Sommario:

"Panico rosso": il mondo intero tace sui meriti dell'URSS nella vittoria sul fascismo
"Panico rosso": il mondo intero tace sui meriti dell'URSS nella vittoria sul fascismo

Video: "Panico rosso": il mondo intero tace sui meriti dell'URSS nella vittoria sul fascismo

Video: "Panico rosso": il mondo intero tace sui meriti dell'URSS nella vittoria sul fascismo
Video: Non è Putin il padrone assoluto della Russia. Chi la comanda davvero? 2024, Marzo
Anonim

Alla vigilia del Giorno della Vittoria, il corrispondente di KP ha parlato con europei occidentali, cinesi, americani, australiani… Per scoprire cosa sanno della seconda guerra mondiale. È terribile che la maggioranza dichiari senza ambiguità: "Gli USA hanno vinto".

L'atto di resa completa della Germania fu finalmente firmato l'8 maggio 1945 vicino a Berlino. Sono 74 anni fa. E sembra che questi sette decenni siano stati sufficienti al mondo per dimenticare completamente il ruolo del nostro Paese nella vittoria sul fascismo.

Cosa festeggi qui?

Sveglia di notte qualsiasi russo, bielorusso, ucraino, uzbeko … e dì - 9 maggio. Sentirai immediatamente - la guerra, l'Armata Rossa, 26 milioni di morti, la battaglia di Stalingrado, il blocco di Leningrado, una parata, una vacanza con le lacrime agli occhi - Giorno della Vittoria. Di chi? Il nostro, ovviamente. Tutto il mondo lo sa!

E non è tutto. Ricordo la sincera sorpresa di un italiano che a maggio è venuto dalla sua ragazza russa ed è finito proprio durante le nostre vacanze di maggio.

- E cosa festeggi qui? Giorno della Vittoria? Quindi sono stati gli americani a vincere! Cosa c'entra la Russia con questo?

Ero scioccato e non potevo spiegargli in alcun modo, e lui credeva che l'URSS avesse preso su di sé l'intero colpo dei nazisti.

- Nella nostra scuola dicono che hanno vinto gli americani. E i fatti sono incontestabili. Furono i soldati americani che vennero da noi nel 1945 e liberarono tutti gli ebrei dai campi di concentramento e cacciarono i nazisti. Hai visto La vita è bella (un film italiano vincitore dell'Oscar sulla seconda guerra mondiale nel 1997)? Qui! Nello stesso posto, alla fine arrivò un carro armato americano.

Questa persona di 30 anni sessualmente matura, istruita e generalmente non stupida non ha nemmeno sentito la cifra: 60 milioni di morti, 26 dei quali sono il nostro popolo sovietico. Come mai ?!

Alla vigilia del 74esimo anniversario della Vittoria, ho deciso di intervistare il numero massimo di stranieri che conosco.

Cosa sanno della seconda guerra mondiale?

Italia: vergogna di Mussolini

- Sì, infatti, prima di trasferirmi a vivere e lavorare a Mosca, non sapevo nemmeno quanto l'URSS ei russi hanno fatto per sconfiggere la Germania nazista, - conferma le parole del suo connazionale italiano Marco Ferdi. Da 10 anni vive a Mosca, ha una moglie russa. - Ma negli anni sono stato anche a San Pietroburgo. E a Volgograd su Mamayev Kurgan, ho letto molto, ho visto film sulla guerra. Tutto questo è molto impressionante, ovviamente. Un numero enorme di persone è morto nel tuo paese. E il modo in cui i russi e tutti i paesi della CSI celebrano il Giorno della Vittoria suggerisce che nulla è stato dimenticato. Per tutti voi, gli eventi di quegli anni sono vivi. Ma la mia famiglia in Italia ancora non sa cosa avevi qui. Nel curriculum scolastico, pochissimo tempo è dedicato allo studio della seconda guerra mondiale. Noi italiani abbiamo perso. Ma tutti sanno che Mussolini si schierò con Hitler. Questo è un fatto vergognoso per la nostra storia, quindi cercano di non ricordarselo. Ma Mussolini ha fatto molto bene all'Italia. L'intera rete ferroviaria del paese è stata costruita da lui, ha sollevato l'economia, ha costruito molte industrie.

Immagine
Immagine

Francia: pane perduto e verità perduta

In memoria degli anni difficili della seconda guerra mondiale, la cucina francese ha un dessert: "Pane perduto".

- Negli anni della guerra affamata, la gente trovava pezzi di pane raffermo, li cospargeva di zucchero e li scaldava un po' nel forno. Quello era il dolce. Poi è apparso nei ristoranti negli anni del dopoguerra, - mi ha detto il famoso chef.

E gli ho detto che che diavolo, pane e zucchero. Mia nonna ricordava come preparavano la quinoa e la mangiavano. Perché non c'era nient'altro, nemmeno il sale. Da allora, un sacco di sale da 5 chilogrammi è valso tutta la sua vita a casa, per ogni evenienza. Perché senza di essa non c'è proprio nulla, il corpo si copre di ulcere in decomposizione.

- O si! La Russia è stata duramente colpita durante la guerra? Grazie a Dio che gli americani sono venuti e ci hanno liberato tutti dal fascismo, - ammira lo specialista culinario.

Che gli americani abbiano vinto, te lo dirà il 90% degli abitanti della Francia. Ci sono anche sondaggi che sono stati condotti qui dal 1945. Alla gente per strada è stato chiesto quale nazione ha dato il maggior contributo alla vittoria sul fascismo. Nel 1945 la maggioranza rispose che erano russi. Nel 2015 - che gli Stati Uniti.

I risultati di un sondaggio dei francesi mostrano che nel corso degli anni, la valutazione del contributo dell'URSS alla vittoria sul fascismo è costantemente diminuita
I risultati di un sondaggio dei francesi mostrano che nel corso degli anni, la valutazione del contributo dell'URSS alla vittoria sul fascismo è costantemente diminuita

- Quando non avevo ancora vissuto in Francia, ma ero appena arrivato con amici in vacanza per visitare il paese e praticare la lingua (questo era nel 2009), siamo diventati amici di due giovani francesi. Avevano allora 24 anni, - dice Vera Salychkina, ora residente a Parigi. “Hanno deciso di farci un'escursione, portandoci anche al museo della guerra. Parola per parola, il mio amico russo chiede loro all'improvviso: sapete chi ha vinto la seconda guerra mondiale? Si guardarono e all'unanimità: gli americani. Qui ci siamo già guardati. Dire che siamo rimasti scioccati da una risposta così sicura è non dire nulla. Si è scoperto che è stato insegnato in questo modo a scuola, e nessuno dubitava che gli Stati Uniti avessero liberato i francesi dai nazisti, e poi il mondo intero. Così è scritto nei libri di testo. E il fatto che siano morti così tanti russi, dice solo che hanno perso in questa guerra, è ovvio! Mentre proseguivamo per i labirinti del museo, il mio amico raccontava ai francesi i fatti storici che testimoniavano la grande vittoria del popolo russo, loro ascoltavano e, a quanto pareva, non erano più così sicuri di avere ragione.

Il culmine è stato quello che abbiamo sentito dopo: dagli altoparlanti conservati dalla seconda guerra mondiale, è venuto: Vive la puissante Union Soviétique! (Lunga vita alla potente Unione Sovietica!). Era già all'uscita dal museo, cioè non potevano esserci più dubbi! Va notato che non è stata detta una parola sugli americani.

Piccola Europa

Nella maggior parte dei paesi europei, non ci sono quasi tracce dell'impresa del popolo sovietico, sebbene 2,5 milioni dei nostri soldati siano morti sulla loro terra. Ci sono alcuni piccoli obelischi sulle fosse comuni. Ma i grandi monumenti si contano sulle dita di una mano. I monumenti ad Alyosha (soldato-liberatore russo) si trovano nella bulgara Plovdiv, la capitale austriaca Vienna. A Budapest, dove morirono più di 180.000 soldati sovietici, c'erano diversi monumenti. Ma all'inizio degli anni '90 furono rimossi e le fosse comuni furono spostate dal centro della città al cimitero di Kerepeshi. Di conseguenza, solo un monumento in Piazza della Libertà è sopravvissuto a tutto questo. È scritto su di esso in lettere d'oro: "Gloria ai soldati sovietici - liberatori".

Il monumento più famoso e maestoso è, ovviamente, il Treptower Park di Berlino. C'è un soldato russo con una ragazza tedesca tra le braccia e un'iscrizione dorata: "Gloria eterna ai soldati dell'esercito sovietico che hanno dato la vita nella lotta per la liberazione dell'umanità".

Immagine
Immagine

- Non abbiamo ancora attraversato la storia della seconda guerra mondiale. - dice il tedesco Shane di 8 elementare. «Ma so cosa la nostra gente ha fatto alla tua. Questo è terribile e molto imbarazzante. Papà mi ha detto che il mio bisnonno ha combattuto per i nazisti.

La ragazza è chiaramente imbarazzata da queste conversazioni. Inoltre, abbiamo parlato con lei a Mosca, dove è venuta per uno scambio con una famiglia russa. Una ragazza russa ha portato Shane a vedere la prova della parata. L'intero gruppo visiterà sicuramente il Museo della Grande Guerra Patriottica a Poklonnaya Gora. Penso che questi bambini avranno una forte impressione. Sono stati inviati con successo qui, in Russia, proprio il 9 maggio.

Tuttavia, ecco i dati del sondaggio commissionato dall'agenzia di stampa e radio "Sputnik" (sono stati condotti nel 2016 dalla famosa società di ricerca francese Ifop e dalla società britannica Populus) - la metà degli abitanti della Germania (50%) ritiene che il L'esercito americano è il leader nella vittoria sul fascismo.

Tuttavia, è stato in Germania, rispetto a tutta l'Europa, che il maggior numero di persone ha ricordato che l'URSS era la forza principale nella lotta contro il nazismo. Soprattutto, negli Stati Uniti si nota il contributo dell'URSS alla lotta contro il nazismo - solo il 7% e in Francia - il 12%. E in Inghilterra, ad esempio, il 59% delle persone è sicuro che siano stati gli inglesi a sconfiggere Hitler.

Nel parco belga "Piccola Europa" non c'è una parola sulla seconda guerra mondiale. Lì, tutto riguarda solo la guerra del 1914-1918. E anche nella guida-opuscolo tradotta in russo sulla seconda guerra mondiale, niente! Come se non fosse mai esistita.

"L'anno scorso, un ragazzo di una famiglia di emigranti russi è venuto a una lezione di storia con un rapporto sulla Grande Guerra Patriottica e l'impresa dei soldati sovietici", afferma Valeria Vasilieva, che vive ad Anversa, in Belgio, da 7 anni. - Così ne hanno messi due per lui ei genitori sono stati chiamati a scuola: "Perché stai insegnando a tuo figlio tutte le sciocchezze". Si è persino parlato di iscrivere la famiglia al servizio di giustizia minorile.

Campo di concentramento Auschwitz, che si liberò

Il 27 gennaio 2019, in uno dei luoghi più tristi, sul territorio dell'ex campo di concentramento di Auschwitz in Polonia, si sono svolti eventi per celebrare il giorno della liberazione. La nota giornalista Eva Merkacheva, come parte della delegazione dalla Russia, era presente a questo evento.

- Molto è stato detto dal palco su quanto sia terribile il campo. Quante persone sono morte, quali terribili tormenti hanno sofferto migliaia di persone qui. Bene, è un bene che il campo sia stato liberato dai nazisti. Ma chi ha rilasciato - non una parola. Non ricordo nemmeno che sia stata usata la frase "Armata Rossa". Si scopre che il campo di concentramento si è liberato e non i soldati dell'Armata Rossa. Ovviamente, questo fatto è stato taciuto in ogni modo possibile.

L'ex prigioniero di Auschwitz Edward Mosberg agli eventi in occasione dell'anniversario della liberazione del campo di concentramento, maggio 2019
L'ex prigioniero di Auschwitz Edward Mosberg agli eventi in occasione dell'anniversario della liberazione del campo di concentramento, maggio 2019

La delegazione dei discendenti dei liberatori è stata accolta in modo più che strano.

- Le delegazioni ufficiali hanno occupato la metà destra della sala. Eravamo seduti nelle ultime file, in modo che ciò che stava accadendo sul palco fosse completamente invisibile. E niente è chiaro, dal momento che non c'era nemmeno la traduzione in russo. Mi stupivo che non ricordassero una sola parola in russo, nemmeno i prigionieri (al tempo della liberazione di Auschwitz, nel campo c'erano bambini polacchi ed ebrei). Non hanno nemmeno detto grazie. Tutte le celebrazioni si svolgevano in un edificio che i nazisti chiamavano sauna. In realtà, era una camera a gas.

Lettonia e Lituania: 9 maggio - giorno lavorativo normale

"Nel nostro paese, il tema della seconda guerra mondiale in qualche modo non è nemmeno rilevante", afferma Vaida, un'insegnante di scuola elementare della piccola città lituana di Kaunas. - Non ci sono sfilate e ghirlande. Forse sta succedendo qualcosa al cimitero fraterno. Ma non lo so, sono tanti anni che non ci vado. "Reggimento immortale" - no, non ho nemmeno sentito.

- Nella Riga lettone, il Giorno della Vittoria è celebrato con un ambito abbastanza ampio, per gli standard europei. Il 9 maggio si tengono concerti presso il monumento ai caduti, afferma Svetlana Rosenblum, insegnante di inglese di Riga. - La cucina da campo è rotta, dal palco si cantano canzoni degli anni della guerra. Chi vuole - arriva con i fiori. In precedenza, i nastri di San Giorgio venivano distribuiti a tutti. Ma dopo il 2014 (quando la Crimea è diventata russa), si sono fermati. La maggior parte dei russi viene a festeggiare, ovviamente. La tradizione è stata introdotta 10 anni fa dal nostro sindaco Nil Ushakov. Tutto questo su sua iniziativa. In altre città - e non lo è. In tutto il paese, il 9 maggio è un normale giorno lavorativo.

USA: i fatti veri si imparano solo all'università

E cosa sanno della seconda guerra mondiale in America - ho chiesto al mio amico Jeffrey Jackson, un attore teatrale di Los Angeles.

- Negli Stati Uniti ci viene insegnato che abbiamo vinto la seconda guerra mondiale aiutando gli alleati in Europa e sconfitto da soli il Giappone e le isole sganciando due bombe nucleari. Le scuole non dicono che in Russia sono morte 26 milioni di persone (più di 50 volte di più che tra gli americani!). Tutto ciò che viene insegnato negli Stati Uniti è che anche l'URSS ha combattuto i nazisti, dopo di che i sovietici sono diventati immediatamente il principale nemico degli americani. Negli anni '50 si chiamava "Red Panic". Ma, in tutta onestà, le università americane forniscono ancora informazioni più complete sulla seconda guerra mondiale. E raccontano dei 26 milioni di morti lì.

- Cioè, l'americano medio non sa che gli Stati Uniti e l'URSS erano una volta alleati in questa guerra?

- Esattamente. L'americano medio non ha idea dei dettagli del coinvolgimento dell'URSS nella seconda guerra mondiale. La maggior parte degli americani direbbe che gli alleati erano, per esempio, Inghilterra, Francia e forse Paesi Bassi.

C'è un'altra storia triste, ma con un lieto fine.

"Mia figlia, dopo aver terminato 11 lezioni nella sua nativa San Pietroburgo, è andata a studiare in una scuola privata negli Stati Uniti, in Pennsylvania", afferma Rostislav Litovtsev, un uomo d'affari di San Pietroburgo. - Nella lezione di storia, quando ha saputo che gli americani avevano sconfitto il fascismo, non ha potuto trattenersi. Si alzò e parlò, raccontando a tutti com'era veramente. Dell'Armata Rossa, milioni di morti, del blocco. L'insegnante era scioccato. Poiché, in primo luogo, lei stessa non ne sapeva nulla. E in secondo luogo, non è consuetudine per loro contraddire gli insegnanti lì. Alla figlia è stato dato un diavolo. Ma poi l'intera scuola è venuta in classe per guardare il coraggioso russo. Così ha incontrato un ragazzo che in seguito è diventato suo marito. Ora hanno tre figli.

Monumento ai paesi partecipanti alla coalizione anti-Hitler, inaugurato a Poklonnaya Gora nel 2005
Monumento ai paesi partecipanti alla coalizione anti-Hitler, inaugurato a Poklonnaya Gora nel 2005

INVECE DELL'EPILOGO

La seconda guerra mondiale è la più sanguinosa e crudele nella storia dell'umanità. Non è necessario, ad esempio, che un olandese conosca i dettagli sul maresciallo Zhukov, i fronti orientale e occidentale e altre sfumature. Ma quanti milioni sono morti in questa guerra, che è stato il popolo sovietico a compiere una vera impresa, sconfiggendo il fascismo, questo deve essere conosciuto e compreso nel mondo.

È chiaro che la storia è plastilina. Alcuni sono venuti - hanno presentato la storia in questo modo, altri sono venuti - l'hanno riscritta di nuovo, altri ancora hanno restituito tutto com'era, anche se sarebbe stato qualcosa per capire com'era. Ma una cosa è interpretare i fatti a modo tuo. E l'altro è mentire apertamente, e anche tenendo conto di tutte le priorità puramente nazionali nell'insegnamento della storia, personalmente mi sento molto turbato, fino alle lacrime. Sì, c'è un'agenda politica. Ma sappiamo tutti che, ad esempio, gli americani furono i primi ad atterrare sulla luna. Che il calcio sia stato inventato dagli inglesi e che la prima macchina sia apparsa in Germania…

Non è passato così tanto tempo dal maggio 1945 sulla scala della storia mondiale. Molti testimoni oculari di quegli eventi sono ancora vivi. Ed è un bene che mia nonna ora non capisca niente e non possa leggere questo materiale…

PARERE SPECIALE

Dottore in Scienze Storiche, specialista nel periodo della Grande Guerra Patriottica, Direttore Scientifico della Società Storica Militare Russa Mikhail Myagkov:

- Subito dopo la fine della seconda guerra mondiale, il mondo intero credeva inequivocabilmente che fosse l'URSS a dare il principale contributo alla vittoria sul fascismo. Ed era chiaro a tutti che nel 1945 l'Armata Rossa era l'esercito più potente del mondo. E la tattica e la strategia di condurre il combattimento da parte delle truppe sovietiche nelle battaglie di Stalingrado, Kursk, Bielorussia e Manchzhur sono ancora studiate come esemplari nelle accademie militari statunitensi.

Ma poi hanno cominciato a riscrivere la storia. Ciò è avvenuto in più fasi, a partire dalla Guerra Fredda. È chiaro che era politicamente vantaggioso sia per gli Stati Uniti che per l'Inghilterra demonizzare l'URSS in ogni modo possibile, o come veniva chiamato allora il nostro paese "The Red Plague", "The Evil Empire". Quindi le memorie dei generali tedeschi divennero improvvisamente popolari, che incolpavano Hitler per le sconfitte sul fronte sovietico-tedesco, ma preferivano imbiancarsi. Inoltre, di più: l'idea che Stalin e Hitler dovrebbero essere considerati sullo stesso piano, poiché entrambi sono gli istigatori di questa guerra, è stata martellata nell'opinione pubblica dei paesi occidentali. Tutte queste affermazioni sono fatte a pezzi da documenti ufficiali e generalmente riconosciuti.

Confrontiamo solo i numeri.

Più di 600 divisioni nemiche furono sconfitte sul fronte sovietico-tedesco. Il migliore e il più attrezzato.

In Occidente - 176, molti dei quali erano coscritti più anziani o reclute inesperte.

La lunghezza del fronte sovietico-tedesco era 4 volte più lunga di tutti i (!) Fronti messi insieme, dove combatterono gli alleati (inclusi Nord Africa, Italia, poi Francia, Germania, ecc.).

Anche dopo lo sbarco degli alleati occidentali in Normandia all'inizio di luglio 1944, 235 divisioni nemiche operarono sul fronte sovietico-tedesco e solo 65 contro le forze alleate sul fronte occidentale.

Le perdite totali dell'URSS nella guerra sono di 26,6 milioni di persone (di cui 8,6 milioni sono militari). Gli alleati hanno 400.000 Stati Uniti e l'Inghilterra circa 350.000. Che è inferiore alle morti di Leningrado durante il blocco.

Il secondo fronte (occidentale) fu aperto solo il 6 giugno 1944, quando le truppe degli Stati Uniti e della Gran Bretagna sbarcarono finalmente nel nord della Francia. Prima ci furono battaglie in Nord Africa, Sicilia, Italia, ma anche Churchill e Roosevelts li consideravano giustamente teatri secondari di operazioni militari.

Dimmi, il ruolo degli alleati (USA e Gran Bretagna) è stato sottovalutato nei libri di testo e nella letteratura scientifica sovietici? Soprattutto durante la Guerra Fredda?

- Non. Fondamentalmente, tutto è stato mostrato in modo abbastanza oggettivo. Inoltre, negli anni '70 (al culmine della Guerra Fredda - ndr) furono pubblicati i volumi fondamentali del 12-tonico "Storia della seconda guerra mondiale". Sia prima che dopo furono tradotte le opere degli storici occidentali e persino degli ex generali tedeschi (G. Guderian, K. Tippelskirch, ecc.).

Oggi, insieme alla letteratura in lingua inglese pubblicata, che continua a versare fango sull'Armata Rossa, i nostri lettori possono conoscere una visione obiettiva della gigantesca impresa che i nostri antenati hanno compiuto, vincendo la Grande Vittoria per se stessi e per il mondo intero. Qui possiamo citare le opere dello storico inglese Geoffrey Roberts, ad esempio, "Vittoria a Stalingrado: la battaglia che ha cambiato la storia", "The Stalinist Marshal. Georgy Zhukov” e altri. È molto importante che oggi il Ministero della Difesa della Federazione Russa declassifichi regolarmente documenti di quegli anni, che testimoniano sia il contributo del nostro Paese alla liberazione dell'Europa sia l'enorme aiuto economico e alimentare che il L'URSS ha fornito ai popoli liberati. Da parte sua, la Russian Military Historical Society sta facendo tutto il possibile affinché i nostri concittadini e rappresentanti di paesi stranieri imparino sempre più a fondo sugli eventi della Grande Guerra Patriottica.

Consigliato: