Attraverso i secoli e gli spazi: l'arte rupestre della Russia

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Dal 25 novembre, la Società Storica di Mosca ospita la mostra "Attraverso i secoli e gli spazi: l'arte rupestre della Russia". Elena Sergeevna Levanova, Candidata di Scienze Storiche, Responsabile del Paleo Art Center dell'Istituto di Archeologia dell'Accademia Russa delle Scienze, ed Elena Aleksandrovna Miklashevich, Research Fellow del Centro, hanno parlato del lavoro degli organizzatori e delle mostre più interessanti portato nella capitale nel programma radiofonico "Proshloe". Ti offriamo una trascrizione di questa conversazione.

Dal 3 al 6 dicembre si tengono escursioni alla mostra, a cui è possibile iscriversi sul sito web dell'Istituto di archeologia dell'Accademia russa delle scienze.

E il nostro fantastico materiale sulla paleo arte è qui.

M. Rodin: La prossima settimana si svolgeranno a Mosca due eventi significativi per l'archeologia russa. Si tratta della mostra “Attraverso i secoli e gli spazi: l'arte rupestre della Russia” e la conferenza “Segni e immagini nell'arte dell'età della pietra”. Parliamo prima della mostra: qual è il suo concept, quali mostre verranno presentate?

E. Levanova: La mostra è organizzata dall'Istituto di Archeologia dell'Accademia Russa delle Scienze e dall'Associazione Siberiana dei Ricercatori di Arte Primitiva. L'area espositiva non è molto grande - poco più di 100 m². Ma questo è uno spazio molto saturo: qui sono esposte molte mostre provenienti da varie regioni della Russia, dal nord-ovest all'estremo oriente e alla Chukotka. Abbiamo cercato di mostrare quanto sia diversa l'arte rupestre in Russia, e quindi puoi vedere mostre molto diverse alla mostra.

Nella preparazione di questo progetto, ci siamo concentrati sulla sua presentazione principalmente alla comunità scientifica. Come lei giustamente ha detto, stiamo aprendo una conferenza molto ampia dedicata all'arte dell'età della pietra, e gli ospiti della conferenza saranno tra i primi visitatori della mostra. Inoltre, il progetto è rivolto ai rappresentanti delle autorità ea tutti coloro che, diciamo così, prendono decisioni in questo Paese. Al giorno d'oggi, i problemi della ricerca e della conservazione dei monumenti di arte rupestre sono molto acuti e questi problemi devono essere sollevati, è necessario richiamare l'attenzione su di essi. Chi desidera venire alla mostra può iscriversi alle escursioni, saremo lieti di mostrarvi le mostre e raccontarvele.

M. Rodin: Come iscriversi? Dove si svolgerà la mostra?

E. Levanova: La mostra si tiene nella Russian Historical Society. Puoi venire lì dal 3 al 6 dicembre per un'escursione. E informazioni dettagliate sulla registrazione sono sul sito web dell'Istituto di archeologia dell'Accademia delle scienze russa e sulle pagine dell'Istituto nei social network.

M. Rodin: Elena Aleksandrovna, si scopre che per questa mostra hai raccolto i monumenti più iconici di tutta la Russia e li hai portati qui, a Mosca?

E. Miklashevich: Sì, ci saranno monumenti da tutta la Russia, ma non quelli più iconici. Poiché eravamo limitati dallo spazio e, inoltre, dai nostri compiti, abbiamo deciso di selezionare quei monumenti che ora sono nella lista preliminare dei siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Ce ne sono quattro dalla Russia. Non ci sono monumenti di arte rupestre nella principale Lista UNESCO della Russia, nonostante si tratti di una parte molto significativa del nostro patrimonio culturale, sebbene, forse, poco conosciuta.

M. Rodin: Questa informazione è semplicemente scioccante. Dopotutto, tutti, anche le persone lontane dalla storia, conoscono la grotta di Kapova, conoscono i petroglifi. Si scopre che niente di tutto questo è protetto dall'UNESCO?

E. Miklashevich: Non ancora custodito, sì.

E. Levanova: Ma si sta facendo un sacco di lavoro. Il primo monumento - Sikachi-Alyan dall'Estremo Oriente - è entrato nella Lista nel 2012. Ma per arrivarci, proprio per preparare il dossier, sia i ricercatori che i rappresentanti delle autorità hanno bisogno di un lavoro enorme. Ecco perché mostriamo questi monumenti alla mostra - in modo che la gente li conosca, li rappresenti.

M. Rodin: Tutti noi, ovviamente, sappiamo cos'è l'arte rupestre. Questo è qualcosa di dipinto o graffiato su una roccia, in una grotta, su una pietra. Ma come si può portare l'arte rupestre a Mosca in generale e come può essere mostrata?

E. Miklashevich: Innanzitutto, vorrei elencare tutti e quattro i candidati nella lista preliminare dell'UNESCO. Questo è il già citato Sikachi-Alyan in Estremo Oriente. Questa è la catena montuosa dell'Oglakhty della Repubblica di Khakassia. Questi sono i petroglifi del Mar Bianco e del Lago Onega nella Repubblica di Carelia e, naturalmente, la famosa grotta Kapova negli Urali.

Quindi alla mostra presentiamo informazioni su di loro, parliamo di che tipo di lavoro viene svolto lì, quali disegni sono disponibili, che tipo di arte viene presentata. Tutti questi monumenti sono molto diversi. Ci sono pitture rupestri, ci sono incisioni rupestri su rocce aperte, c'è un Neolitico, un Paleolitico e ci sono disegni etnografici. I monumenti appartengono a epoche diverse, utilizzano tecniche diverse, soggetti diversi, e quindi possono rappresentare adeguatamente l'arte rupestre di tutta la Russia. Inoltre, la mostra presenterà il Tomsk Pisanitsa come monumento certificato dal museo, così come i petroglifi di Pegtymel a Chukotka. Questi petroglifi sono stati molto studiati da Ekaterina Georgievna Devlet, alla cui memoria è dedicata la mostra.

Immagini della Tomsk Pisanitsa. Fonte:

M. Rodin: Tuttavia, come puoi mostrare diversi oggetti specifici, come saranno presentati?

E. Miklashevich: Ovviamente non possiamo portare gli originali, perché le rocce sono pesanti e devono essere al loro posto. Un ruolo importante è svolto da fotografie di alta qualità e varie copie che trasmettono le caratteristiche e la bellezza di questi monumenti. Uno dei momenti più interessanti di questa mostra è un gran numero di copie facsimile: voluminose, tratte dagli originali, che si possono toccare, toccare, guardare.

E. Levanova: L'importante è non lasciarli cadere sulla gamba, sono pesanti.

M. Rodin: Come si può fare un calco del genere?

E. Miklashevich: Una matrice di impronta in silicone viene rimossa dalla roccia originale. Per fare questo, la roccia è rivestita con resina siliconica liquida, che ti consente di copiare assolutamente tutto. I dettagli sono assolutamente incredibili: se c'è una stampa della zampa di una mosca su una roccia, allora sarà visibile sulla resina. Quindi il silicone si indurisce e otteniamo un'impronta flessibile, una matrice in cui, in condizioni di laboratorio, è possibile realizzare una colata in gesso, da vari materiali moderni, plastica, gesso acrilico. Ci sono molte opportunità: tutto dipende dal budget, dal peso che dovrebbe avere la copia e da altri motivi.

Le copie risultanti sono colorate per una maggiore probabilità in modo che assomiglino a una pietra viva. E come risultato, otteniamo una copia facsimile di una parte della roccia: un disegno o una piccola scena. La mostra presenterà copie di vari monumenti: Pegtymel, Tomskaya Pisanitsa e Oglakhty.

Questi monumenti mostreranno diversi vantaggi nell'ottenere tali copie. Ad esempio, Pegtymel è il monumento più remoto e difficile da raggiungere nel nostro paese (situato a Chukotka), anche gli esperti potrebbero essere contati su una mano. La maggior parte delle copie sono state realizzate durante la spedizione di Ekaterina Georgievna Devlet, alcune le mostriamo in questa mostra.

Tomsk Pisanitsa è un monumento accessibile, musealizzato, nella regione di Kemerovo c'è un museo con lo stesso nome "Tomsk Pisanitsa". Quasi tutti i disegni sono chiaramente visibili lì. Oltre al più interessante: il cosiddetto fregio superiore, che è più alto dell'altezza umana. Ci sono più di cento figure di alci in corsa, il famoso gufo e vari altri uccelli, orsi e figure antropomorfe. Questo disegno è il meglio conservato di questo monumento, ma proviamo la gioia di vederlo solo quando possiamo costruire foreste e avvicinarci ad esso. Pertanto, abbiamo deciso di realizzare una copia facsimile del fregio superiore e di esporlo nel nostro museo. Ora abbiamo portato qui, alla mostra, diversi frammenti di copie.

e. Levanova: Mostreremo anche copie molto interessanti dei petroglifi del Lago Onega e del Mar Bianco, realizzate dall'artista Svetlana Georgievskaya. Ha portato diversi sfregamenti lunghi tre metri di enormi petroglifi: questa è una lontra e una bottatrice. Bellissime copie a grandezza naturale, veri oggetti d'arte. Abbiamo anche copie mica - da Oglakhta, per esempio.

M. Rodin: Cosa sono le salviette e cosa sono mica copie?

E. Miklashevich: Faccio sempre ai visitatori il seguente esempio: durante l'infanzia, tutti usavano una matita di grafite per strofinarli dalle monete alla carta.

M. Rodin: Sì, sì, metti la carta su una moneta e inizi a strofinarla con una mina di matita …

E. Miklashevich: Sì, qualcosa del genere. Solo per le salviette, invece della carta ordinaria, viene utilizzata carta speciale di riso o mica e invece della grafite - vernice.

E. Levanova: Inoltre, abbiamo modelli 3D. Ad esempio, la grotta di Kapova è rappresentata da diversi modelli di immagini: c'è un piccolo cammello e mammut. Alla mostra verrà mostrato anche un eccellente video con scansione laser completa della grotta Shulgan-Tash o Kapovoy in Bashkiria.

Verranno inoltre presentate molte informazioni sulla ricerca di Ekaterina Georgievna Devlet, il primo capo del Centro per la paleo-arte dell'Istituto di archeologi dell'Accademia delle scienze russa.

Abbiamo voluto, ovviamente, dare maggiori informazioni specificamente sull'UNESCO e sull'arte rupestre dell'UNESCO, per attirare l'attenzione sul fatto che questi monumenti hanno bisogno di essere promossi. Ora, purtroppo, di tutti i siti del patrimonio culturale, l'arte rupestre è la meno accessibile al pubblico in generale. E, naturalmente, vorremmo che mostre come la nostra si svolgessero in spazi più ampi. Ad esempio, ora da Kemerovo abbiamo portato lontano da tutti i getti che potevamo. E dall'Estremo Oriente si potrebbe portare un'immagine molto famosa di un alce sul monumento Sikachi-Alyan: una copia a grandezza naturale, un enorme masso …

M. Rodin: Avere delle copie è un grande vantaggio, no? In questo caso, la copia è un plus?

E. Miklashevich: Destra.

M. Rodin: Inoltre, le copie ti consentono di vedere ciò che non vedrai nemmeno sull'oggetto stesso. Con quali mezzi?

E. Levanova: Le copie ci permettono di vedere più di quanto potremmo vedere sulla roccia, ad esempio, per le particolarità della sua illuminazione, e inoltre, a volte potremmo non vedere affatto i petroglifi. Ad esempio, questa primavera abbiamo tenuto un seminario sull'arte rupestre al monumento Tomskaya Pisanitsa e, sfortunatamente, gli ospiti del seminario non hanno potuto vedere il monumento Tomskaya Pisanitsa, perché l'acqua è salita e non era più possibile avvicinarsi al monumento.

Abbiamo diversi calchi, copie facsimile prese da Elena Alexandrovna da monumenti in aree allagate, dove non vedrai nulla in acqua alta. In acque basse puoi vedere, ma per questo devi raccogliere una spedizione e navigare lì in barca.

O i nostri Sikachi-Alyan sull'Amur, anch'essi nella zona allagata. Molti dei nostri bellissimi massi petroglifi saranno interrati o sommersi.

M. Rodin: Per quanto ho capito, non vedremo alcuni dei monumenti nel prossimo futuro. Cosa succede a loro? Come stanno cercando di ripristinarli, ripararli o cosa, in modo che non crollino?

E. Miklashevich: Una domanda molto buona e corretta. Perché un'altra funzione delle copie fax è quella di creare una sorta di "backup". Quasi tutti i piani originali con pitture rupestri sono soggetti sia alla distruzione naturale che alla distruzione a causa delle azioni umane. Ed è impossibile da controllare.

M. Rodin: Quanto è acuto questo problema per diversi monumenti ora?

E. Miklashevich: Questo è un problema molto acuto, perché i monumenti vengono distrutti per una serie di motivi ed è impossibile ripristinarli tutti e alcune delle cause della distruzione non possono essere prevenute.

Vorrei citare Oglakhty come esempio: un grande complesso di arte rupestre, parte del quale si trova sulle scogliere costiere dello Yenisei, cioè l'ex Yenisei e ora il bacino idrico di Krasnoyarsk. Le rocce sono state inondate d'acqua dopo aver bonificato il bacino. E i petroglifi sono esposti solo all'inizio della primavera, a volte nel tardo autunno. Naturalmente, la maggior parte di loro è già crollata perché è stata sott'acqua per così tanto tempo e, soprattutto, per le fluttuazioni del livello dell'acqua. Alcuni dei petroglifi sono ancora vivi, ma ogni anno emergono sempre meno dall'acqua. Abbiamo realizzato un progetto per copiare tali petroglifi che emergono temporaneamente dall'acqua, e alcuni di essi sono presentati proprio in questa mostra.

M. Rodin: Raccontaci della datazione di questo monumento, delle trame dei petroglifi, delle persone che lo hanno fatto.

E. Miklashevich: I disegni più antichi di Khakassia si trovano su queste rocce costiere. Non conosciamo la loro età esatta, sappiamo solo che sono apparsi prima dell'età del bronzo. Cioè, hanno almeno cinquemila anni. E fino a che punto si spingono nell'entroterra, se è neolitico o paleolitico - noi, ovviamente, non lo sappiamo. Non abbiamo alcun riferimento per datare questi disegni. Rappresentano animali che si sono estinti o hanno cambiato il loro habitat: cavalli selvaggi, tori selvaggi, tondi, cinghiali, orsi … Questi animali selvatici "vivono" nei disegni in un ambiente naturale completamente diverso da quello che vediamo ora in Khakassia: questi sono paesaggi della steppa.

M. Rodin: E una domanda simile su Sikachi-Alyan. Che tipo di persone hanno fatto questi disegni, che trame ci sono? Cosa sappiamo di questo monumento?

E. Levanova: Sikachi-Alyan è anche un complesso monumento con datazione. Risale dal primo periodo neolitico (per analogia con la ceramica trovata in siti vicini) al Medioevo.

M. Rodin: Cioè, tutto questo è stato disegnato per migliaia e migliaia di anni?

E. Levanova: Sì, hanno lasciato goffratura e disegni con tecniche molto diverse. Su Sikachi-Alyan ci sono diversi punti per la posizione delle pietre. E diversi punti sono già stati distrutti a causa delle attività umane. Cioè, quello che non abbiamo il tempo di copiare ora, lo possiamo perdere, se prima di tutto la situazione idraulica con i monumenti non cambia in alcun modo. I massi con incisioni rupestri andranno semplicemente sott'acqua e non appariranno più. Ed esempi del genere esistono già: immagini che non riusciamo a trovare poiché documentate dalla spedizione dell'accademico Okladnikov negli anni '70. Lì, le persone raffiguravano sia animali che molte maschere, immagini geometriche molto belle. Ma, forse, l'immagine più riconoscibile sono le maschere. Queste sono queste maschere del Basso Amur. Stiamo cercando di documentarli completamente, in modo che il monumento sia completamente copiato e rimanga per l'umanità.

Maschera di travestimento. Sheremetyevo, Territorio di Khabarovsk, r. Ussuri

M. Rodin: In conclusione, ricordiamo ancora una volta che tipo di mostra è, dove si tiene, come iscriversi, dove ottenere informazioni dettagliate.

E. Levanova: La mostra "Attraverso le età e gli spazi: l'arte rupestre della Russia" si svolge presso la Russian Historical Society. Questa è una base meravigliosa che ci aiuta molto con la mostra. La mostra è stata organizzata dall'Associazione Siberiana dei Ricercatori di Arte Primitiva e dall'Istituto di Archeologia dell'Accademia Russa delle Scienze. Il sito web dell'Istituto di Archeologia dell'Accademia Russa delle Scienze contiene tutte le informazioni per l'iscrizione alla mostra. Puoi venire dal 3 al 6 dicembre con una visita guidata. Io e Elena Aleksandrovna, o una delle guide, vi parleremo dell'arte rupestre della Russia.

M. Rodin: Grazie mille.