Cosa prova il nipote di un carnefice-chekista?

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Vladimir Jakovlev:

Ho preso il nome da mio nonno.

Mio nonno, Vladimir Yakovlev, era un assassino, un sanguinario carnefice, un cekista. Tra le sue numerose vittime c'erano i suoi stessi genitori.

Mio nonno ha sparato a suo padre per speculazione. Sua madre, la mia bisnonna, saputo questo, si è impiccata.

I miei ricordi d'infanzia più felici sono associati a un vecchio e spazioso appartamento a Novokuzetskaya, di cui la nostra famiglia era molto orgogliosa. Questo appartamento, come ho appreso in seguito, non è stato acquistato o costruito, ma requisito, cioè preso con la forza, da una ricca famiglia di mercanti di Zamoskvoretsk.

Ricordo la vecchia credenza intagliata in cui mi arrampicavo per la marmellata. E un grande divano accogliente sul quale io e mia nonna la sera, avvolti in una coperta, leggevamo le favole. E due enormi sedie in pelle, che, secondo la tradizione di famiglia, venivano utilizzate solo per le conversazioni più importanti.

Come ho scoperto in seguito, mia nonna, che amavo molto, aveva lavorato con successo come agente provocatore professionista per la maggior parte della sua vita. Nata nobildonna, ha usato il suo background per creare legami e provocare gli amici alla franchezza. Sulla base dei risultati delle conversazioni, ho scritto rapporti di servizio.

Il divano, su cui ascoltavo le fiabe, e le poltrone, e una credenza, e tutti gli altri mobili dell'appartamento, i miei nonni non l'hanno comprato. Li hanno semplicemente scelti per se stessi in un magazzino speciale, dove è stata consegnata la proprietà degli appartamenti dei moscoviti colpiti.

Da questo magazzino, i Chekisti hanno fornito gratuitamente i loro appartamenti.

Sotto un sottile velo di ignoranza, i miei ricordi d'infanzia felici sono saturati dallo spirito di rapina, omicidio, violenza e tradimento. Intriso di sangue.

Perché sono l'unico?

Tutti noi che siamo cresciuti in Russia siamo nipoti di vittime e carnefici. Tutto è assolutamente, tutto senza eccezioni. Non ci sono state vittime nella tua famiglia? Quindi c'erano i carnefici. Non c'erano carnefici? Quindi ci sono state vittime. Non c'erano vittime o carnefici? Quindi ci sono segreti.

Non esitare nemmeno!

Mi sembra che sottovalutiamo molto l'impatto delle tragedie del passato russo sulla psiche delle generazioni di oggi. La nostra psiche Fino ad oggi, quando ci salutiamo, ci diciamo - "Addio!", Non rendendoci conto che "appuntamento" è in realtà una parola carceraria. Nella vita ordinaria ci sono gli incontri, gli appuntamenti sono in carcere.

Ancora oggi scriviamo facilmente negli sms: "Scriverò quando sarò libero!"

Quando rilascerò…

Quando valutiamo la portata delle tragedie del passato russo, di solito contiamo i morti. Ma per valutare la portata dell'impatto di queste tragedie sulla psiche delle generazioni future, è necessario contare non i morti, ma i sopravvissuti.

I morti sono morti. I sopravvissuti sono diventati i nostri genitori e i genitori dei nostri genitori.

I sopravvissuti sono vedovi, orfani, cari perduti, esiliati, espropriati, espulsi dal paese, che hanno ucciso per la propria salvezza, per amore di idee o per amore di vittorie, traditi e traditi, rovinati, venduti coscienza, trasformati in carnefici, torturato e torturato, violentato, mutilato, derubato, costretto a informare, ubriaco di dolore senza speranza, sentimenti di colpa o di fede perduta, umiliato, fame mortale passata, prigionia, occupazione, campi.

I morti sono decine di milioni. Ci sono centinaia di milioni di sopravvissuti. Centinaia di milioni di coloro che hanno trasmesso la loro paura, il loro dolore, il loro senso di una minaccia costante proveniente dal mondo esterno - ai bambini, che, a loro volta, aggiungendo la propria sofferenza a questo dolore, hanno trasferito questa paura a noi.

Solo statisticamente, oggi in Russia non c'è una sola famiglia che, in un modo o nell'altro, non sopporti le gravi conseguenze delle atrocità senza precedenti nella loro portata, che sono continuate nel paese per un secolo.

Hai mai pensato alla misura in cui questa esperienza di vita di tre generazioni consecutive dei tuoi antenati DIRETTI influenza la tua personale percezione odierna del mondo? Tua moglie? I vostri bambini?

In caso contrario, pensaci.

Mi ci sono voluti anni per capire la mia storia familiare. Ma ora so meglio da dove viene la mia eterna irragionevole paura? O segretezza esagerata. O un'assoluta incapacità di fidarsi e costruire relazioni intime.

O il costante senso di colpa che mi ha perseguitato fin dall'infanzia, da quando ho memoria.

A scuola ci hanno raccontato delle atrocità dei fascisti tedeschi. All'istituto - sulle atrocità delle guardie rosse cinesi o dei Khmer rossi cambogiani.

Si sono solo dimenticati di dirci che la zona più terribile nella storia dell'umanità, senza precedenti per portata e durata del genocidio, non era la Germania, non la Cina o Kombodia, ma il nostro stesso paese.

E non lontani cinesi o coreani sono sopravvissuti a questo orrore del più terribile genocidio nella storia dell'umanità, ma tre generazioni consecutive della TUA famiglia PERSONALE.

Spesso pensiamo che il modo migliore per proteggerci dal passato sia non disturbarlo, non scavare nella storia della famiglia, non scavare negli orrori accaduti ai nostri parenti.

Ci sembra che sia meglio non sapere. Anzi, è peggio. Tanto.

Quello che non sappiamo continua ad influenzarci, attraverso i ricordi d'infanzia, attraverso i rapporti con i genitori. Semplicemente, non sapendo, non siamo consapevoli di questa influenza e quindi siamo impotenti a resistervi.

La peggiore conseguenza del trauma ereditario è l'incapacità di riconoscerlo. E, di conseguenza, l'incapacità di rendersi conto fino a che punto questo trauma distorce la nostra attuale percezione della realtà.

Non importa quale sia esattamente per ognuno di noi oggi la personificazione di questa paura, che esattamente ognuno di noi oggi vede come una minaccia: America, Cremlino, Ucraina, omosessuali o turchi, Europa "depravata", la quinta colonna o solo un capo al lavoro o un poliziotto all'ingresso della metropolitana.

È importante - siamo consapevoli della misura in cui le nostre attuali paure personali, la percezione personale di una minaccia esterna - sono in realtà solo fantasmi del passato, la cui esistenza abbiamo così paura di ammettere?

… Nel 19, nella devastazione e nella fame, mio nonno assassino stava morendo di tisi. Felix Dzerzhinsky lo salvò dalla morte, che portò da qualche parte, molto probabilmente da un altro magazzino "speciale", una scatola di sardine francesi sott'olio. Il nonno le mangiò per un mese e, solo per questo, sopravvisse.

Questo significa che devo la mia vita a Dzerzhinsky?

E, se sì, come conviverci?