserciti che i turchi avevano il primo esercito regolare nel XV secolo, composto da giannizzeri, e prima che tutti gli stati e i governanti avessero solo mercenari, che, secondo la terminologia moderna, consistevano in avventurieri e banditi. Non c'è bisogno di sorridere secondo la vecchia terminologia nelle vecchie enciclopedie, suonava così:

Avventurieri (Avanluriers), nome dato alle truppe mercenarie in Francia. Queste erano persone che non conoscevano la loro patria e combattevano per chi dava di più.

Una banda (lat. Bandum, tedesco. Band), nel Medioevo, un distaccamento di cavalleria cavalleresca e fanteria degli eserciti feudali e con la caduta del feudalesimo - una squadra errante di truppe mercenarie.

L'esercito mercenario era formato da persone di diverse nazionalità e diverso stato sociale. Questi eserciti si sostentavano con il saccheggio e l'estorsione ai civili, in guerra si distinguevano per il coraggio e l'esperienza militare, e nello stesso tempo per la violenza, l'avidità e la crudeltà. L'inizio delle bande può essere considerato gli Almogavar - distaccamenti leggeri per il servizio di avamposto, che apparvero nel XIII secolo. In Italia, dove in seguito divennero famosi i reparti mercenari dei Condottieri. In Germania le cosche precedono i Landeknecht e talvolta in numero (es. Magna guardia) raggiungono diverse migliaia. In Francia, fin dai tempi di Filippo Augusto, bande di mercenari, ivi chiamate Routiers, Coteros, Ribos, Brabancons, offrivano i loro servigi a quello dei sovrani che pagava di più. In Russia, i gruppi di insorti durante le rivolte polacche furono chiamati bande.

Quindi, nel Medioevo, reclutare un grande esercito richiedeva molto sforzo e l'equipaggiamento e le armi erano disponibili solo per i distaccamenti reali e i piccoli gruppi di protezione dei grandi signori feudali, che, tra l'altro, combattevano non per motivi altruistici, ma in previsione dell'estrazione o dell'espansione delle loro terre. Bene, fornire cavalli a un esercito mercenario è generalmente fuori dall'ordinario, quindi il movimento delle truppe è stato ritardato per molti mesi e anni. Le cronache russe riportano:

"La passeggiata del metropolita Pimen a Costantinopoli" nota che il 13 aprile 1389 Pimen lasciò Mosca e raggiunse Ryazan (Pereyaslavl Ryazan) via fiume. Da Ryazan al corso superiore del Don, abbiamo dovuto percorrere una strada asciutta e trasportare 4 navi su ruote ("3 aratri e lance su ruote"). Quindi scese il Don ad Azov, e da esso passò per mare oltre Kafa (Feodosia) e Sudak fino a Sinop. Il 29 giugno salpò per Costantinopoli. Pertanto, il viaggio da Mosca a Costantinopoli durò due mesi e mezzo.

Tutte le campagne e le battaglie militari erano stagionali, come ben notato nel progetto di piano della spedizione russo-francese in India, ideato da Napoleone e dall'imperatore russo Paolo I alla fine del XVIII secolo. Questo è l'unico progetto documentario quando il il passaggio principale doveva essere effettuato a piedi, che potesse servire da esempio di confronto con le mitiche Campagne di antiche campagne militari da Alessandro Magno al sinistro Timur. Oltre ai russi e ai francesi, anche la Germania era dedita al progetto, solo la morte dell'imperatore russo ha impedito l'attuazione di questo piano. Il piano della campagna è tratto dall'eccellente lavoro "India" di Dubois de Jansigny. (Inde: Univers Pittoresque ed. Firmin Diolet 1845.)

Lo scopo della spedizione

Espellere irrevocabilmente gli inglesi dall'Hindustan, liberare questi paesi belli e ricchi dal giogo britannico, aprire nuove vie all'industria e al commercio per le nazioni europee illuminate, in particolare la Francia: questo è l'obiettivo di una spedizione degna di percorrere la prima anno dell'ottocento con gloria immortale e ai capi di quei governi che concepirono questa impresa utile e gloriosa.

Partecipazione: la Repubblica francese e l'imperatore di Russia - per inviare un esercito unito di 70 mila persone sulle rive dell'Indo. L'imperatore tedesco consente alle truppe francesi di passare attraverso i suoi possedimenti e aiuta le truppe francesi a ridispiegarsi lungo il Danubio fino alle foci nel Mar Nero.

Rotta dell'esercito francese: 35mila corpi di armi di ogni genere saranno separati dall'esercito renano. Queste truppe navigheranno su chiatte lungo il Danubio e scenderanno su chiatte lungo questo fiume fino alle sue foci nel Mar Nero. Inoltre, le truppe si trasferiranno per trasportare navi consegnate dalla Russia, attraverseranno il Mar Nero e il Mar d'Azov e atterreranno a Taganrog.

Quindi, questo corpo d'armata seguirà la riva destra del Don fino alla città cosacca di Pyatiizbyanka. (Villaggio Pyatizbyanskaya, 321 verste da Novocherkassk). Raggiunto questo punto, l'esercito attraverserà il Don e andrà per via asciutta alla città di Tsaritsyn, costruita sulla riva destra del Volga. Da qui l'esercito scenderà lungo il fiume fino ad Astrakhan. Qui le truppe, trasferite su navi mercantili, attraverseranno l'intera lunghezza del Mar Caspio e approderanno ad Astrabad, la città balneare della Persia.

Non appena il progetto della spedizione sarà finalmente approvato, Paolo I darà l'ordine di raccogliere 35 tonnellate dell'esercito russo ad Astrakhan, tra cui 25 mila truppe regolari di tutti i tipi di armi e 10 mila cosacchi. Questo corpo d'armata navigherà immediatamente attraverso il Mar Caspio fino ad Astrabad in attesa dell'arrivo delle truppe francesi qui.

Astrabad sarà il quartier generale degli eserciti alleati, militari e qui verranno allestiti negozi di generi alimentari, diventerà il centro delle comunicazioni tra Hindustan, Francia e Russia. Dopo aver unito l'esercito alleato si muoverà in una campagna, passerà le città: Herat, Ferah, Kandahar e raggiungerà presto la riva destra dell'Indo.

Durata della campagna francese.

Navigando lungo il Danubio fino alle foci nel Mar Nero - 20 giorni.

Dalla foce del Danubio al Taganrog - 16 giorni.

Da Taganrog a Pyatiizbyanka - - 20 giorni.

Da Pyatizbyanka a Tsaritsyn - 4 giorni.

Da Tsaritsyn ad Astrakhan - 5 giorni.

Da Astrakhan ad Astrabad - 10 giorni.

Da Astrabad alla costa dell'Indo - 45 giorni.

Totale 120 giorni.

Quindi, l'esercito francese impiegherà quattro mesi per marciare dalle rive del Danubio alle rive dell'Indo, ma per evitare qualsiasi intensificazione delle marce, si presume che la marcia durerà ben cinque mesi, quindi se l'esercito parte all'inizio di maggio 1801, deve arrivare a destinazione alla fine di settembre. Va notato che metà del percorso sarà fatto dall'acqua e l'altra metà dall'asciutto.

Mezzi di esecuzione

Durante la navigazione lungo il Danubio, l'esercito francese trasporterà cannoni da campo con scatole di munizioni. Non avrà bisogno di rifornimenti da campo. La cavalleria è pesante e leggera, e l'artiglieria non deve portare con sé cavalli, ma solo caricare sulle chiatte: selle, finimenti, pacchi, corde, redini, redini, ecc. e così via. Questo corpo farà scorta di briciole di pane per un mese.

I commissari, prima dell'esercito, prepareranno e distribuiranno le tappe ove necessario. Raggiunta la foce del Danubio, l'esercito passerà alle navi da trasporto inviate dalla Russia e rifornite di viveri per un periodo di quindici-venti giorni. Durante il viaggio, i commissari e gli ufficiali del quartier generale principale si recheranno per via asciutta e per posta, alcuni a Taganrog e Tsaritsyn, altri ad Astrakhan.

I commissari inviati a Taganrog stipuleranno un accordo con i commissari russi per quanto riguarda il percorso terrestre dell'esercito da Taganrog a Pyatizbyanka, la preparazione delle tappe e il ritiro degli appartamenti, infine, un set di cavalli e carri per il trasporto di artiglieria e bagagli dell'esercito.

Questi stessi commissari si metteranno d'accordo con quelli inviati a Tsaritsyn sull'idoneità delle navi necessarie per attraversare il Don, che in questo luogo è leggermente più largo della Senna a Parigi. I commissari a Tsaritsyn dovrebbero fare attenzione in anticipo:

1) Riguardo al collegamento in tre o quattro punti, tra il Volga e il Don, tutti i rifornimenti del campo e le provviste richieste dall'esercito durante la sua campagna.

2) Circa l'idoneità a Tsaritsyn di un numero sufficiente di navi per l'attraversamento dell'esercito francese lungo il Volga fino ad Astrakhan.

I commissari inviati ad Astrakhan terranno pronte le navi per il trasporto dell'esercito, cariche di viveri per quindici giorni. Alla partenza dell'esercito francese per Astrabad, deve essere rifornito con i seguenti rifornimenti, raccolti e preparati dai commissari di entrambi i governi:

1) Tutti i tipi di munizioni, proiettili di artiglieria e armi.

Munizioni e pistole possono essere consegnate dagli arsenali: Astrakhan, Kazan e Saratov, abbondantemente forniti.

2) Cavalli da tiro per il trasporto di artiglieria e munizioni dell'esercito unito.

3) Autocarri e carri e cavalli per il trasporto di bagagli, pontoni, ecc.

4) Cavalli da sella per la cavalleria francese, pesanti e leggeri.

I cavalli possono essere acquistati tra il Don e il Volga dai cosacchi e dai calmucchi, si trovano qui in numero infinito, sono più adatti per il servizio in aree che saranno teatro di operazioni militari e il prezzo di questi cavalli è più moderato che ovunque altro.

5) Tutti i rifornimenti del campo necessari per l'esercito francese nella campagna verso le rive dell'Indo e oltre.

6) Magazzini di panni, panni, divise, cappelli, shako, caschi, guanti, calze, stivali, scarpe, ecc. e così via.

Tutti questi articoli dovrebbero essere trovati in abbondanza in Russia, dove sono più economici e meno costosi che in altri paesi europei. Il governo francese può contattare i direttori della colonia di Sarepta per il loro insediamento, a sei miglia da Tsaritsyn, sulla riva destra del Volga. La sede di questa colonia di Evangelisti, reputata la più ricca, industriale e più utile per tutti gli ordini, si trova in Sassonia, da lì dovrebbe essere ricevuto l'ordine che la colonia di Sarepta stipuli contratti.

7) Una farmacia dotata di tutti i tipi di medicinali. Può essere consegnato dalla stessa colonia di Sarepta, dove esiste da molto tempo una farmacia, che per varietà e gentilezza dei medicinali rivaleggia con la farmacia imperiale di Mosca.

8) Brodi: riso, piselli, farina, cereali, carne in scatola, olio, vini, vodka, ecc.

9) Mandrie di tori e pecore. Piselli, farina, cereali, carne in scatola e burro verranno consegnati dalla Russia, altri articoli sono in abbondanza in Persia.

10) Magazzini per foraggi, orzo e avena. L'avena può essere ottenuta ad Astrakhan, foraggio e orzo - nella provincia.

Il percorso dell'esercito alleato da Astrabad alle rive dell'Indo, misura per il sicuro successo della spedizione. Prima della partenza dei russi ad Astrabad, i commissari dei governi alleati saranno inviati a tutti i khan e ai governanti minori dei paesi attraverso i quali l'esercito seguirà, per instillare in loro:

"Che l'esercito di due popoli, nell'intero universo dei più potenti, deve passare attraverso i loro possedimenti, marciando verso l'India, che l'unico obiettivo della campagna è espellere dall'India gli inglesi che hanno reso schiavi questi bellissimi paesi, un tempo così famosi, potenti, ricchi di opere - naturali e industriali, in modo che attirassero tutti i popoli della terra a partecipare alle opere e a tutti i tipi di munificenza, che il cielo si è compiaciuto di dotare questi paesi, che il terribile stato di oppressione, sventura e schiavitù, in cui ora gemono i popoli di questi paesi, ispirò la Francia e la Russia con la più viva partecipazione in esse, che in conseguenza di ciò, entrambi i governi decisero di unire le forze per liberare l'India dal giogo tirannico e barbaro degli inglesi,che i principi e i popoli di tutti i paesi attraverso i quali passerà l'esercito alleato non debbano minimamente temere, anzi, viene loro offerto di contribuire con tutti i loro mezzi al successo di questa utile e gloriosa impresa, che questo campagna è altrettanto giusta nel suo obiettivo quanto era ingiusta la campagna di Alessandro, che voleva conquistare il mondo intero, che l'esercito alleato non riscuotesse indennità, comprerebbe tutto di comune accordo e pagherà con denaro pulito per tutti gli oggetti necessari per la sua esistenza, che in questo caso sarà sostenuta dalla sua più severa disciplina, che religione, leggi, costumi, costumi, proprietà, donne - saranno rispettate ovunque, risparmiate, e così via. e così via."

Con una tale proclamazione, con azioni oneste, franche e dirette, non c'è dubbio che i khan e altri principi piccoli lasceranno liberamente l'esercito attraverso i loro possedimenti, tuttavia, se sono in contrasto tra loro, sono troppo deboli per offrire anche la minima resistenza significativa.

I commissari francesi e russi saranno accompagnati da abili ingegneri che faranno un rilievo topografico dei paesi che l'esercito alleato seguirà, segneranno sulle loro mappe: luoghi di sosta, fiumi che dovranno attraversare, città da quali truppe dovranno passare, punti in cui la carovana, l'artiglieria e le munizioni possono incontrare ostacoli, e lì indicano i mezzi per superare questi ostacoli.

I commissari negozieranno con khan, principi e proprietari privati circa la consegna di vettovaglie, carri, carri, ecc., firmeranno condizioni, chiederanno e riceveranno la cauzione.

All'arrivo della prima divisione francese ad Astrabad, la prima divisione russa partirà per una campagna, le altre divisioni dell'esercito alleato si susseguiranno una dopo l'altra, a distanza di cinque-sei leghe l'una dall'altra, la comunicazione tra di loro sarà sostenuto da piccoli distaccamenti di cosacchi.

L'avanguardia sarà composta da un corpo di cosacchi da quattro a cinquemila persone, misto a cavalleria regolare leggera, immediatamente li seguiranno pontoni, questa avanguardia, costruendo ponti sui fiumi, li proteggerà dagli attacchi nemici e custodirà l'esercito in caso di tradimento o altra sorpresa.

Il governo francese consegnerà al comandante in capo le armi delle fabbriche di Versailles, quali: fucili, carabine, pistole, sciabole, ecc.; vasi e altri oggetti in porcellana della manifattura di Sèvres, orologi da tasca e da parete dei più abili artigiani parigini, splendidi specchi, ottimi tessuti francesi di diversi colori: cremisi, scarlatto, verde e blu, particolarmente amati dagli asiatici, soprattutto persiani, velluti, oro e broccato d'argento, galloni, ecc. Tessuti di seta di Lione, tappezzeria da tappezzeria, ecc. e così via.

Tutti questi oggetti, tra l'altro e nel luogo, donati ai governanti di questi paesi con affetto e cortesia, così caratteristici dei francesi, daranno a questi popoli un'alta comprensione della generosità, dell'industria e del potere del popolo francese, e successivamente diventare un importante ramo di commercio.

Una società di scienziati e artisti selezionati deve prendere parte a questa gloriosa spedizione. Il governo incaricherà loro di prendere mappe e planimetrie delle aree attraverso le quali passerà l'esercito alleato, fornirà loro anche appunti e scritti particolarmente rispettati riguardanti questi paesi. Molto utili saranno gli aeronauti (aeronauti) e i pirotecnici (fabbricanti di fuochi d'artificio).

Per instillare in questi popoli il più alto concetto di Francia e Russia, si concorderà, davanti all'esercito e all'appartamento principale di Astrabad, di regalare in questa città diverse feste brillanti con evoluzioni militari, simili alle feste con cui grandi eventi ed epoche degne si celebrano a Parigi.

Messo tutto nell'ordine sopra, non ci saranno dubbi sul successo dell'impresa, ma dipenderà principalmente dall'intelligenza, dalla diligenza, dal coraggio e dalla lealtà dei padroni, a cui entrambi i governi affidano l'attuazione del progetto.

Immediatamente, all'arrivo dell'esercito alleato sulle rive dell'Indo, dovevano iniziare le operazioni militari. Va notato che dai luoghi europei - in India e Persia - sono particolarmente popolari e apprezzati: zekhinna veneziana, ducati olandesi, ducati ungheresi, imperiali russi e rubli.

(Le note su alcuni articoli di questo progetto, a quanto pare, furono dichiarate dal primo console Bonaparte come segue):

Le osservazioni di Bonaparte

1) Ci sono abbastanza navi per trasportare 35mila eserciti lungo il Danubio fino alla foce?

2) Il Sultano non accetterà di far discendere il Danubio dall'esercito francese e si opporrà alla sua partenza da qualsiasi porto che dipenda dall'Impero Ottomano.

3) Ci sono abbastanza navi e navi sul Mar Nero per attraversare l'esercito e l'imperatore russo può averne un numero sufficiente?

4) Il corpo, una volta lasciato il Danubio al mare, non correrà il pericolo di essere disturbato o disperso dallo squadrone inglese dell'ammiraglio Keith, che, alla prima notizia di questa spedizione, marcerà attraverso i Dardanelli nel Mar Nero bloccare il percorso dell'esercito francese e distruggerlo?

5) Quando l'esercito alleato al completo si radunerà ad Astrabad, come potrà penetrare in India, attraverso paesi quasi selvaggi e aridi, completando una campagna di trecento leghe da Astrabad ai confini dell'Indostan?

Obiezioni dell'imperatore Paolo I

1) Penso che il numero richiesto di navi sarà facile da assemblare, altrimenti l'esercito sbarcherà a Brailov - un porto sul Danubio, nel principato di Valacchia e a Galati - un altro porto, sullo stesso fiume, nel principato della Moldavia, poi l'esercito francese sarà traghettato da navi, equipaggiato e inviato dalla Russia e proseguirà il suo cammino.

2) Paolo I costringerà il Porto a fare quello che vuole, le sue enormi forze faranno rispettare al Divana la sua volontà.

3) L'imperatore russo può facilmente radunare nei suoi porti del Mar Nero oltre 300 navi e navi di tutte le dimensioni, la crescita della flotta mercantile russa sul Mar Nero è nota a tutto il mondo.

4) Se il signor Keith vuole passare per i Dardanelli e i turchi non si oppongono, Paolo I si opporrà, per questo ha più mezzi reali di quanto si creda.

5) Questi paesi non sono né selvaggi né aridi, la strada è aperta e spaziosa per molto tempo, le carovane di solito passano in trentacinque, quaranta giorni - dalle rive dell'Indo ad Astrabad. Il suolo, come quello dell'Arabia e della Libia, non è ricoperto di sabbia sciolta, i fiumi lo irrigano quasi ad ogni passo, non mancano le erbe foraggere, il riso cresce in abbondanza ed è l'alimento principale degli abitanti, tori, pecore, selvaggina sono si trovano in abbondanza, i frutti sono vari ed ottimi.

Unica osservazione ragionevole: la lunghezza del percorso, ma questo non deve servire come motivo per rifiutare il progetto. Gli eserciti francese e russo bramano la gloria, sono coraggiosi, pazienti, instancabili, il loro coraggio, la costanza e la prudenza dei capi militari supereranno qualsiasi ostacolo.

Un evento storico può essere citato come conferma:

Nel 1739 e nel 1740, Nadir Shah, o Takhmas Quli Khan, partì da Delhi con un grande esercito per una campagna contro la Persia e le rive del Mar Caspio. Il suo percorso si è avverato attraverso Kandahar, Ferah, Herat, Meshehed - fino ad Astrabad. Tutte queste città erano significative, anche se ora hanno perso il loro antico splendore, ma ne conservano ancora la maggior parte.

Ciò che fece l'esercito veramente asiatico (questo dice tutto) nel 1739-1740, può esserci alcun dubbio che l'esercito dei francesi e dei russi non potesse farlo ora!

Le città nominate fungeranno da principali punti di comunicazione tra l'Indostan, la Russia e la Francia, per questo è necessario istituire uffici postali militari, nominando i cosacchi, come le persone più capaci di questo tipo di servizio.

Nota. Inoltre, le lettere manoscritte dell'imperatore Paolo, copiate dagli originali, furono pubblicate per la prima volta nella "Raccolta storica" (L., pubblicata nel 1861, libro II, pp. 3 - 6). È perfettamente appropriato ristamparli seguendo il progetto della spedizione russa in India nel 1800, come l'inizio dell'attuazione di questo progetto. La morte inaspettata e improvvisa di Paolo I, nella notte tra l'11 e il 12 marzo 1801, salvò l'Inghilterra dall'invasione russa dell'India.

Lettere dell'imperatore Paolo all'ataman dell'esercito del Don, generale di cavalleria Orlov I, San Pietroburgo, 12 gennaio 1801.

Gli inglesi si preparano ad attaccare con una flotta e un esercito su di me e sui miei alleati - gli svedesi e i danesi, sono pronto ad accettarli, ma loro stessi hanno bisogno di essere attaccati dove il colpo può essere più sensibile e dove sono meno attesi. Sono passati tre mesi da noi in India da Orenburg, ma da te c'è un mese, per un totale di quattro. Affido l'intera spedizione a te e al tuo esercito, Vasily Petrovich. Radunati con esso e parti per una campagna verso Orenburg, da dove una qualsiasi delle tre strade o tutte andranno con l'artiglieria attraverso Bukharia e Khiva fino al fiume Indo e agli stabilimenti inglesi che si trovano lungo di esso. Le truppe di quella terra, le loro della stessa specie delle tue, quindi avendo l'artiglieria, hai un avanzamento completo. Prepara tutto per l'escursione. Invia i tuoi esploratori, prepara o ispeziona le strade, tutta la ricchezza dell'India sarà la nostra ricompensa per questa spedizione. Raduna un esercito nel retro stanitsa, e poi, avvisandomi, aspettati un ordine per andare a Orenburg, dove sei venuto, aspetta ancora un altro - per andare oltre. Una tale impresa vi incoronerà tutti di gloria, guadagnerà il mio favore speciale secondo il merito, acquisterà ricchezze e commerci, e colpirà il nemico nel suo cuore. Qui allego mappe, quante ne ho. Dio vi benedica. Sono il tuo benevolo Paolo.

NB Le mie carte vanno solo a Khiva e al fiume Amur, e poi sta a te informarti sulle istituzioni inglesi e sui popoli indiani sotto il loro controllo.

II

San Pietroburgo, 12 gennaio 1801.

L'India, dove sei stato assegnato, è governata da un proprietario maggiore e molti minori. Gli inglesi hanno i loro stabilimenti commerciali, acquisiti con denaro o armi, quindi l'obiettivo è rovinare tutto questo, e liberare i proprietari oppressi e portare la Russia nella stessa dipendenza in cui hanno con gli Aglikan e affidare a noi la contrattazione. Ti affido questo compimento, rimango a te, mio benevolo Paolo.

III

San Pietroburgo, 13 gennaio 1801.

Vasily Petrovich, ti invio una mappa dettagliata e nuova di tutta l'India. Ricorda che ti importa solo degli inglesi e della pace con tutti coloro che non li aiuteranno, quindi quando passi, assicurati loro dell'amicizia della Russia e vai dall'Indo al Gange e lì agli inglesi. Di passaggio, approva la Byxapia in modo che i cinesi non la ottengano. A Khiva, libera tanti dei nostri sudditi prigionieri. Se la fanteria era necessaria, ti manderò dietro, e non altrimenti sarà possibile inviare. Ma è meglio se lo fai da solo. Il tuo benevolo Paolo.

IV.

7 febbraio 1801. Castello Mikhailovsky.

Con ciò, ti mando il percorso che potrei farti, integrerà la mappa e ti spiegherà. La spedizione è molto necessaria, e prima è, più è sicuro e meglio è. Il tuo benevolo Paolo.

Con questo percorso, però, non ti lego affatto le mani.

v.

Nel castello di Mikhailovsky, 21 febbraio 1801.

(Non di mia mano): Signor Generale della Cavalleria Orlov 1°, in risposta al suo rapporto del 25 gennaio, non ho altro da dirle, ma metterò alla prova ciò che lei ha presentato. Rimango benevolo con te, Paul.

(Poscritto scritto a mano): prendi più che puoi. Per quanto riguarda la fanteria, essendo la tua opinione, è meglio non prenderla.