Sommario:

Come vengono chiamati i russi in altri paesi
Come vengono chiamati i russi in altri paesi

Video: Come vengono chiamati i russi in altri paesi

Video: Come vengono chiamati i russi in altri paesi
Video: Perché vogliamo sempre avere ragione? 2024, Marzo
Anonim

Pindo, Fritzes, ucraini, khachi, grumi sono soprannomi offensivi di stranieri, noti a tutti i residenti in Russia. Tuttavia, come chiamano russi gli stessi stranieri?

Tibla

Il nome sprezzante per i russi in Estonia. Ha un significato concomitante "bestiame".

Non si sa con certezza come sia nata questa parola.

Secondo una versione, i russi erano chiamati Tibla anche durante il periodo dell'Impero russo e indicavano gli abitanti della vicina provincia di Vitebsk. Inizialmente, la parola suonava come "tipsky", apparentemente in seguito fu parafrasata in "tibla".

Secondo un'altra versione, tibla è un ripensamento dell'espressione oscena russa "tu, bl *". Si ritiene che durante la seconda guerra mondiale i soldati dell'Armata Rossa si rivolsero alla popolazione estone, che lanciò un movimento antisovietico su larga scala.

Comunque sia, a molti estoni non piacciono i russi, il che spesso compare nei media e provoca procedimenti legali.

russo

È così che viene insultata la popolazione di lingua russa in Finlandia. Dalla parola "russya" deriva anche il verbo colloquiale "spoil".

La parola è nota fin dal Basso Medioevo, ma aveva un significato neutro. Rus fu chiamata la popolazione ortodossa dell'Impero svedese, poi gli abitanti della Carelia e, infine, il nome fu trincerato per i russi.

Il termine ricevette una connotazione offensiva alla fine del XIX secolo in risposta ai tentativi del governo imperiale di russificare i finlandesi. Successivamente ci fu la Guerra Civile, il conflitto sovietico-finlandese del 1939 e la Grande Guerra Patriottica, dove i finlandesi consolidarono tutto il loro odio in questo capiente soprannome.

Shuravi

Insulti in Afghanistan, tradotto dal persiano come "sovietico".

Inizialmente non aveva una connotazione offensiva, anzi esprimeva rispetto per tutto ciò che era sovietico. Dagli anni '50, l'Afghanistan ha mantenuto strette relazioni amichevoli con l'URSS.

La situazione è cambiata dopo la guerra in Afghanistan e l'introduzione delle truppe sovietiche. La popolazione locale iniziò a odiare gli invasori e lo "shuravi" si trasformò in un insulto.

Katsap e Moskal

Soprannomi di russi in Ucraina.

Ovviamente, la parola "Moskal" deriva dal nome della capitale della Russia. È vero, si ritiene che gli ucraini non l'abbiano inventato da soli. Nel Medioevo, assolutamente tutti gli europei chiamavano i russi moscoviti. A seconda dell'epoca, la parola acquisiva connotazioni positive o negative.

Katsap. Non si sa come sia apparsa questa parola. Nel linguaggio comune, questo era il nome dei contadini e dei contadini russi barbuti. Analogico - Lapotnik.

I turchi hanno una parola simile "kasap" - "ladro". Probabilmente le radici del soprannome derivano da qui.

Mauje

Dalla lingua cinese "uomo barbuto". Questo era il nome dato ai russi nell'Asia orientale in epoca sovietica. Oggi il soprannome sta cadendo in disuso.

Consigliato: