Canti rituali per le principali festività slave

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Ai vecchi tempi lavoravano in armonia, amichevolmente. Qui la canzone viene in soccorso: si adatta all'umore generale, imposta la velocità del lavoro. Quando si lavora sul campo, la canzone dà forza, aiuta a sentire l'aiuto della Madre della Terra Cruda e il sostegno dei compagni vicini. Ecco perché le canzoni qui sono vivaci, sonore. Le ragazze e le ragazze sui marciapiedi hanno altri canti rituali: calmi, lenti, in sintonia con la lenta rotazione del fuso.

Le canzoni slave sono buone non solo per il ritmo. Conservano in sé anche la forza delle aspirazioni di una persona che sogna di vedere presto i frutti del suo lavoro. Nelle canzoni, le persone hanno descritto un ricco raccolto che attende in autunno, prosperità in casa, una famiglia numerosa che vive certamente in armonia e in armonia tra loro.

L'anima cresce con la canzone

Le canzoni degli slavi durante le feste nazionali sono particolarmente importanti. Ogni giorno ha la sua canzone rituale: in primavera cantano del risveglio della natura e onorano Dio Yarilo, nelle canzoni delle vacanze di Kupalo sull'amore, in autunno - sui ricchi doni della terra, in inverno su Kolyada e ora noi ricorda l'usanza dei canti natalizi, canti di augurio di prosperità e felicità.

L'essenza stessa delle feste popolari è conservata nella canzone slava: un'elevazione dell'anima, la fede in un futuro migliore, l'unità con la natura nativa. Puoi parlarne a parole, ma la canzone e il bellissimo rito slavo ravvivano il pensiero, lo rendono chiaro, visibile … e ora, girando in una danza rotonda, senti già il sollevamento, che è esaltato dal canto comune.

Canti rituali per le principali festività slave

Condividiamo ora canti rituali e descrizioni della celebrazione dell'incontro con i quattro Dei Solari.

Koliada:

“E da terra si sentiva già una canzone che chiamava Kolyada:

Kolyada-Solstizio, Stai al nostro cancello.

Disperdi l'oscurità

Riporta il giorno rosso a Yav.

Accendi con il fuoco, Colo sospira, porta via, Kolo, guai, e dai luce al dolore!

Goy! Koliada! Gloria!

Girati di sole

Rosso fuoco!

Prendi la strada

Guida l'inverno!

Goy! Koliada! Gloria!

Nel pomeriggio hanno preparato un grande falò - "The Steal", in cui al calar della notte non hanno acceso nemmeno tronchi, ma interi tronchi. Uno di questi registri è stato preparato appositamente per un evento speciale. Dovette essere trascinato in giro per l'intero villaggio in fiamme e restituito al Krada.

Questa volta il ceppo, "Balda", come lo chiamavano i paesani, è stato trascinato sano e salvo lungo il sentiero di neve, anch'esso predisposto in anticipo, e restituito al fuoco ardente.

- Gloria! Gloria! - si udirono grida di gioia, - l'anno avrà successo!"

Yarilo:

“E così, un giorno arrivò il giorno di Yarilina Strecha. Yarilu, il dio dell'ardente sole primaverile, passione d'amore e di fertilità, era molto onorato nel nostro villaggio. L'intero villaggio al mattino ha preso parte alla vacanza, sia giovane che vecchio. Vanno da Yarilina Gorka, ogni proprietario porta pane e sale, lo ammucchia e un proprietario appositamente scelto si inchina tre volte su tre lati e pronuncia un appello a Yarila:

Goy tu, Yarila potere infuocato!

Venendo dal cielo, prendi le chiavi

Apri te Madre all'umida Terra, Lascia andare la calda rugiada per tutta la primavera, Per un'estate secca e un sostentamento vigoroso!

Goy! Gloria!

E tutte le persone ripetono questo dopo di lui e si inchinano anche a tre lati. Poi vanno nei campi, girano intorno a loro tre volte e cantano:

Jarilo trascinato in giro per il mondo intero, Ha partorito il campo, Ha allevato bambini per le persone.

E dov'è con il piede - C'è un mucchio di mezzi di sussistenza, E dove guarderà, Lì l'orecchio fiorisce.

E la sera hanno scelto il ragazzo più bello, gli hanno messo una ghirlanda in testa, gli hanno dato un ramo di ciliegio di uccello tra le mani e hanno ballato intorno a lui, cantando canzoni.

E abbiamo il giorno di Yarilin, calpesterò l'erba-formica, ti terrò giovane…

Solo i ragazzi e le ragazze erano ammessi a questi giochi serali. Dopo il girotondo, si divisero in coppie e si dispersero, alcuni nel campo, altri nella foresta.

Kupalo:

“Mancavano tre giorni alla notte in onore di Kupalo. Verso sera, le ragazze ei ragazzi raggiunsero di nuovo le betulle. Ora portavano abiti per betulle e regali per sirene. Le betulle erano vestite in tanti modi - e con sciarpe, nastri, perline e persino vestiti da donna! E di nuovo fecero danze rotonde, in cui evocavano la pioggia che sarebbe venuta e che il raccolto era buono.

Cantavano “Sei riuscito, succede al mio lino”, accompagnando il canto con movimenti, come se seminassero lino, raccogliendolo, inzuppandolo, sbattendolo, filandolo, tessendolo e sbiancandolo. Ma a loro piaceva soprattutto ritrarre "E abbiamo seminato miglio", perché alla fine della canzone le ragazze sono scappate e i ragazzi le hanno prese e le hanno persino baciate di nascosto ".

Testo della canzone "E abbiamo seminato il miglio"

Due cori - maschile e femminile

1. E abbiamo seminato miglio, seminato;

Oh, Lado, seminato, seminato!

2. E calpestiamo il miglio, calpestiamo;

Oh, Lado ha calpestato, calpestato!

1. E come puoi calpestare, calpestare?

Oh, Lado ha calpestato, calpestato?

2. E libereremo i cavalli, liberiamo;

Oh, Did Lado, liberiamo, liberiamo!

1. E faremo prigionieri i cavalli, li faremo prigionieri;

Oh, Did Lado, faremo prigionieri, faremo prigionieri!

2. E riscatteremo i cavalli, li riscatteremo;

Oh, ha fatto Lado, redimere, redimere!

1. E come puoi ricomprare, ricomprare?

Oh, ha fatto Lado, redimere, redimere!

2. E daremo cento rubli, cento rubli;

Oh, ha fatto Lado, cento rubli, cento rubli!

1. Cosa vuoi, hai bisogno?

Oh, Did Lado, deve, deve!

2. Abbiamo bisogno di una damigella, una damigella;

Oh, ha fatto Lado, damigella, damigella!

1. Di che tipo di ragazza hai bisogno?

Oh, Did Lado, hai bisogno di una ragazza!

2. Abbiamo bisogno di questa ragazza!

Oh, Did Lado, hai bisogno di una ragazza!

1. Il nostro reggimento ha perso, è diminuito;

Oh, Did Lado, partì, partì!

2. Il nostro reggimento è arrivato, è arrivato;

Oh, Did Lado, è arrivato, è arrivato!

Avsen:

“La vacanza di Avsen - Osenina è arrivata. È una grande festa - l'intero villaggio lo sta facendo! Insieme stavamo raccogliendo la segale, e ora sono felici insieme che i bidoni siano pieni per l'inverno.

Una grande fiera è stata avviata proprio nel villaggio stesso: il mercato al centro era grande, progettato solo per la gente del posto e gli arrivi. Arrivavano non solo dai villaggi vicini, ma aspettavano anche ospiti d'oltremare, amavano attraversare il mare alla foce del fiume Onega sulle loro navi, qui c'era abbastanza profondità per alzarsi e non preoccuparsi delle secche.

L'ultimo giorno di fiera è arrivato. La celebrazione è iniziata con balli rotondi, in cui molte persone si sono alzate in piedi e sono state guidate da esperti speciali:

Tessere, tessere, tessere, Alza la pipa d'oro

Intorno al pilastro di quercia, Intorno al sacro verde.

Qui è intrecciato il recinto, qui è intrecciato, La pipa d'oro si raggomitolò.

Srotola il bargiglio…

Qui il bargiglio si dipana…"

Ricorderete ora anche le canzoni slave per la celebrazione di Avsen e dopo l'inverno su Kolyada? Se è così, siamo lieti che l'antica tradizione sia viva ancora oggi! Possano canti gioiosi che ricordano i tempi passati continuare ad essere ascoltati sulla nostra terra.