L'ultima generazione di artigiani popolari del nord russo

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Il progetto fotografico Svetotrace è una raccolta di fotografie amatoriali dall'archivio di Nina Anatolyevna Fileva, ricercatrice di arte popolare del nord russo, integrate da fotografie di Artyom Nikitin, fotografo di Arkhangelsk, dalla serie Ghosts of Kargopolye. Foto uniche dei custodi della memoria della cultura contadina tradizionale sono state realizzate da uno storico dell'arte negli anni '70-'80 del XX secolo durante spedizioni etnografiche negli angoli più remoti della regione di Arkhangelsk.

La mostra Light Trace apre al Museo di Belle Arti di Arkhangelsk il 17 gennaio.

“Ovunque pensi di fare un anello sul fuso, allora lascio l'elevazione. Per i regali con gli anelli, lo facevano scuotere e "con un'anima" dentro, per sfocare. Queste persone raramente si affilavano. È necessario inserire un sassolino all'interno in modo che non sia visibile dove è nascosto."

“Così fece il padre degli uccelli quando schizzò le ceste. Ne hanno fatto uno nuovo per Natale … Hanno fatto una stella con l'assicella di pino per Natale."

"Quando accadrà durante l'infanzia, sarà ricordato per molto tempo … Aveva 12-14 anni, mio padre disse:" Fai la scala. Sali, e poi - vai a fare una passeggiata! " Lo farò, ovviamente, rudemente, ma me ne andrò, e mio padre lo fingerà, e non lo so …"

“Su Mechische (spose delle ragazze) per le vacanze, le ragazze indosseranno" borse "nelle orecchie - orecchini di perle d'argento. Le gambe di Eka pendono! C'erano orecchini "a sette zampe", ma diversi. Una ragazza va a Mechishche - come la Madre di Dio! Ci cambiavamo più volte al giorno: in uno la mattina, nell'altro il pomeriggio, nel terzo la sera".

Maestro popolare dei giocattoli di argilla di Kargopol. Era l'unica tra gli altri maestri che si dedicava alla modellazione di giocattoli negli anni '50 e '60 del XX secolo, gli anni del declino della ceramica. Il nome della ragazza giocattolo divenne noto nei primi anni '60 del XX secolo. grazie allo scrittore e collezionista Yu. A. Arbat, e presto iniziò un pellegrinaggio di musei e collezionisti a Ulyana Ivanovna. La calligrafia creativa di Ulyana Babkina, artigiana e narratrice, si distingue per fantasia e allegria, libertà di modellazione, un modo di dipingere pittoresco ed espressivo. I suoi "bob" (come veniva chiamato il giocattolo ai vecchi tempi) sono figurine di contadini in abiti festivi, scene di giochi e feste popolari, figurine di animali. Personaggio preferito - Polkan l'eroe, patrono e protettore, la personificazione della forza dello spirito della gente.

“Così ho trovato una moglie per lui - Polkaniha è. L'ha dipinto di rosso, il che significa che era bella e gentile. Ed è forte, coraggioso. Alza sempre la mano.

“Mi hanno versato sangue nella prima guerra, ma non lo hanno più versato. I tedeschi vengono verso di me e cadono come covoni. E il fucile ha iniziato a spararsi da solo, stavo solo mirando … ho corso, e i tedeschi pensano che io sia un tedesco, e il proiettile mi ha colpito, mi sono coperto con un soprabito - qui tutto il mio sangue è fuoriuscito, sul confine con la Germania. Da quel momento divenni leggero come un lembo al vento. Per questo mi è stata assegnata la croce … Anatra ora vivo bene: "Tutto è in ordine, tutto è in ordine - Voroshilov è a cavallo!"

"La barca è" trucioli "di pioppo tremulo," pioppo "è scavato. Più è ampio, maggiore è l'abilità. Abbiamo detto che dove non passa il motore, scivolano i trucioli. Portiamo ancora fieno su di loro. Prima spingevamo su un palo, ma ora riattaccheremo il motore”.

Conversatrice e cantante, Anna Nikolaevna Kashunina canta e parla, e allo stesso tempo le sue mani sono sempre al lavoro: arrotola la capra, lavora a maglia un motivo su un guanto, lavora su un tappeto patchwork. Qui stende sul piano della tavola un capriolo fatto di lunghi fasci di pasta. Questi sono segni di cervi, uccelli, uomo. Per loro convenzione, assomigliano a forme d'arte primitive. Ricorda la vecchia usanza di Natale e Capodanno di presentare i caprioli fin dall'infanzia:

Alla vigilia di Capodanno, le ragazze stavano rotolando, rotolando e calunniando … Cucineranno molto. "Qui i cervi stanno correndo attraverso la palude, prendono il loro cibo." Nella casa di chi verranno i contadini, devi dare loro dei caprioli, quella ragazza si sposerà.

Quando faremo l'ultima capra, non c'è più niente da cui rotolare, e la madre dirà questo detto, e con questo ci disperdiamo. La mamma ci ha insegnato, ci ha mostrato, eravamo in 10 bambini.

Pasta di uova - farina di arzhan, sale e acqua. Impastare in una ciotola, aggiungendo farina e acqua, finché non si attacca alle mani. Rotolo il laccio emostatico, lo stendo - chi uscirà, chi avrà successo. Così l'hanno fatto con mia madre, e ora me lo sto inventando io. Le capre erano chiuse non dall'immagine, ma dalla mente. Semplice tondo contorto, chi non può. E la stella è come un Natale con cinque corna. Mix migliore, roll migliore. Le ragazze stavano rotolando, gli uomini non stavano rotolando. E lo faccio ancora per i miei nipoti. Alla vigilia di Capodanno, erano soliti andare a shulikun vestiti, andavano di casa in casa. Kozuli sono stati serviti agli sposi. La mattina dopo vennero a lodare. Le ragazze invieranno molti cestini di dolcetti ciascuna, e compreranno la stanza e si divertiranno.