Cosa sorprende gli stranieri nell'educazione tradizionale della nazione russa?

2024 Autore: Seth Attwood | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 16:08

Noi americani siamo orgogliosi della nostra abilità, abilità e praticità. Ma, avendo vissuto in Russia, mi sono reso conto con tristezza che questo è un dolce autoinganno. Forse… era così una volta. Ora noi - e soprattutto i nostri figli - siamo schiavi di una comoda gabbia, nelle cui sbarre passa una corrente, che impedisce completamente il normale, libero sviluppo di una persona nella nostra società. Se i russi vengono in qualche modo svezzati dal bere, conquisteranno facilmente l'intero mondo moderno senza sparare un solo colpo. Lo dichiaro responsabilmente.

C'era in epoca sovietica, se qualcuno ricorda, un programma del genere: "Hanno scelto l'URSS". Degli abitanti dei paesi capitalisti che, per qualsiasi motivo, si sono trasferiti sul lato destro della cortina di ferro. Con l'inizio della "perestrojka", il programma fu, ovviamente, sepolto - divenne di moda parlare dei Kramarov e dei Nuriyev, che, sperando in un'alta valutazione del loro talento, andarono in Occidente e trovarono lì una grande felicità creativa, incomprensibile al sovkobydlu. Sebbene in effetti il flusso fosse reciproco - inoltre, allora "da qui a là" era PI, sebbene questa idea ai nostri contemporanei, avvelenati dall'oftalmologia e da altre eresie, sembrerà strana e insolita - anche a quelli di loro che prendono posizioni patriottiche.

Si si. "Da lì" "qui" - siamo andati di più. Era solo che c'era meno rumore, poiché queste erano le persone più comuni, e non "bagema", che vivevano con l'attenzione della sua amata.

Ma ancora più strana per molti sarà l'idea che con la caduta dell'URSS questo flusso non si sia prosciugato. Diminuito - ma non si è fermato. E nell'ultimo decennio, ha ricominciato a prendere forza.

Questo è collegato, ovviamente, non con la saggia politica di Pu e Me - niente del genere. E non stiamo parlando della buffoneria cecena di Depardieu. La gente, la gente comune, scappa semplicemente dalle autorità pederastiche sconvolte, dalle spie di massa, dai furti, dall'insensibilità - alle "distese russe", dove in effetti è facile perdersi e vivere secondo ragione e coscienza, e non con le decisioni del comune presieduto da un altro stronzo aggressivo.

Molti sono guidati qui dalla paura per i bambini e per il loro futuro. Vogliono essere sicuri che il bambino non venga drogato, non venga corrotto in classe, non venga trasformato in un barbone isterico e, infine, semplicemente non venga portato via dai genitori, che, in nonostante tutto, vogliono educarlo come essere umano.

Riguarda proprio molte di queste persone - più precisamente, i loro figli e le situazioni comiche (a volte) in cui sono caduti qui, e ti dirò un po '. Non nominerò luoghi, né nomi e cognomi. Non tratterò nemmeno i dettagli della trama e i dettagli delle storie: i lettori interessati a questo indovineranno di cosa stanno parlando. Ma queste storie sono reali. Mi sono stati raccontati dai loro testimoni oculari, e spesso da partecipanti diretti.

Tutti i nomi dei giovani eroi sono fittizi, come gritsa.:-)

* * *

Hans, 11 anni, tedesco,

Non voglio essere "tedesco"!

Il gioco stesso della guerra mi ha deformato e persino spaventato. Il fatto che i bambini russi ci stiano giocando con entusiasmo, l'ho visto anche dalla finestra della nostra nuova casa in un grande giardino in periferia. Mi sembrava folle che i ragazzi di 10-12 anni potessero giocare all'omicidio con tanta passione. Ne ho parlato anche con l'insegnante di classe di Hans, ma lei in modo del tutto inaspettato, dopo avermi ascoltato attentamente, ha chiesto se Hans giocava ai giochi per computer con le riprese e se sapevo cosa veniva mostrato sullo schermo? Ero imbarazzato e non riuscivo a trovare una risposta.

A casa, voglio dire, in Germania, non ero molto contento del fatto che si sedesse molto dietro a tali giocattoli, ma almeno in quel modo non era attratto dalla strada e potevo essere calmo per lui. Inoltre, un gioco per computer non è una realtà, ma qui succede di tutto con i bambini vivi, no? Volevo persino dirlo, ma all'improvviso ho sentito acutamente che mi sbagliavo, per il quale non avevo parole. L'insegnante di classe mi guardò molto attentamente, ma gentilmente, e poi disse dolcemente e confidenzialmente: "Ascolta, sarà insolito per te qui, capisci. Ma tuo figlio non sei tu, è un ragazzo, e se non lo fai interferire con la sua crescita, come i bambini locali, quindi non gli accadrà nulla di male - tranne forse solo l'insolito. Ma in realtà, le cose brutte, penso, sono le stesse sia qui che in Germania ". Mi sembrava che queste fossero parole sagge, e mi sono calmato un po'.

In precedenza, il figlio non giocava mai alla guerra e non teneva nemmeno un'arma giocattolo tra le mani. Devo dire che non mi chiedeva spesso dei regali, accontentandosi di quello che compravo per lui o di quello che lui stesso comprava con la paghetta. Ma poi ha iniziato a chiedermi con molta insistenza una macchina giocattolo, perché non gli piace giocare con gli estranei, anche se gli viene data un'arma da un ragazzo che gli piace davvero - ha chiamato il ragazzo e in anticipo non mi piaceva questo nuovo amico. Ma non volevo rifiutare, soprattutto perché dopo essermi seduto fin dall'inizio sui calcoli, ho realizzato una cosa incredibile: la vita in Russia è più economica della nostra, l'ambiente esterno e una sorta di disattenzione e disordine sono semplicemente molto insoliti.

Nel fine settimana di maggio (ce ne sono diversi qui) siamo andati a fare shopping; Il nuovo amico di Hans si è unito a noi, e ho dovuto cambiare idea su di lui, anche se non immediatamente, perché sembrava scalzo, e per strada, camminando accanto ai ragazzi, ero teso come una corda - mi sembrava ogni secondo che ora ci tratteranno semplicemente, e dovrò spiegare che non sono la madre di questo ragazzo. Ma nonostante il suo aspetto, si è rivelato molto educato e colto. Inoltre, in Australia, ho visto che anche molti bambini camminano in qualcosa del genere.

L'acquisto è stato fatto con competenza, con una discussione sull'arma e persino sul suo montaggio. Mi sentivo il capo della banda. Alla fine comprammo una specie di pistola (la chiamavano i ragazzi, ma io dimenticavo) e una mitragliatrice, esattamente la stessa usata dai nostri soldati tedeschi nell'ultima guerra mondiale. Adesso mio figlio era armato e poteva prendere parte alle ostilità.

In seguito ho appreso che i combattimenti stessi gli avevano causato molto dolore all'inizio. Il fatto è che i bambini russi hanno la tradizione di condividere un gioco del genere in squadre con i nomi di persone reali - di regola, quelle con cui i russi hanno combattuto. E, naturalmente, è considerato onorevole essere "russo", a causa della divisione in squadre, sorgono anche combattimenti. Dopo che Hans ha portato nel gioco la sua nuova arma dall'aspetto così caratteristico, è stato immediatamente registrato come "tedesco". Voglio dire, i nazisti di Hitler, che, ovviamente, non voleva.

Gli si opposero, e dal punto di vista logico è abbastanza ragionevole: "Perché non vuoi, sei tedesco!" "Ma io non sono così tedesco!" - gridò il mio sfortunato figlio. Ha già visto diversi film molto spiacevoli in televisione e, anche se capisco che quello che è stato mostrato lì è vero, e siamo davvero da biasimare, è difficile spiegarlo a un ragazzo di undici anni: si è rifiutato categoricamente di essere un tale Tedesco.

Hans ha aiutato, e tutto il gioco, quello stesso ragazzo, il nuovo amico di mio figlio. Trasmetto le sue parole nel modo in cui Hans me le ha trasmesse - apparentemente, letteralmente: "Allora sai cosa?! Combatteremo tutti insieme contro gli americani!"

Questo è un paese completamente pazzo. Ma mi piace qui, e anche il mio ragazzo.

Max, 13 anni, tedesco,

furto con scasso nella cantina di un vicino

(non il primo furto con scasso per suo conto, ma il primo in Russia)

L'ufficiale di polizia distrettuale che è venuto da noi è stato molto gentile. Questo è generalmente un luogo comune tra i russi: trattano gli stranieri dall'Europa con un atteggiamento timido, educato e cauto, ci vuole molto tempo per farti riconoscere come "loro". Ma le cose che ha detto ci hanno spaventato. Si scopre che Max ha commesso un REATO CRIMINALE - HACKING! E siamo fortunati che non abbia ancora 14 anni, altrimenti si potrebbe considerare la questione di una vera reclusione fino a cinque anni! Cioè, i tre giorni che mancavano al suo compleanno lo separavano dal delitto in piena responsabilità! Non potevamo credere alle nostre orecchie.

Si scopre che in Russia dall'età di 14 anni puoi davvero andare in prigione! Ci siamo pentiti di essere venuti. Sulle nostre timide domande - dicono, com'è, perché un bambino dovrebbe rispondere da una tale età - l'ufficiale di polizia distrettuale è rimasto sorpreso, semplicemente non ci siamo capiti. Siamo abituati al fatto che in Germania un bambino è in una posizione super prioritaria, il massimo che minaccerebbe Max per questo nella sua vecchia patria è una conversazione preventiva. Tuttavia, l'ufficiale di polizia distrettuale ha affermato che, dopo tutto, la corte difficilmente avrebbe nominato nostro figlio, anche dopo 14 anni, una vera e propria pena detentiva; questo viene fatto molto raramente la prima volta per reati non legati al tentativo di incolumità personale.

Siamo stati anche fortunati che i vicini non abbiano scritto una dichiarazione (in Russia questo gioca un ruolo importante - senza una dichiarazione della parte lesa, i crimini più gravi non sono considerati) e non dobbiamo nemmeno pagare una multa. Anche questo ci ha sorpreso: una combinazione di una legge così crudele e una posizione così strana di persone che non vogliono usarla. Dopo aver esitato poco prima di partire, l'ufficiale di polizia distrettuale ha chiesto se Max fosse generalmente incline a comportamenti antisociali.

Ho dovuto ammettere che era incline, inoltre, non gli piaceva in Russia, ma questo è collegato, ovviamente, al periodo della crescita e dovrebbe passare con l'età. Al che l'ufficiale di polizia distrettuale ha osservato che il ragazzo avrebbe dovuto essere strappato via dopo le sue primissime buffonate, e quella era la fine, e non aspettare che diventasse un ladro. E sinistra.

Anche questo desiderio ci ha colpito per bocca dell'ufficiale delle forze dell'ordine. Noi, francamente, non pensavamo nemmeno in quel momento quanto vicino a soddisfare i desideri dell'ufficiale.

Subito dopo la sua partenza, il marito ha parlato con Max e gli ha chiesto di andare dai vicini, scusarsi e offrirsi di risolvere il danno. È iniziato un enorme scandalo: Max si è rifiutato categoricamente di farlo. Non descriverò ulteriormente: dopo un altro attacco molto maleducato a nostro figlio, mio marito ha fatto esattamente come consigliato dall'ufficiale di polizia distrettuale. Ora mi rendo conto che sembrava ed era più ridicolo di quanto non fosse in realtà, ma poi mi ha stupito e ha scioccato Max. Quando suo marito lo lasciò andare, scioccato da ciò che aveva fatto, nostro figlio corse nella stanza. Apparentemente, era una catarsi: all'improvviso gli venne in mente che suo padre era molto più forte fisicamente, che non aveva nessun posto dove lamentarsi della "violenza dei genitori", che era tenuto a risarcire il danno da solo, che era a un passo dalla realtà tribunale e carcere.

Nella stanza ha pianto, non per spettacolo, ma per davvero. Ci siamo seduti in soggiorno come due statue, sentendoci dei veri criminali, inoltre - violatori di tabù. Abbiamo aspettato un bussare esigente alla porta. Pensieri orribili brulicavano nelle nostre teste - che nostro figlio avrebbe smesso di fidarsi di noi, che si sarebbe suicidato, che gli abbiamo inflitto un grave trauma mentale - in generale, molte di quelle parole e formule che abbiamo imparato negli psico-training anche prima di Max sono nato.

Per cena Max non uscì e gridò, ancora piangendo, che avrebbe mangiato in camera sua. Con mia sorpresa e orrore, mio marito ha risposto che in questo caso Max non avrebbe cenato, e se non si fosse seduto a tavola in un minuto, non avrebbe nemmeno fatto colazione.

Max se ne andò dopo mezzo minuto. Non l'ho mai visto così prima d'ora. Tuttavia, anche io non ho visto mio marito così: ha mandato Max a lavarsi e ha ordinato, al suo ritorno, di chiedere prima perdono e poi il permesso di sedersi a tavola. Sono rimasto sbalordito: Max ha fatto tutto questo, imbronciato, senza alzare gli occhi su di noi. Prima di iniziare a mangiare, mio marito ha detto: "Ascolta, figliolo. e hai sentito quello che ha detto l'ufficiale. Ma non voglio nemmeno che tu cresca come un barbone insensibile. E qui non mi interessa la tua opinione. "Domani andrai dai tuoi vicini con le scuse e lavorerai lì e così, dove e come dicono. Fino a quando non hai calcolato l'importo di cui li hai privati. Mi hai capito?"

Max rimase in silenzio per qualche secondo. Poi alzò gli occhi e rispose piano, ma chiaro: "Sì, papà"….

… Che ci crediate o no, non solo non avevamo più bisogno di scene così selvagge come quella giocata nel soggiorno dopo che l'ufficiale di polizia distrettuale se n'era andato, era come se nostro figlio fosse stato sostituito. All'inizio avevo persino paura di questo cambiamento. Mi sembrava che Max nutrisse rancore. E solo dopo più di un mese ho capito che non c'era niente di simile. E ho anche capito una cosa molto più importante. In casa nostra e a nostre spese, per molti anni ha vissuto un piccolo (e non più piccolissimo) despota e fannullone che non si fidava affatto di noi e non ci guardava come amici, come quelli con i cui metodi "lo allevavamo". "ci ha convinto" - ci disprezzava segretamente e ci usava abilmente. Ed eravamo noi a essere colpevoli di questo: eravamo colpevoli di comportarci con lui come ci suggerivano gli "autorevoli esperti".

D'altra parte, abbiamo avuto scelta in Germania? No, non lo era, sinceramente mi dico. Lì, una legge ridicola faceva la guardia alla nostra paura e all'egoismo infantile di Max. C'è una scelta qui. Ce l'abbiamo fatta, e si è rivelata corretta. Siamo felici e, cosa più importante, Max è davvero felice. Aveva genitori. E io e mio marito abbiamo un figlio. E abbiamo una FAMIGLIA.

Mikko, 10 anni, finlandese,

spiato i compagni di classe

I quattro sono stati picchiati dai compagni di classe. Come abbiamo capito, non sono stati picchiati molto duramente, abbattuti e abbattuti con i nostri zaini. Il motivo era che Mikko si è imbattuto in due di loro che fumavano fuori dalla scuola in giardino. Gli è stato anche offerto di fumare, ha rifiutato e ne ha immediatamente informato l'insegnante. Ha punito i piccoli fumatori togliendo loro le sigarette e costringendoli a pulire i pavimenti dell'aula (cosa che di per sé ci ha stupito in questa storia). Non ha chiamato Mikko, ma è stato facile indovinare chi ha parlato di loro.

Era completamente sconvolto e non ha nemmeno sperimentato le percosse quanto sconcertato - non si dovrebbe dire all'insegnante di queste cose?! Ho dovuto spiegargli che non è consuetudine che i bambini russi lo facciano, anzi, è consuetudine tacere su queste cose, anche se gli adulti lo chiedono direttamente. Eravamo arrabbiati con noi stessi - non l'abbiamo spiegato a nostro figlio. Ho suggerito a mio marito di dirlo all'insegnante o di parlare con i genitori di coloro che hanno partecipato all'attacco a Mikko, tuttavia, dopo aver discusso di questo problema, abbiamo rifiutato tali azioni.

Nel frattempo, nostro figlio non ha trovato un posto per sé. "Ma poi si scopre che ora mi disprezzeranno?!" - chiese. Era terrorizzato. Sembrava un uomo che è arrivato dagli alieni e ha scoperto di non sapere nulla delle loro leggi. E non abbiamo potuto consigliargli nulla, perché nulla dell'esperienza precedente ci ha detto come essere qui. Personalmente sono stato irritato qui da una sorta di doppia morale russa: è davvero possibile insegnare ai bambini a dire la verità e insegnare immediatamente che è impossibile dire la verità?! Ma allo stesso tempo, ero tormentato da alcuni dubbi - qualcosa mi ha detto: non tutto è così semplice, anche se non riuscivo a formularlo.

Nel frattempo, il marito pensava: il suo viso era imbronciato. Improvvisamente prese Mikko per i gomiti, glielo mise davanti e gli disse, facendomi un gesto perché non interferissi: “Domani di' a quei ragazzi che non volevi informare, non lo sapevi che è impossibile e chiedi perdono. ridi con te. E poi colpisci chi ride per primo. " "Ma papà, mi batteranno davvero!" - piagnucolò Mikko. "Lo so. Reagirai e ti batteranno, perché sono tanti. Ma tu sei forte, e avrai anche il tempo di colpire più di una volta. E poi, il giorno dopo, ripeterai il di nuovo la stessa cosa e se qualcuno ride, lo colpisci di nuovo". "Ma papà!" - Mikko quasi ululò, ma suo padre lo interruppe: "Farai come ho detto, capito?!" E il figlio annuì, anche se aveva le lacrime agli occhi. Il padre ha anche aggiunto: "Scoprirò apposta se c'è stata una conversazione o meno".

Il giorno dopo Mikko è stato picchiato. Abbastanza forte. Non riuscivo a trovare un posto per me stesso. Anche mio marito era tormentato, l'ho visto. Ma con nostro grande stupore e gioia Mikko, dopo un giorno non c'è stata nessuna lotta. Corse a casa molto allegro ed eccitato disse che aveva fatto come gli aveva ordinato suo padre, e nessuno si mise a ridere, solo qualcuno mormorò: "Basta, tutti hanno già sentito…" La cosa più strana, secondo me, è che da quel momento ha preso nostro figlio completamente per conto suo, e nessuno gli ha ricordato quel conflitto.

Zorko, 13 anni, serbo,

sulla disattenzione dei russi

Il paese stesso a Zorko piaceva molto. Il fatto è che non ricorda come succede quando non c'è guerra, esplosioni, terroristi e altre cose. È nato proprio durante la Guerra Patriottica del 1999 e in realtà ha vissuto tutta la sua vita dietro il filo spinato in un'enclave, e una macchina automatica era appesa sopra il mio letto. Due fucili a pallettoni giacevano su un armadietto vicino alla finestra esterna. Fino a quando non abbiamo piazzato due fucili, Zorko era in costante ansia. Era anche allarmato dal fatto che le finestre della stanza si affacciassero sulla foresta. In generale, è stata una vera rivelazione per lui entrare in un mondo in cui nessuno spara se non nella foresta durante la caccia. La nostra ragazza più grande e il fratello minore Zorko hanno preso tutto molto più velocemente e con calma a causa della loro età.

Ma soprattutto mio figlio è rimasto colpito e inorridito dal fatto che i bambini russi siano incredibilmente negligenti. Sono pronti ad essere amici di chiunque, come dicono gli adulti russi, "se solo una persona è buona". Vigilmente andò rapidamente d'accordo con loro, e il fatto che abbia smesso di vivere in una costante aspettativa di guerra è principalmente merito loro. Ma non ha mai smesso di portare con sé un coltello, e anche con la sua mano leggera, quasi tutti i ragazzi della sua classe hanno iniziato a portare una specie di coltello. Solo perché i ragazzi sono peggio delle scimmie, l'imitazione è nel loro sangue.

Quindi si tratta di disattenzione. Diversi musulmani di diverse nazioni studiano alla scuola. I bambini russi sono loro amici. Vigile fin dal primo giorno, pone un confine tra sé e i "musulmani" - non li nota, se sono abbastanza lontani, se sono vicini - li allontana, li allontana per andare da qualche parte, minaccia bruscamente e chiaramente di percosse anche in risposta a uno sguardo ordinario, dicendo che non hanno il diritto di alzare gli occhi su un serbo e un "pravoslavo" in Russia.

I bambini russi sono rimasti sbalorditi da questo comportamento, abbiamo anche avuto qualche, seppur piccolo, problema con i dirigenti scolastici. Questi stessi musulmani sono piuttosto pacifici, direi anche persone educate. Ho parlato con mio figlio, ma lui mi ha risposto che volevo illudermi e che io stesso gli ho detto che anche in Kosovo all'inizio erano educati e pacifici, mentre erano pochi. Ne ha parlato molte volte anche ai ragazzi russi e continuava a ripetere che erano troppo gentili e troppo negligenti. Gli piace molto qui, si è letteralmente scongelato, ma allo stesso tempo mio figlio è convinto che la guerra ci aspetti anche qui. E, a quanto pare, si prepara a combattere sul serio.

Ann, 16 anni e Bill, 12, americani,

Cos'è il lavoro?

Le offerte di lavoro come baby sitter hanno causato sconcerto o risate nelle persone. Ann è rimasta estremamente turbata e molto sorpresa quando le ho spiegato, interessata al problema, che non è consuetudine per i russi assumere persone per monitorare i bambini di età superiore ai 7-10 anni - giocano da soli, camminano da soli e generalmente fuori dalla scuola o alcuni cerchi e sezioni lasciati ai propri dispositivi. E i bambini piccoli sono spesso osservati dalle nonne, a volte dalle madri, e solo per i bambini molto piccoli, le famiglie benestanti a volte assumono tate, ma queste non sono ragazze delle superiori, ma donne con una solida esperienza che si guadagnano da vivere con questo.

Quindi mia figlia è rimasta senza lavoro. Una terribile perdita. Terribili costumi russi.

Dopo poco tempo anche Bill fu colpito. I russi sono persone molto strane, non falciano i loro prati e non assumono bambini per consegnare la posta … Il lavoro che Bill trovò si rivelò essere "lavoro nelle piantagioni" - per cinquecento rubli stava scavando un grosso orto da alcuni bella vecchia per mezza giornata con una pala a mano. Quello in cui ha trasformato le sue mani sembravano braciole con il sangue. Tuttavia, a differenza di Ann, mio figlio l'ha presa piuttosto con umorismo e ha già notato abbastanza seriamente che questo potrebbe diventare un buon affare quando le sue mani si abituano, basta appendere annunci pubblicitari, preferibilmente colorati. Ha offerto ad Ann di condividere con il diserbo - sempre a mano strappando le erbacce - e hanno subito litigato.

Charlie e Charlene, 9 anni, americani,

caratteristiche della percezione russa del mondo in campagna.

I russi hanno due caratteristiche spiacevoli. Il primo è che durante una conversazione si sforzano di afferrarti per il gomito o per la spalla. Secondo, bevono incredibilmente molto. No, so che in effetti molte persone sulla Terra bevono più dei russi. Ma i russi bevono molto apertamente e anche con una sorta di piacere.

Tuttavia, queste carenze sembravano essere bagnate dalla meravigliosa area in cui ci siamo stabiliti. Era solo una favola. È vero, l'insediamento stesso assomigliava all'insediamento del film catastrofico. Mio marito ha detto che è così quasi ovunque e che non vale la pena prestare attenzione: le persone qui sono brave.

Non ci credevo davvero. E i nostri gemelli erano, mi sembrava, un po' spaventati da ciò che stava accadendo.

Infine, sono rimasto inorridito dal fatto che il primissimo giorno di scuola, quando stavo per andare a prendere i gemelli in macchina (mancava circa un miglio da scuola), erano già stati portati direttamente a casa da alcuni non uomo abbastanza sobrio in una jeep inquietante semi-arrugginita simile alle vecchie Ford. Davanti a me, si è scusato a lungo e prolisso per qualcosa, si è riferito ad alcune vacanze, ha sparso lodi per i miei figli, ha trasmesso i saluti di qualcuno e se n'è andato. Sono caduto sui miei angeli innocenti, che discutevano violentemente e allegramente il primo giorno di scuola, con domande austere: ho detto loro davvero poco in modo che NON OSANO MAI NEPPURE APPARE VICINO AD ALTRI PERSONE?! Come hanno potuto salire in macchina con quest'uomo?!

In risposta, ho sentito che questo non è un estraneo, ma il capo della scuola, che ha le mani d'oro e che tutti amano molto, e la cui moglie lavora come cuoca nella mensa scolastica. Ero insensibile per l'orrore. Ho mandato i miei figli in tana!!! E tutto sembrava così carino a prima vista … Numerose storie della stampa sulla morale selvaggia che regnava nell'entroterra russo mi giravano in testa …

… non ti incuriosirò ulteriormente. La vita qui si è rivelata davvero meravigliosa, e soprattutto meravigliosa per i nostri figli. Anche se temo di avere molti capelli grigi a causa del loro comportamento. È stato incredibilmente difficile per me abituarmi all'idea stessa che i bambini di nove anni (e dieci, e così via), secondo le usanze locali, siano considerati, prima di tutto, più che indipendenti. Vanno a fare una passeggiata con i bambini del posto per cinque, otto, dieci ore - due, tre, cinque miglia, nella foresta o in un terribile stagno completamente selvaggio. Che tutti qui vanno e vengono da scuola a piedi, e presto hanno cominciato a fare lo stesso, solo che non ne parlo.

E in secondo luogo, qui i bambini sono in gran parte considerati comuni. Possono, ad esempio, venire con l'intera compagnia per visitare qualcuno e pranzare immediatamente - non bere qualcosa e mangiare un paio di biscotti, cioè fare un pranzo abbondante, puramente in russo. Inoltre, infatti, ogni donna, nel cui campo visivo entra, si assume immediatamente la responsabilità dei figli degli altri, in qualche modo in modo del tutto automatico; Io, per esempio, ho imparato a farlo solo nel terzo anno della nostra permanenza qui.

QUI NON SUCCEDE NULLA AI BAMBINI. Voglio dire, non corrono alcun pericolo da parte degli umani. Nessuno di loro. Nelle grandi città, per quanto ne so, la situazione è più simile a quella americana, ma qui è così e così. Certo, i bambini stessi possono farsi molto male, e all'inizio ho cercato di controllarlo in qualche modo, ma si è rivelato semplicemente impossibile.

All'inizio ero stupito di quanto fossero senz'anima i nostri vicini, che, quando gli è stato chiesto dove fosse il loro bambino, hanno risposto abbastanza tranquillamente "correndo da qualche parte, galopperanno per cena!" Signore, in America questa è una questione di giurisdizione, un tale atteggiamento! Ci è voluto molto tempo prima che mi rendessi conto che queste donne sono molto più sagge di me e che i loro figli sono molto più adattati alla vita dei miei, almeno come lo erano all'inizio.

Noi americani siamo orgogliosi della nostra abilità, abilità e praticità. Ma, avendo vissuto qui, mi sono reso conto con tristezza che questo è un dolce autoinganno. Forse… era così una volta. Ora noi - e soprattutto i nostri figli - siamo schiavi di una comoda gabbia, nelle cui sbarre passa una corrente, che impedisce completamente il normale, libero sviluppo di una persona nella nostra società. Se i russi vengono in qualche modo svezzati dal bere, conquisteranno facilmente l'intero mondo moderno senza sparare un solo colpo. Lo dichiaro responsabilmente.

Adolf Breivik, 35 anni, svedese,

padre di tre figli.

Il fatto che i russi, gli adulti, possano litigare e scandalizzare, che sotto una mano calda possono gonfiare una moglie e una moglie frustare un bambino con un asciugamano - MA IN QUESTO TUTTI SI AMANO DAVVERO E SENZA AMICO gli standard adottati in le nostre terre natali semplicemente non si adattano. Non dirò che approvo questo, tale comportamento di molti russi. Non credo che picchiare mia moglie e punire fisicamente i bambini sia il modo giusto, e io stesso non l'ho mai fatto e non lo farò. Ma ti sto solo chiedendo di capire: famiglia qui non è solo una parola.

I bambini scappano dagli orfanotrofi russi verso i loro genitori. Delle nostre "famiglie sostitutive" astutamente chiamate - quasi mai. I nostri figli sono così abituati al fatto che essenzialmente non hanno genitori, che si sottomettono con calma a tutto ciò che qualsiasi adulto fa con loro. Non sono capaci di ribellione, o fuga, o resistenza, anche quando si tratta della loro vita o salute - sono abituati al fatto che non sono proprietà della famiglia, ma di TUTTI IN UNA VOLTA.

I bambini russi corrono. Spesso corrono a condizioni di vita terrificanti. Allo stesso tempo, negli orfanotrofi in Russia non è affatto così spaventoso come immaginavamo. Cibo regolare e abbondante, computer, intrattenimento, cura e supervisione. Tuttavia, le fughe "a casa" sono molto, molto frequenti e sono accolte con piena comprensione anche tra coloro che, di turno, riportano i propri figli all'orfanotrofio. “Cosa vuoi?” Dicono, parole del tutto inimmaginabili per il nostro poliziotto o tutore.

Ma bisogna tener conto che in Russia non c'è nemmeno vicino a quell'arbitrarietà anti-famiglia che prevale nel nostro Paese. Affinché un bambino russo venga portato in un orfanotrofio, dovrebbe essere FANTASTICO nella sua famiglia, credimi.

È difficile per noi capire che, in generale, un bambino che viene spesso picchiato dal padre, ma allo stesso tempo lo porta in una battuta di pesca e gli insegna a possedere strumenti e armeggiare con un'auto o una moto - può essere molto più felice e anzi molto più felice di un bambino che suo padre non ha toccato con un dito, ma con cui vede quindici minuti al giorno a colazione ea cena.

Questo può sembrare sedizioso per un occidentale moderno, ma è vero, credi alla mia esperienza come residente in due paesi paradossalmente diversi. Abbiamo cercato così tanto di creare un "mondo sicuro" per i nostri figli per il cattivo ordine di qualcuno che abbiamo distrutto tutto ciò che è umano in noi stessi e in loro. Solo in Russia ho capito davvero, con orrore mi sono reso conto che tutte quelle parole che si usano nella mia vecchia patria, distruggendo famiglie, sono in realtà un misto di totale stupidità, generata da una mente malata e il più disgustoso cinismo, generato dalla sete di ricompense e la paura di perdere il proprio posto nelle autorità di tutela.

Quando si tratta di "proteggere i bambini", i funzionari in Svezia - e non solo in Svezia - stanno distruggendo le loro anime. Distruggono spudoratamente e follemente. Lì non potevo dirlo apertamente. Ecco - dico: la mia infelice patria è gravemente malata di "diritti dei bambini" astratti e speculativi, per il cui rispetto vengono uccise famiglie felici e mutilati i bambini vivi.

Casa, padre, madre: per un russo queste non sono solo parole, concetti. Sono parole simboliche, quasi incantesimi sacri. È incredibile che non abbiamo questo. Non ci sentiamo legati al luogo in cui viviamo, anche un luogo molto confortevole. Non ci sentiamo connessi con i nostri figli, non hanno bisogno di una connessione con noi. E, secondo me, tutto questo ci è stato tolto apposta. Questo è uno dei motivi per cui sono venuto qui.

In Russia, posso sentirmi come un padre e un marito, mia moglie - madre e moglie, i nostri figli - amati figli. Siamo persone, persone libere, non dipendenti assunti della Semya State Limited Liability Corporation. E questo è molto bello. Questo è psicologicamente comodo. A tal punto da espiare tutta una serie di difetti e assurdità della vita qui.

Onestamente, credo che abbiamo un biscotto in casa nostra, avanzato dai precedenti proprietari. Brownie russo, gentile. E i nostri figli ci credono.